PREFACE. XXI

sans difficulté^ que Pabbé Le queux a pu modifier^ arranger même, si Pon veut, quelques-unes des lettres de madame de La ValUère qu^il a publiées^ tout en respectant religieusement la pensée de celle qui les avoit écrites.

Nous avions espéré que les lettres du maréchal de Belle fonds à madame de La F allier e auraient été conservées dans les archives des Carmélites de la rue d'Enfer. Madame la supérieure qui a bien voulu, à la prière de M. Pabbé Dedoue, aumônier de la Communauté, faire faire les recherches nécessaires , nous a donné V assurance qu elles ne s'y trouvaient pas. Madame la supérieure des Carmélites n'a pu que mettre à notre disposition, avec une obligeance dont nous la remercions vivement, la copie d^une lettre de Bossue t à la mère Agnès de Belle fonds, au sujet de madame de La ValUère, lettre déjà pu-

en 1804, des lettres de Madame de La P^allière au maréchal dà Bellefonds. Elle a aussi modijié , bien que très-légèrement, quelques passages de ces lettres. Nous les donnons d'après le texte même de Vabbé Lequeux, après y ai'oir fait cependant quelques légères corrections , dans le genre de celles que nous ont paru nécessiter les Réflexions, et que nous avons indiquées plus haut . Nous croyons inutile d' entrer ici dans le même détail pour ce qui concerne les lettres.