‹ Recueil général et complet des fabliaux des XIIIe et XIVe siècles imprimés ou inéditsChapitre 27 sur 92 · DE LA VIELLETE OU DE LA VIELLE TRUANPI 1 7 S · texte numérisé non relu

DE LA VIELLETE OU DE LA VIELLE TRUANPI 1 7 S

— Li maufés, » fait il, « vous i port, Vielle pusnaise, et vous raport.

Que ja ne vous i porterai.

— Fius, » fait ele, « jou te portai Ens en mes flans .ix. mois entiers; Si te nouri moût volentiers :

Tu es mes fius, por Diu merci ;

Ne me laisse pas seule ichi.

— Vos fius ! » fait il, « vielle brehaigne !

Li passions ançois vous pregne

Que ja me mère soit si faite.

Si dope ne si contrefaite.

Car me mère est haute borgoise.

— Fius, » fait ele, « com il me poise Que jou vous voi si desvoiés : .

Vo mère sui, bien le saciés ;

Mes fius estes tôt entresait, Maugrés que tos li mons en ait.

— Vois, » fait il, « pourJe geule Diu, Sui bien bonis à ci boin giu

Quant ceste laide vielle sote Se fait me mère tôt à force 1 Près va que jou ne l'escervele. »

Dont se raert ci us à sa sele A çou qu'il cuida monter sus.

Et li vielle le rabat jus. Et si l'emporte et sace et tire.

A çou qu'il sont en tel martire Et qu'ele le tenoit si court, .1. haus hom repairoit de court

 grant compaignie de gent; Si vint par là isnelement.

Si s'enbati sor la mellée.

« A il maaille bestornée, Biaus amis? » fait li castelains ; oc Ne soies pas faus ne vilains ; Paiiés le feme son argent, Puis k'ele a fait vostre talent.

— Or resui, » fait il, « bien venus; Mius ameroie estre pendus K'eûsse fait tel vilonie ! »

Et li truande haut s'escrie :

« Sire, por Diu, faites me droit De mon enfant, qui ci endroit Me veut laissier ci à cest port ; Dites li, sire, qu'il m'en port Pair mi celé eve outre cel tai :

C'est mes enfes, jou le portai.

-^ Ha ! » fait li sires, « dous amis.

Qui vous a en si fait sens mis Qujg vous laissiés ci vostre mère ?

Car l'en portés outre, biau frère:

— Sire, » fait il, « vous avés tort Qui me metés seure la mort.

Que si me laist Dius repairier

A mon ostel sans encombrier, Que jou ne soie desmembrés, Ars u pendus u traînés Que jou onques mais ne le vi Ne ne parlai encore à li.

200 DE LA VIELLET£ OU DE LA VIELLE TRUANDE l'J'J

Ne ne sai qu'ele me demande.

Çou est une vielle truande,

Ne jou ne le vi onques mais.

— Sire, pour Diu, laissiéme en pais, »

Fait li sires, « par saint Vincent,

Savoie ore certainement

Que la truande me mentist.

Et que ne vous apartenist

Il le vous convenoit ja foutre.

Je duc ore avoir dit tôt outre. »

Quant la truande ot le haut home :

« Sire, par saint Piere de Rome,

Il ne m'apartient ne jou lui

N'onques mais jor ne le connui

Fors hui cest jor qu'il me jura

Sor sains que il m'espousera.

— Ahï ! » fait il, « vielle sorcière,

Li passions ançois vous fiere 1 »

Fait li sires : a Or n'i a tour :

Foi que jou doi saint Sauveour,

Puis qu'ele ne vous apartient,

Tantost foutre le vous convient. »

Adonc ot li vallès grant ire.

Ne sot que faire ne que dire :

ce Sire, » fait il, « pour Diu merci,

Vous m'averiés enfin honi

Et grant desloiauté feroie,

Sire, se ma mère foutoie I »

Li sires Tôt, si en a ris ;

Fait il : « Foi que doi saint Denis,

Fabl. V. a 3

Aine mais ne yi sifaites gens.' Vallès, dis tu voir ou tu mens ?

— Sire, » fait il, « çou est ma mère.

— Or, n'i a tour c'un seul, biao frère :

Outre l'iaue le porterés,

U, voiant tous, le fouterés.

— Sire, voir se li porterai, Que ja voir ne le fouterai. »

Dont prist le vielle entre ses bras; Si l'en porta enesie pas ;

Desor son archon par devant L'emporta outre le courant Et en la fin tant le mena Li vielle, si c'on me conta, C'ançois que il de li escape , Covint qu'il li donast se cape ; Si le baisa tôt maugré suen.

Quant de tant en ot fait son buen, Si fu des gens grans la risée.

« Or l'as baisie et acolée, »

Fait li castelains., « biaus amis. « Et cius s'en va tous desconfis Cui li vielle a tant pormené K'ele l'envoia deffublé.

Por çou vous di en la parfin :

Teus cuide avoir le cuer moût fin Et moût npoint, n'est pas mençoigne, Qui set moût peu à U besoigne .

Explicit de U VielUte.

DO MAIGN I EN

Page 1