‹ Recueil sur la mort de Molière, publié avec une notice et des notesChapitre 39 sur 45 · ÉPITAPHES, ÉPIGRAMMES, MADRIGAUX, STANCES, SONNETS, ETC · texte numérisé non relu

ÉPITAPHES, ÉPIGRAMMES, MADRIGAUX, STANCES, SONNETS, ETC

Avec les variantes, les indications des sources et les attributions.

(Les numéros précédés d'une ' sont contenus dans le présent recueil.)

A quoi te servit, ô Molière : 4 vers. — Recueil de Trallage.

Ah ! Dieu, que le destin sévère : 17 v. — Dassoucy. — Voy. « O Dieux !... »

Apprends, athée, apprends, impie :4 V. — Aux athées et impies du siècle, Trallage.

* Aspice quam justo plus fecevit actor : agenda: 2 V. — P. Vavasseur.

* Avant qu'un peu de terre obtenu par prière : 20 V. — Boileau, Épître Vil, à Racine, 1677.

JO CATALOGUE ALPHABETIQUE

Bouffon des enfers (Le). — Voy. « Je croy que Ton n'a jamais fait ».

C'est donc là le pauvre Molière : 6 v. — Oraison funèbre, i6j3.

*Ce n'étoit qu'une comédie : 8 v, — Poliraéne, Sur la comédie de son Malade imaginaire.

Celuy qui gist dans ce tombeau : lo v. — Or. fun., 1673.

* Cette urne est le dépôt des cendres de Molière : 4 V. Trad. de « Roscius hic si tus ». — Mercure de janvier ij36.

Chante tant qu'on voudra ces illustres acteurs. — Madrigal, par Roudil.

Cy gist ce merveilleux génie :9 V. — Trallage.

Cy gist cet ennemi des vices de son temps : 8 v. Trad. d' « Hic situs est ». — Marcel, éd. de 1682.

Cy gît cet héroïque auteur : 10 v., attribués à Colletet par M. P. Lacroix. — Cologne, 1677.

Cy gît dans cette froide bierc : 5 v. Variante de « Cy gît sous cette froide pierre ». — Voyage de Chapelle et Bachaumont, 1697.

*Cy gist dessous ce monument : 10 v. — Bibl. Nat., mss. fr, 17056, f"i95 ; Rés. de Saint-Germain. Portef. Vallant.

*Cy gist le comique Molière : 53 v. — Virclay

DES KPITAPHES, EPIGRAMMES, KTC 79

sur la mort de Molière, communiqué à Bcffara par M. Hérisson, juge à Chartres.

Cy gît rillustre auteur d'une juste satire : i3 v.

— Cologne, 1677; Voyage, 1697.

Cy gît le singe de la vie :7 V. — Trallage.

Cy gît le Térence François : 8 v. — Or. fun., 1673 ; Cologne, 1677; Voyage, 1697.

Cy gît Molière, c'est dommage : 6 v. — Cologne, 1677; Voyage, 1697.

* Cy gît Molière ce folâtre : 5 v. — Épitaphe, par Poliméne.

*Cy gist Molière, dont le sort :4 V. — Poliméne.

Cy gît, parmy les trépassez :4 V. — Cologne, 1677; Voyage, 1697.

* Cy gist qui dans la comédie : 6 v. — Poliméne.

*Cy gist qui fit le fou, l'hypocrite et le sage: 6v.

— Poliméne,

* Cy gît qui fit tant le folâtre : 4 v. Épitaphe.

*Cy gist qui nous fit si bien rire : 10 v. — Poliméne.

*Cy gît qui parut sur la scène : 9 v. Épitaphe. — Mercure galant, 1673, t. P"*; Poliméne; Cologne, 1677; Voyage, 169;. — Voy. « Cy gist sans nulle pompe vaine ».

Page 1