‹ Recueil général et complet des fabliaux des XIIIe et XIVe siècles imprimés ou inéditsChapitre 3 sur 92 · DE .III. DAMES · texte numérisé non relu

DE .III. DAMES

QJJ I TROVERENT .1. VIT Paris, Bibl. nat., Mss. fr. 1598, fol. 147 v» à 148 ¥<>.

A paine métrai et m'entente, Tant com je sui en ma jovente, A conter .i. fabliau par rime Sanz colour et sans leonime ;

Mais s'il i a consonancie,

Il ne m'en chaut qui mal en die,

Car ne puet pas plaisir à touz

Consonancie sanz bons moz;

Or les oiez teus comme il sont.

Trois dames aloient au Mont,

Mes je ne sai de quel païs;

Puis oï conter, ce m'est vis.

Que .11. coiz et .i. vit moût gros

Troverent, où il n'ot point d'os.

Icele qui aloit devant

Le prist et muça maintenant,

Quar bien savoit que ce estoit;

Mes l'autre qui après venoit

Dit que ele en avroit sa part.

« Certes, vous l'avez dit trop tart, »

5o DE .III. DAMES QUI TROVERENT 33

Fet l'autre; « ja part n'i avrez.

— Cornent? » fet ele, c dis tu droit?

Ne dis je tantost : « Part i aie » ?

Et nos somes en ceste voie Compaignes et bones amies.

— Il ne m'en chaut que que tu dies :

Ja n'i avras ne part ne preu. »

L'autre ne le tint mie à geu :

Jure son chief qu'ele en avra, Tant con jugement le donra.

« Certes, » ce dit l'autre, « jel gré ; Mes or soit ici acordé Qui en fera le jugement.

— Par foi, » fet ele, « ci devant A une maison de nonains, Saintes dames et chapelains Qui i sont por servir le jour; L'abaesse por ceste honour N'en voudroit ele avoir menti.

— Et je l'otroi, » fet l'autre, « einsi. »

Tant ont fet qu'eles sont venues.

Ce m'est vis, à l'entrer des rues, Là où l'abeesse seoit.

Tant ont aie et tort et droit Qu'eles sont en la çort entrées ; Tôt maintenant ont demandées Les noveles de l'abaesse.

Et l'en leur dit que ele ot messe , Et s'els vuelent à li parler, Un poi les covient sejorner»

Fabl. V 5

Eles dient qu'els atendront.

Aïtant assises se sont Ou parleoir lez .1. degré; Mes moût i ont petit esté Qu'il virent venir Tabaesse, *

Et delez li la prioresse, De l'autre part la celeriere.

Icele qui estoit première Se leva, et si la salue :

« Dame, bien soiez vous venue, »

Fet l'autre après, « de maintenant ! »

Assises se sont aïtant.

Icele qui aloit darriere Conta la parole première, Et dit : (( Dame, de noz maisons En proieres et oroisons Alions, moi et ma compaigne. Mes droiz est que de li me plaingne, Car ele a tel chose trovée , Dont ne m'a pas ma part donée ; Et por ce si la li demant.

— Par foy, » fet l'abaesse, « avant lert l'avoir mis, et le verron :

Et en après en jugeron.

— Par foi, » fet soi l'autre, « jel gré ! »

Celé qui ot le vit trové

Le prist et mist hors de son sain ; Sel mist devant une nonain Qui moût l'esgarda de bon oïl.

De l'abaesse dire vueil,

IIO DE .III. DAMES QUI TROVERENT 35

Qui mout l'esgarda volentiers ; Trois souspirs fist Ions et entiers, Et dit après : « Or oi biau plait, Que volez que ci vos soit fait Jugement de ce qui est nostre !

Certes, dame, il ne sera vostre, Ce sachiez, n'a celé quel porte :

C'est le toraill de nostre porte Qui l'autre jour fu adiré.

Je cornant qu'il soit bien gardé, Come nostre chose demaine.

Alez, » fet el, « ma dame Elaine, »

Qui ert delez la celeriere, a Alez, et si soit mis arrière ; Là dont il fu osté et pris Je voil qu'il soit arrière mis. »

Et ma dame Helaine le prent, Ce sachiez vos, isnelement ; L'avoit lancié dedenz sa manche Qui mout estoit deugiée et blanche.

Atant départent, si s'en vont, Celés retornent, perdu ont, Onques nule rien prist congie.

Assez a ore bien jugié Ici ma dame l'abaesse ; Mout fist que fausse tricherresse Qui leur toli par covoitise; Assez tost se fu ore mise.

En li si fet ele en plusors.

Autresi font les jugeours :

Covoiteus sont, jel sai de voir ; Ja povres bons qui n'a avoir N'avra par eus droit en sa vie.

Je di que celé fist folie Qui par covoitise perdi.

Por ce, seignor, je vos chasti ; Par essample vos mostre et preuve Que se nul de vos avoir treuve, S'il i a compaing ne compaigne, N'atende pas que il s'en plaigne, Mes rende l'en toute sa part.

Je di : Cil se repent trop tart.

Qui se repent quant a perdu; Je di qu'il a trop atendu, Et si vous revoil fere entendre Que L'en pert bien par trop atendre; Mes en la fin fin di en apert :

07 qui tôt covoite, tout pert.

Explicit.

Page 1