Tourna : par des compagnons (xoiëlet

•1. Tournez: parce qu'Us lui prorairen'. 5. De Racine, Racmwut, a, um.

M RECUEIL f.RADUF. DF. TIlfcMES LATIN?,

on plusieurs 1m as avant «le tomber dans le golfe do Finlande. Pierre traça lui-même le plan dfe là Ville j de là

forteresse, du port , desqilais qui rembcllisôent-.etdes forts qui en défendent l'entrée. Cette île inculte et déserte, qui n'était qu'un amas de boue pendant le court été de climats, et dans l'hiver qu'un étatig glacé, où l'on ne pouvait aborder par lerre qu'à travers des forêts sans route "t des marais profonds, et qui n'avait été jusqu'alors que • paire des loups et des ours, fut remplie, en 1703, de plus de trois cent mille hommes, queleCzar1 avait rassemblés de ses États. Des paysans du royaume d'Astracan, et ceux qui habitent les frontières de la Chine furent transportés à Pétersbourg. Il fallut percer des forêts, faire des chemins, sédier des marais, élever des digues, avant de jeter les fondements de la ville. La nature fut forcée partout. (Voltaire.)