AU ROY

Sire,

Les maire et jurais gouverneurs de vostre ville et cité de Bourdeaulx vous remonstrent tres-luimblement que ores que cy devant, tant poureulx que pour les habitants de la seneschaussée de Guienne, les tous vos très humbles et naturels subjects, ils aient faict entendre bien au long aulx sieurs commissaires deputtes par Vostre Maiesté, au pais et duché de Guienne leurs plainstes et doléances concernant les foulles et surcharges qu'ils ont souffert et souffrent journellement, ausquelles ils s'asseurent que Vostre Maiesté uzant de sa débonnairetté et inclination Royalle et paternelle pourvoiera sy prudament et avec telle equitté que le repos universel de ce royaulme et soulagemeut des habitants d'icelluy s'en ensuivra. Touteffoîs de tant que despuis le départ des dits sieurs commissaires, nouvelles occasions et accidents sont survenus à la grande foulle du peuple et que l'expérience maistresse des chozes a faict cognoistre plus a clair combien les nouveautés en tous estatp sont pernicieuses , il plairra a Votre Maieste prendre en bonne part que les dits maire et jurats en adjoutant à leurs dictes premières remonstrances et doléances vous représentent evec toutte humillitte certains articles concernant le bien de vostre service et soullagement de vos subiets , affin que par mesme moien ils reçoivent le fruit et allégemens qu'il vous plaira leur impartir de vostre clémence et miséricorde , à laquelle seulle après Dieu ils ont recours.

Et en premier lieu , jacois que par les ordonnances anciennes et modernes de Votre Maiesté conformes a la raizon , toutes impositions doibvent estre faictes esgalement sur toutes personnes, le fort portant le foible. et qu'il soit très raizonnable que ceulx qui ont les moiens plus grands, se ressentent de la charge plus que ceulx qui ne vivent qu'avec hazard et de la sueur de leur corps; touteffois il serait advenu, puis quelques années et mesme en la présente , que les impositions qui auroient esté faictes par vostre auctorité, oultre le taillon et cents et gaiges des presidiauls, tant pour les extinctions de la traicte foraine et subvention, réparation de la tourdeCordoan, paiement de la chambre de justice et frais de l'armée de Portugal , suppression des esleus , que reste des années précédentes , les plus riches et oppullenles familhes de la dite ville en auroient esté exemptes pour le privillege prétendu par tous les officiers de justice et leurs veufves, officiers de voz finances, de l'élection, vissénéchaulx, lieulenaus, officiers de la vissénéchaussée. officiers domestiques de Votre Majesté et des Roy et Royne de Navarre , officiers de la chancellerie, delamonoye, de l'artillerie, mortepaies des chastaux et avitailieurs d'iceulx; et d'abondant, par arrest de vostre cour du parlement sollennellement prononcé le sixiesme jour d'apvril de la présente année, tous les enfans des présidens et conseillers de vostre cour auroient esté déclarés nobles et non subjets a aucune imposition. De façon que désormais, quand il conviendra impozer quelque dace ou imposition, il fauldra quelle soit portée par le moindre et plus pouvre nombre des habitants des villes , ce qui est du tout impossible, sy par Votre Maieste il ni est pourvu de remèdes convenables , comme lesdits maire et jurats l'en requièrent très humblement.

Plaira aussy à Votre Maiesté considérer que ores que

fuies sommes destinées pour la réparation de la tour de Cordoan quelques soit , la plus grande partie d'icelles ayent esté levées et mizes en mains de vostre receveur général, ce neantmoius il n'a esté encore aucunement touché à la dicte réparation ny pourveu aux préparatifs d'icelles, comme la nécessité le requeroit. Et de tant que l'argent destiné pour cesteffect, pourroit eslre emploie ailleurs au grand préjudice du public, plaira à Votre Maiesté ordonner inliihitions estre faictes aux sieurs trézoriers généraulx et receveurs sus dits de ordonner des dites sommes ou icelles emploier ailleurs que a l'effecl auquel elles sont destinées : scavoir est, à la dicte réparation pour quelque cause et occasion que ce soit , et que le règlement estably par ces lettres patentes de Votre Majesté , sur la distribution des dits deniers. Scavoir est qu'elle sera faicte par ung des sieurs présidents de la cour du parlement, ung des dits sieurs trésoriers, et le maire de la dicte ville, ou à son défault ung des dits jurais , sera gardé et observé selon sa forme et teneur. Et neantmoins, afin que le commerce ne soit retardé et vos droits diminués, pourvoir que au plustost il soit proceddé à la dicte réparation sellon les moye s qu'il vous a pieu y establir.

Par les privilleges octroies par les rois très chrestiens à la dicte ville et confirmés naguère par Vostre Maiesté, la cognoissance et provision des maistrizesde tous artizans et pollice concernant les dits statuts qui sont enjegistrés en la dicte ville appartient aux dicts maire et jurats, lesquels en ont cogneu de tous temps paisiblement et sans contredict, jusques a présent. Comme par mesme moyen de l'institution des taverniers et cabaretiers jurés et érigés en estât pour vendre du vin en la dicte ville, de façon que c'est ung des principaulx membres du domaine d'icelle. Ce neantmoins aucuns desirans remettre parmi les dits ar-

tizans tout desordre et confusion et faire perdre à la dicte ville et habitans d'icelle sa liberté de vendre vin qui est leur seul revenu et sans lequel ils ne peuvent supporter les cbarges ordonnées par Vostre Maiesté, auroient treuvé moien d'obtenir des edits pour rendre vénales les dites maistrises, ensemble la liberté de vendre vin, en érigeant de nouveaux estais de taverniers et cabaretiers , qui est directement contre la teneur des dits privilleges, confirmés naguère par Vostre Maiesté et contre la déclaration expresse de Vosti'e Maiesté octroiée en faveur des dits maire et jurats pour le regard des dits taverniers, du vingtuniesme décembre ^o56, vérifiée en vostre cour de parlement. Ce qui reviendroit à la totale ruyne et subversion des dits habitans, sy par vostre débonnairetté il n'y est pourveu, et sy les dits edits obtenus par circonvention et impression grande, comme il est à présumer, ne sont révoqués et de nul effect, comme les dits maire et jurats et habitans vous requièrent et supplient très humblement. Comme par la justice les Roys régnent et que par icelle tous estats sont maintenus, aussy il est requis quelle soit administrée gratuitement et à la moindre foulie du peuple que faire ce peut. Ce que vostre dicte Maiesté cognoissant très bien et désirant retrancher la source du principal mal auroit, par son edict très sainct . prohibé toute vénallité d'offices de judicature; touteffois pour l'injure du temps, la multiplication des officiers seroit demeurée, en quoy le pauvre peuple est grandement travaillé , et mesmes en ce que puis ung an en ça les clercs des grelfes en la dite ville cl sénéchaussée, auroient esté érigés en tiltre d'office avec augmentation de sallaire, et ores que du commencement il n'y eusl apparence de grande altération au bien publiq ; touteffois il a esté cogneu despuis et se veoid journellement que c'est une des grandes foulles et surcharges au pauvre

peuple qu'il ait souffert picça : d'aultant que ce qui ne coustait que ung sol en couste deux , et pour ung greffier qu'il falloyt paier, il en fault paier trois , scavoir est : le greffier, le clerc et le clerc du clerc ; de fasson que les pauvres, comme n'ayant le moien de satisfaire à tant de despences, sont contraincts le plus souvent qnicter la poursuicte de leurs droicts et ce qui debvroit estre emploie à l'entretenement de leurs familhes ou à subvenir aux nécessités publiques, est parce moien desbourcé pour assouvir l'ambilion de certains particuliers, audonimaige dupubliq.

Sur les différents intervenus entre les dits maire et jurats et les cappitaines des chataus deVostre ville, tant sur le faict des gardes et rondes que des uzurpations par culx fiiictes de certaines places appartenantes à la dicte ville , monsieur de Matignon, mareschal de France, auroit renvoie par devers Vostre Maiesté toute la proceddure qui, sur ce, auroit esté faicte, par laquelle la justice de la cause des dits maire et jurats est clairement justifiée , et d'aultant que cest affaire est encore indécis , et que la surceance porte préjudice au bien de vostre service et droits qu'il vous a pieu de tout temps conserver à la dite ville, plaira à vostre dicte Maiesté, au plus tost, bailler tel règlement entre les parties que a l'advenir cbascun fasse librement ce qui est de sa cbarge et function, et que toutes chozes soient remizes en Testât premier et ancien, sans altération de nostre auclorité souveraine et des droicts et prééminences de vostre ville.

Et de tant que la misère du temps a esté si grande, puis le malheur des guerres civilles, que pluzieurs personnes de tous sexes et qualités sont reduicts à la mendicitté , de façon que on ne veoid par les villes et champs qu'une multitude effrennée do pouvres, ce qui n'adviendroit sy l'edict faict par feu de bonne mémoire le Roy Charles, que Dieu

absolve , estoit gardé ; contenant que chasque paroisse seroit tenue nourrir ses pauvres, sans qu'il leur feut loysible de vaguer ailleurs. A ceste cause, pour remédier à tel désordre et aux maulx qui en surviennent jounellement , plairra à Vostre Majesté ordonner que le dict edict , qui est veriflîé en voz cours de parlement, sera estroicfement gardé et observé , avec injonction à tous sénescbaulx et juges des lieux, de tenir la main à l'observation d'icelluy, et que en oultre les prieurs et administrateurs des hospitaulx , lesquels sont la pluspart de fondation royalle , qui sont dédiés pour la nourriture des pellerins allant à Saint- Jacques et aultres dévotions, soient contraincts, sur peyne de saisie de leur temporex , norrir et héberger les dits pellerins , pour le temps porté par la dite fondation , sans qu'ils soient contraincts aller mandier par la vile, comme il se faict journellement , au grand scandalled'un chascun.

Suppliant très humblement Vostre Maiesté recevoir en bonne part les susdictes remonstrances que les dits maire et jurats, pour le debvoir de leurs charges et offices, vous présentent avec toute humillité. N'estant meus d'aultre zelle que du bien de vostre service et de la commisération qu'ils doilvent avoir du pouvre peuple , lequel en attendant le souUagement de ces maulx de foulles, tant espéré et promis par Vostre Maiesté, est en perpétuelles prières pour vostre prospérité et accroissement de vostre estât , avec ferme resolution, eulx et nous, d'emploier nos biens et ce peu qui nous reste de moiens pour vostre service et manutention de vostre ville souz vostre obéissance.

Faict à Bordeaulx en jurade, le dernier de aoust mille cinq cens quatre vingts trois.

Signé MOINTAIGNE.

Dalesme, Galopin, Pierre Regmer , de Lapeïre , Claveau.

Partage de la succession de Pierre Eyquem entre ses quatre enfants.

A Bordeaux, 22 aoûl 1568.

Saichent tous etc. que aujourduy datedes putes par-deV moy Jehan Caslaigne, notaire el tabellion royal en la ville et cite de Bourdeaulx el sénéchaussée de Guyenne pas les lesrnoins soubsnonimes ont ete pas en leurs personnes nobles Mons. M" Michel Eyquem de Montaigne, s' du dit lieu, conseillier du Roy, en sa court du parlement de lîourdeaulx, au nom et corne héritier universel de feu noble Pierre Ey(|uem de Montaigne son père escuyer quand vivoit s' du dict lieu d'une part, et Thomas Pierre et Arnaud de Montaigne, cscuyers, ses frères enfans et héritiers légataires du dit feu s' de Montaigne leur père, d'autre part; lesquelles parties de leurs bons grès libres el agréables volontés ont faict passe et accorde entre elles les pactes, accords et conventions quy sensuyvent. Cest assavoir que les dits Thomas Pierre et Arnaud de Montaigne, majeurs de vingt cinq ans, comme ils ont dict et declaire et come ils ont faict apparoir par ung escript aparent présentement exibe sur le passement de ces présentes quils ont dict estrc de la propre main du dict feu s"" de Montaigne leur père, par lequel ajipert que le dict Arnaud de Montaigne, le plus jeune des quatre frères, nasquit le qualorzi" jour de septembre lan mil cinq cens quarante ung et estant deument conseilles et advertis de leurs droitz come ils ont dict ont qnicte cède et lemmis et par ces pràtes quittent cèdent et remmettent pour eux leurs hoirs et suc-

cesseurs au dict s' Michel de Montaigne leur frère insnc, héritier universel présent , stippullant et acceptant pour hiy ses hoirs et successeurs, tous les droits, noms, raisons et actions quiis ont ou peuvent ou doyvent competer et apartenir en biens tant meubles que immeubles délaisses par leur dict feu s' et père, tant pour raison des sommes par luy a eulx données et laissées par son testament du vingt deuxième jour de septembre lan mil cinq cens soixante sept, que pour leur droict de légitime et supplément dicclle et aultrement en quelquautre forme et manière que ce soyt sans aulcune chose réservée ou exceptée, moyennant que le dict s' Michel de Montaigne a baille cède et transporte a perpétuité aux dicts s" Thomas Pierre et Arnaud de Montaigne ses frères, pour eulx leurs hoirs et successeurs presens slipulans et acceptans en reale preuve des droits les biens et choses cy après particulièrement désignées et spécifiées. Premièrement au dict Thomas de Montaigne, la maisonnoble de Beauregard , meublée come elle est a prnt, size en la paroisse de Merinhac, près Bourdeaulx, avec tous les biens, héritages et possessions existans apfil des apartenances et dépendances de la dicte maisonnoble. Ensemble les près, taillis que le dict s' de Montaigne a et possède en la paroisse dAysines au aruau du fJnillan saul et certaines rcgues de uigne qui

sont dans le clos des uignes dudict Beauregard mouvans en fief partie du chapitre Saiut-Seurin. et l'autre partie du s"" Pespaignet a certain devoir a la charge que le dict Thomas de Montaigne sera tenu et a promis bailler et payer au dict S' de Montaigne son frère, la somme de deux mil six cens livres tournois. A ce moyen, la dicte maison de Beauregard et les dicts biens pùtemenl bailles et cèdes par le dict sieur de Montaigne , héritier, au dict Thomas son frère , iceluy Thomas de Montaigne

a (iiiicte cède et renonce , et par ces présentes qiiicte cedc et remet au dicl sieur de Montaigne son dict frère aisne tous les biens et droicts a luy délaisses par le feu s' de Saint- Michel, leur oncle, par son testament du cinquième jour daoust lan mil cinq cent quarante ung, reçu par feu M' Jehan Puignier, notaire royal, sans aulcune exception ne réservation. Duquel testament le dict Thomas de Montaigne a dict et declaire estre bien et deument certiore et de tous les droits quil pourroit avoir et prétendre par... dicelluy et biens dudit feu s' de Sainct Michel, son oncle , ayant cy devant veu et leu a loysir le dict testament et dabondaace la montre et exhibe sur le passement de ces pûtes et iceluy leu de mot à mot; et quant au dict Pierre Eyquem de Montaigne, le sieur de Montaigne son frère luy a baille cède et transporte par ces présentes tous les biens et possessions quil a et possède au fief et territoire de la Brousse, situe en la paroisse Destaruignes , jurisdicdiction de Montravel en Perigord, tant rentes, domaines que balimens et meubles en lestât que le tout est apùt ensemble les fruits qui en ont este recueillis cette présente année et tous les arreraiges quy luy en sont deubs des retraits, rentes, honneurs et autres droits et devoirs seigneuriïulz et aux fins du recouurement diceulx ledit s' de Mon laigne a cède et transporte au dicl Pierre son frère tous les droits et actions quil a et peut avoir pour raison deulx contre le meteyer et tenancier du dict fief de la Brousse. Et oultre a lui baille la somme de deux mille six cens livres tournois que le dicl Thomas de Montaigne est tenu luy payer corne cy dessus est dict, laquelle somme de deux mille six cens livres tournois iceluy Thomas de Montaigne en sa personne a promis et promet par ces présentes payer au comptant au dict Pierre son frère. a lacquil et décharge du dict sieur de Montaigne leur dict frère dans les pre-

miers jours de janviei prochainement iienans souliz les obligations et soubzmissions insérées au pfil coniract , et ce pendant linterest dicelle a raison de sixt et deuiy pour cent. Et si plustot que dudict jour luy baille partie de la dicte somme, sera tenu ledict Pierre la prendre et recevoir et luy desduire du dict inlerest prorata pour le payement de la dicte somme de deux mil six cent livres tournois et interesl dicelle Le s"^ Michel de Montaigne est demeure et demeure oblige principal respondant pour le dict Thomas son frère renuncan au bénéfice de division et discution dont a promis et sera tenu le relouer indemne. Et quant au dict Arnaud Eyquem de Montaigne, le S' de Montaigne son fi-ere lui a baille, cède et transporte par ces présentes tous les biens et possessions quil a possède en lisle de Macau de quelque qualité quils soient tant meubles que immeubles. Et oultre ce , a accorde luy payer et bailler comptant la somme de dix sept cent livres tonrijois, laquelle somme luy a i-eaulment baillée et payée seulement présentement deux cens escus en doubles ducats pistolets tessons et autres monnoyes blanches que le dict Arnaud de Montaigne a reçu et compte le nombre

s'est tenu bien paye et satisfait...

Et a promis et promet le s" de Montaigne bailler et liurer aux dicts Michel , Pierre et Arnaud de Montaigne tous les tiltres , renseignemens qui se trouveront en sa puissance concernant les biens par luy a eulx bailles et cèdes par le présent contract. Moienant lesquels biens et choses

cy dessus contenues les dicts s^'^ Thomas , Pierre et Arnaud de Montaigne se sont tenus et tiennent pour bien contens et sattisfailz de tous les droitz, sommes de denierz portions légitimes et supplément dicelles quils pourroient avoir et prétendre es dilts biens et successions de leui- dict feu S' père et encore le dict s^ Thomas de tout ce qui!

pourroit prétendre a la succession du feu s" de S'-\1ichel son oncle, et du tout out respectiuement quicte et quictent par ces pntes le dict s' de Montaigne leur dict frère aisne et les s" hoirs et successeurs, et oultre ont approuve confirment ratiffient le dict testament par leur dict feu père faict le dict jour vingt deuxième septembre lan mil v^ soixante sept , lequel ils ont declaire auoir veu et leu Loyalement et derechef a este présentement exhibe par le dict s"" de Montaigne sur le pa£:sement de ces présentes Et leu de mot en mot par moy notaire, en présence des dites parties et témoins soubznomes, et ont promis et jure sur la foy et serment ne uenir, ne faire uenir jamais au contraire dicelle par eulx ne interposées personnes en aulcune manière quen soyt, le tout sans préjudice de la substitution en leur faueur apposée au testament de leur feu s-^ père du vingt deuxième de septembre lan mil cinq cens soixante sept, et pour entretenir, observer et accomplir toutes et chacunes les choses susdites les parties ont oblige ypoteque lun envers lautre respectiuement chacun en son endroicl leuu personnes ensemble biens

et choses, meubles et immeubles, droitz, noms, raisons et actions prns et a venir le tout ont soubmiz

et soubmettent aux jurisdictions etc..

Ce fut faict et passe en la uille et cite de Bourdeaulx , le vingt deuxième jour du moys daoust lan mil cinq cens soixante huit, en présence de M* Anthoyne des Valees et de Pierre de Moncuq, advocat en la c»" du parlement de Bx, tesmongs appelles et requis.

Teslamenl de Raiiiwnd Eyquem de Monlaiynej s' de Bmsaguet.

Juin 156.'!. Miiiules (le il'Esliviilz, tiotairc. (Aux archives rte la Giionde).

Au nom de Dieu soit. Sachent tons que aujourdhiii pardevant moi Léonard d'Estivalz, notaire et tabellion rcal en Guicnne et en pfice des tesmoings cy après nommez , a este personnellement constitue mons' maistre Raimond Eyquem de Montaigne, seigneur de Bussaguet, conseiller en la cour de parlement de Bourdeaux, lequel estant detenu de maladie corporelle touteffois en son bon sens et entendement. Considérant ny avoir chose si certaine que la mort ni si incertaine que l'heure d'icelle, a fait et ordonne testament de dernière volonté en la forme et manière qui si après sera declaire. Premièrement a recommande son corps el son ame a Dieu et a son fils Nostre Seigneur Jésus Crist, le suppliant luy remettre et pardonner ses pèches et le faire participer de la gloire et lelicite éternelle. Ilem a voulu son corps estre mis et enseveli dans l'église S' André du dict Bourdeaux, au lieu ou feu Adrienne de la Chassaigne, damoiselle sa femme en premières nopces a este ensepvelie et sans aucune pompe ni solemnite funèbres , mais qu'il soit prie Dieu et baille aulmosnes aux pauvres a la discrétion des exécuteurs de son présent testament et sil decede hors cesle ville

d'icelle que son dit corps soit enterre sans pompe comme dict est en l'cglise paroissiale du lieu ou il décédera. Item a donne et lègue a damoiselle Jehanne Eyquem de Montaigne , sa fille aisnée de la dicte feue de la Chas-

saigne pour tout le droit et part qu'elle pourroit prétendre, tant sur ses biens que ceulx de la dicte de la Chassaigne sa niere , droicls de légitime et supplément d'icelle, la somme de trois mille livres tournois une fois payes par son héritier universel cy dessous nomme, et avec la dicte somme la faict son héritière particulière sans quelle puisse quereller ni demander aulcune autre chose en ses dits biens et ceulx de sa dicte mère

elle ne se vouldroit contenter de ces dicts trois mille livres et vouldroit quereller droits sur les biens de la dicte feue de la Chassaigne. En ce cas , il lui donne et lègue sur iceulx biens la somme de mille livres tournois seulement sans quelle y puisse quereller autre chose, et en ce la constitue son héritière particulière. Item pour ce que le dit testateur a cy devant donne a sa dicte fille la somme de mil livres tournois que M. M'' Geoffroy de la Chassaigne, aussi conseiller et président en la dicte court , son beau père , luy debvoit de reste de dot de la dicte Adrienne de la Chassaigne sa fille. Ensemble les arreraiges de quatre thonneaux de vin de rente que le dit s' pre sident luy auroit promis payer et despui.<5 M. M" Joseph de la Chassaigne, aussi conseiller en la dicte court , luy ayt paye les dits mil livres tournois à la décharge du dict s»" président son père.. Partie de laquelle somme iceluy testateur auroyt employé en l'achapt de certaine vente de bled hypothécaire au profit et au nom de sa dicte fille A cette cause a declaire et declaire qu'il veut et entend que la somme de mil livres tournois, arrei'ai^jes des dits quatre thonneaulx de vin ensemble de la dicte vente de bled despuis la dicte acquisition soit rapportée et précomptée sur la dicte somme de 5000 liv. tournois, et donnée comme dict est a sa dicte fille, et ou le tout nequipoleroit aux dits 5000 liv. tournois , veult et entend que son dict héritier dessoubs

nomme y fasse le restant. Aussi a declaire avoir faicl con- Iract par paroles de présent a sa dicte fille avec le seigneur de la Taulade, auquel il a promis en dot 5000 liv. tournois de laquelle il a ja avance partie a iceluy de la Taulade. A cette cause veult le dict mariage estre consomme , et que son dict héritier paye au dict de la Taulade le restant des dits trois mil livres tournois du dict dot , précomptant comme dict est la dicte somme de mil livres tournois, arreraiges de bled au dessus mentionne.

Item a donne et lègue a son autre fille Jehanne Eyquem de Montaigne autres trois mille livres une fois payes , tant sur ses biens que de la dicte feue Adrienne sa mère , et avec la dicte somme la fait son héritière particulière.

Veult et ordonne quelle ne puisse quereller ni demander autre chose , droit de légitime ni supplément d'icelle, et ou elle ne se contenteroit de la dicte somme pour tous les dicts droits et portion quelle pourroit prétendre es dits biens.

En ce cas , le dict testateur luy donne et lègue seulement la somme de mil livres tournois sans quelle ne puisse autre chose quereller ni demander, et en ce la fait son héritière particulière. Item a declaire avoir ci devant donne a la dicte Jehanne, sa fille puisnee, le nombre de quatre vingt dix boisseaulx de bled froment de rente volante , mesure du dict Bourdeaux , que messire Bernard de Segur, seigneur et baron de Pardailhan , avoyt ci devant vendu a feue Jehanne Eyquem de Montaigne, damoiselle veufve de M. M'' Nycollas Dagrain, quand vivoit notaire et secrétaire du Roy, sœur du dit testateur, pour la somme de mil livres tournois, de laquelle vente la dicte feue en avoit faict cession et transport a iceluy testateur, lequel auroyt aussi donne a sa dicte fille les arreraiges de la dicte vente, et despuis a faulte de payemant les biens du dict s' de

Pardailhan auroient este adjuges à sa dicte fille, à laquelle par ce moyen en appartiennent les fruits , puis la dicte adjudication. A cette cause declaire le dit testateur qu'il veut et ordonne la dicte donation sortir efîect que la dicte vente et arrcraiges et fruicls soient précomptes sur la dicte somme de trois mille livres tournois donnes et lègues a sa dicte fille, et ou icelle rente, arreraiges et fruicts ne seroient de la valeur des dicts trois mil livres , veult et ordonne que son héritier dessoubz nomme y fasse le restant. Item, oultre les dicts legals de ÔOOO liv. faits à chacune de ses dictes filles, iceluy testateur leur a donne et lègue à chacune d'icelles trois cent livres tournois pour leurs habits nuptiaulx et frais des nopces. Item a donne et lègue à Robert Eyquem de Montaigne , son fils de la dicte de la Chassaigne, sa maison noble de la Salle de Brierlhan, avec toutes ses appartenances et dépendances , droits, cens, rentes et autres droits seignenriaulx qui en dépendent, qu'il a acquis du seigneur de Sallebœuf située en la paroisse de Blanquefort et Parampuyre. Ainsy donne et lègue au dict Robert le bourdieu et grange qu'il a dans la palu de Blanquefort , au lieu appelé a la Jalle , ensemble tous les près , vignes et aulbaredes qu'il a au dict lieu , sans faire reserve le barrailh contenant pre et aulbarede que iceluy testateur a acquis qu'il a aussi acquis de feu Guillaume de Lur, en son vivant conseiller en la dicte court , et en ce que dessus le dict S' testateur a fait sou héritier particulier le dict Robert , veult et entend qu'il ne puisse demander ni quereller aucune autre chose sur ses biens ni es biens délaisses par la dicte de la Chassaigne »a mère, droits de légitime ni supplément d'icelle ni aultrement en quelque manière que ce soyt et au cas qu'il voulust faire et demander a son

héritier universel aulcune autre part des dits biens délais-

ses par sa dicte feue mère, le dicl testateur veult en ce cas que le dict Robert n'ayt rien des choses a hiy données et léguées par ce présent testament, ains veult qu'il ayt seulement mil livres une fois payées pour sa part des biens de sa dicte feue mère, et la légitime telle que de droyt luy peut competer et appartenir des biens du dict testateur, et au dit cas le fait son héritier particulier. Ilem a declaire qu'il veult et entend que le contract de mariage d'entre luy et noble et puissante damoiselle Renée de Relleville,vigiere de Cosnac et de Saint Fort, sa femme en secondes nopces, sorte son plein et entier efTcct , et parce que par le dict contract de mariage la dite de Belleville est assotiee au tiers des biens acquêts, meubles et immeubles qu'ils feroient pendant le mariaige , si mieulx le dit testateur n'ayme luy bailler la somme de mil livres tournois pour sa tierce partie des dits acquêts. Iceluy testateur declaire qu'il veult luy donner la dicte somme de mil livres tournois, estre baillée par son dict héritier a la dicte de Belleville, sa femme , pour ses droits des acquêts, meubles et immeubles , en quictant par elle a iceulx acquêts. Davantaige a declaire que la dite de Belleville luy a porle plusieurs biens meubles desquels il a heu l'usaige

leur mariaige. A cette cause veult et ordonne luy estre paye par son dit héritier pour les dits meubles la somme de mil livres tournois, si mieulx elle u'ayme reprendre et emporter ses dits meubles avec deux cent livres tournois pour lusaige d'iceulx qu'il luy a donne, veult luy estre payées par le dit présent testament. Item veidt et ordonne que ses dites filles demeurent avec la dite de Belleville, la servant et honorant en 'es entretenant toulefTois d'habillemens par son dict héritier universel ù la discrétion de ses et selon la faculté des biens

d'iceluy testateur. Item veult et ordonne que sa dicte

femme ail sa demourance et habitation , tant quelle demeurera en viduite , en sa maison de Talance ainsi quelle est cloze de murailles. Ensemble la jouissance d'une pièce de terre et vigne ou il y a un vergier, ainsi que le testateur la acquise de Bertrand Bosc , qui est audevanl la dite maison autrement appelée à Montalançon. Touteffois veult et entend que son dit héritier universel se puisse servir de partie de la dicte maison aux temps de mestives , vendaiges pour la recollection des fruicts qui se recueilleront es possessions qu'il a en la paroisse de Saint Gêniez en Graves, aux dicts lieux de Talance et autres, ensemble pour le tems de la culture et façon des heritaiges qu'il a es dits lieux. Item a declaire que la dicte de Belleviile luy a donne pendant leur mariaige, par donation pure et simple, tous et chacuns ses biens. A cette cause le dit s'" testateur quicte et renonce, parce qu'il luy plaif, à la dicte donation , veult quelle demeure des à présent cassée

nul efPect et valeur et partant que besoing seroit, par semblable donation pure et simple et irrévocable, fait donation à sa dicte femme des dits biens pour en pouvoir disposer par elle à sa volonté. Item a declaire qu'oultre le contenu en son dict contract de mariaige avec la dicte de Belleviile, il a reçu d'icelle de Belleviile, par les mains de M. de Belleviile son frère , et dont il a quictance du s' de Gaujac, la somme de mil Hvres tournois, laquelle somme il veult estre payée a sa dicte femme par son dict héritier dessoubz nomme. Item declaire qu'il doibt certaines sommes de deniers a certains personnaiges de par desquelles n'y a cedule ne aulcune recog-

noissance. Touteffois messire Pierre Eyquem de Montaigne , S' de Gaujac et chanoine en l'eglize métropolitaine Saint André de Bourdeaux, et collégiale Saint Seurin en la dicte ville, son frère, scait et entend toutes les debtes

dont le dict testateur est redevable. A ceste cause veult et entend que tous les dites debles soient payées jouxte et à la seule parole et déclaration du dit s' de Gauiac son frère. Item a declaire que le dit s' de Gauiac a cy devant pris et receu plusieurs sommes de deniers des debtes et revenus d'icelluy s"" testateur, les a restituées, payées, mises en employ es affaires du dit testateur loulelfois iceihiy s' de Gauiac n'a aulcune quicfance ni descharge. A ceste cause, afin qu'il ne soit par l'advenir inquiète ni moleste par son héritier en payement des dites sommes et autres choses qu'il pourroit avoir pris et palpe des dits biens, debtes, revenus, icelluy s"^ testateur declaire luy avoir bien et deument paye et employé, pour les dites alTaires, toutes les sommes et aultres choses qu'il a pris et palpe de ses dites debtes, fruits et autres choses qu'il en est bien content et bien quitte estre fait pour l'advenir par son dit héritier aulcune quelconque demande, en quelque façon ou manière que ce soyt. Item a declaire que Renée, dite de Joushanet, niepce de feu Vigier de Cosnac et de Saint Fort , premier mari de la dicte de Belleville, a demeure au d'icelle de Belleville, en la maison d'icelluy tesiateur, despuis le temps qu'elle fut conjointe en mariage avec icelluy testateur , a laquelle il a fourny d'habillements, nourriture, aussy fait de grands frais en procès d'icelle bet A celte cause, icelluy s' testateur quite par ce présent testament la dicte B des dits habillements, nourriture, entretenement et frais du procès, en quictant toutelîois par elle l'héritier d'icelluy" s' testateur des fruicts et aultres choses qu'il poui-roit avoir prins des biens d'elle , et ou elle ou aulcuns aultres vouldroient quereller les dicts fruicts contre son dict hériter, veult et entend que son

dict héritier ]a poursuyve et contraigne au payement des dits habillemens et entretenement , et frais du dict procès. Item, parce que institution d'héritier est nerf et fondement de tout bon et vray testament , icelluy s' testateur, au demeurant de ses dits biens, meubles et immeubles , noms et actions, faict, institue et nomme son héritier universel Geoffroy Eyquem de IMontaigne, son filsaisne, et de la dite Adrienne de la Chassaigne, et veult que ses dits fils Geoffroy et Robert soient réciproquement substitues l'un à l'autre s'ils décèdent sans enfans et descendans de leurs loyaulx mariages. Item, parce que pour néant seroit faire testament, s'il n'etoit exécution a icelluy testament, A faict et nomme exécuteurs de son présent testament , Pierre Eyquem de Montaigne, escuyer, s' du dit lieu, et le S' de Gauiac, ses frères, et la dicte de Belleville sa femme et chacun d'iceulx, a pourvu de tuteurs et curateurs a ses dicts enfans et filles les dicts s" de Montaigne et de Gaujac, ses dicts frères, les priant et chacun d'iceulx de Yolloir preadre la charge et administration de leurs personnes et biens. Item révoque et annulle tous aultres testarnens , codicilles et aultres dispositions qu'il pourroit avoir faictes, veult et ordonne que celuy soit son dernier testament et ordre de dernière volonté, lequel ayt valleur pour forme de testament , codicille ou donation irrévocable entre vifs ou aultrement, en la meilleure forme que pourra valoir. Et de tout le contenu , icelluy testateur a requis a moy. notaire public instrument, et estre octroyé a luy et a ses enfans et héritier universel.

A Bourdeaux, le second de juin mil cinq cens soixante trois, en présence de messieurs maistres Augier Arnault de Lanta, abbe de Sainte Croix: Estienne de La Boethie et Michel Eyquem de Montaigne , conseillers en la dicte cour ; Jehan de Sainte More, .«'" et baron de Chaux; M. André

Alelon, procureur en la (-our; Dominge de Las Mezas et Guillaume de Truguet, bourgeois de la dicte ville, tesrnoings appelés et requis.

Signatures : I?. Eyqukm de Mo.maigpiE, testateur; L. de LviNTA, pour avoir este présent; De la BoETiE,tesinoing; Michel DE Montaigne, ternouin: De Sainte Maure; Valeton ;

ÏRIGUET.

Destivalz , notaire royal.

TESTAMENT D'ANTOliNETTE DE I.OUPPES.

Au nom du Père et. du Fils et du Saint'Esprit . Amen.

Je Anthoinele de Louppes. me reconnoissant mortelle , chargée d'années près de la (in de mes jours, ay faict ce mien présent testament solempnel en la forme que sensuict. — Premièrement , je supplie mon bon Oieu et Créateur, par lintercession de nostre Seigneur Jésus Christ, de recepveoir mon aine lors quelle sera séparée de mon corps et me donner lieu en son Paradis et la vie éternelle. Et ueux mon dicl corps estre ensepuely dens leglize Sainct André au tumbeau ou ont este mis messieurs de Bussaguet et Gaugeac mes beaux freies, et le sieur de Sainct Martin mon filz. Et pour mes obsèques, ueux estre employée la somme de cent esciis. Plus, je declaire que cy deuant feu monsieur de Montaigne mon mary et moi auons marie

Jelianne de IMontaignc ma filhe avecques feu monsieur maistre Richart de Lestoniiac, conseillier en la court à laquelle Jeliaune auons le diet sieur mon mai-y et moy donne et constitue eu dot la somme de quatre mil livres tournoizes et oullre les habillemens nuptiauix. Moyennant ce , la dicte Jelianne i-enonca par son contraict de mariage a tous biens paternelz, maternelz et colateraux. Laquelle renonciation la dicte Jebanne authorizee et en présence du dict S' de Lestonnac despuis le deces de feu mon mary a reyteree, confirmée et ratifiée par conlract faict avecques moy et en ma i)resence. Laquelle renonciation je veux et entens sortir son entier oftect, et ueux au moyeu dicelle la dicte Jebanne estre excluze de pouvoir prétendre aulcune cliose en mes biens; toulesfois sans desroger aulcunement a icelle renonciation , je donne et lègue a la dicte Jebanne ma filbe la somme de cent escuz, en laquelle somme je la fais et institue mon berctiere particulière, et ueux quelle ne puisse lien plus prétendre en mes biens ne quereller mes beretiers cy dessoubz nommes Je declaire aussy que par mon conti'act de mariage avecques le dict feu sieur mon mary la moytie de la somme par moy portée eu dot devant estre mize et enq.)loyec en acquizitions de biens immeubles pour tenyr lieu de mon patrimoyne et qui ua este faict a mon grand préjudice et dommage; aussy est il notoyre que jay Irauaille lespasse de quarante ans en la maison de Montaigne avecques mon mary. en manière que par mon Irauailli, soin et mesnagerie la dicte maison a este grandement aualuce, bonifiée et augmentée de quoy et de ce que dessulz feu JMicbel de Montaigne mon filz aisne a jouy paisiblement par mon octroy et permission et despuis son deces Leonor de Montaigne, filbe du dict feu Micliel mon filz, tient et possède presipies tous les biens délaisses par le dict feu sieui' de Monlaigue mon marv estant très ricbe

el opulente par ain?in ne doil n'en prétendre en mes biens el hérédité. Toutest'ois, je Iny donne et lègue la somme de cent escus, el en ce lu fay el institue mon héritière particulière, et ueux quelle ne puisse rien prétendre ne demander a mes hereliers soui»z nommes, et ou la dicte Leonor ne se conlanteroit ueux et enlens quelle confère et précompte tant les susdit/ cent escus que iceluy proffît , advantage et commodité que jeusse pu recepveoir sy la dicte acquizition en biens immeubles eust ete faicte suyvant le contenu de mon contrat de mariage. Je declaire aussy que jay deux enffans masles encore uiuans. scavoir Thomas et lîertrand de Montaigne, lesquelz mont toujours bien assistée, seruic et honnoree, en considération de quoy et pourplusieurs causes a ce me mouvans. je donne el lègue par precipu el advautage aux susdictz Thomas et Bertrand de Montaigne , mes enfïans , la tierce partie de tous et chescuns mes biens, meubles et immeubles, droilz, noms, raisons et actions en quelque part et lieu et de quelque nature et espèce quilz soient, en laquelle tierce partie de mes biens ainsin donnée el léguée je les subztitiie lun a lautre en cas que lun diceulx pi'edecedaf laiitre sans enffans de loyal mariage. Et oultre. je declaire (pie despuis le deces de mon dici feu sieur et maiy jay marie Leonor de Montaigne, ma filbe , a\ecque monsieur de Cammain, conseillier du roy en la court, a laquelle Leonor. oultre el par sus son dot , je luy ay donne de mes biens la somme de deux mille livres tournoizes comme appert par son contract de mai'iage, et despuis icelluy je luy ay donne la somme de huit cent livres e.>^cheues a ma part du prix dun chay aux (Chartreux, obvenu de la succession de feu Pierre de Montaigne mon filz . de laquelle somme jay donne quittance a monsieur de Cammain. Et oultre, je luy donne jiar ce myeii testament, oïdtre ce que dessus, la somme

de mille liures tournoises a intention et condition touleffois que le dict sieur de Cammain et la dicte Leonor de Montaigne ma filhc seront teniiz bailler et dellivrer a Jehanne de Cammain leur filhe aisnee , lorsquelle se mariera, tant les susdicles huit cent liures que auss\ la somme de mille lici-res susdictes que je luy ay donne en recompence et recognoissance de ce que la dicte Jehanne de Cammain ma petite fdle , lespace de douze ans ou plus quelle est en ma compagnie ma faict plusieurs servisses tant en mes malladies que sanclc, et declaire a condition que dessus que eu la somme de trois mille huit cent liures je institue la dicte Leonor, ma fille, mon heretiere particulière. Et au cas quelle ne se contante et ueuille cy après demander ou quereller aultre chose a mes heretiers cy dessuz nommes , je ueux et entens quelle soyt tenue de rapporter et conférer et précompter la susdicte somme de huit mille liures contenue en sou contracl de mariage la somme de huit cent liures dont jay donne quiclauce, et la somme de mille livres présentement données ou ce quelle en aura receu et au restant de tout et chascuns mes biens tant meubles que immeubles. Mon présent testament premièrement accomply, je fay et institue mes heretiers universelz les susditz Thomas et Bertrand de Montaigne, mes enftans , et les subztitue lun a lautre au cas <|uils décèdent lun avant lau- Ire sans enfFans de légitime et loyal mariage comme est dict cy dessus, et casse et reuoque tous autres testameiis codicilles et donnalions que je poui'rois auoir cy devant faictz, et ueux que cestuy cy soil mon dernier testament, et uaille comme testament codicille, donnation a cause de mort et en la meilheur forme et manière que ualloir pourra car tel est ma dernière volonté. Eu foy de quoy ay faict escripre ce dict mien testament et lay signe de ma propre main et saing accoustume et lay faict clorre et celler de

sept seaiilx de mes armes. A Bourdeaulx, le dixneufvieme jour du mois d'apuril mil cinq cens quatre vingts dix sept.

Je ueulx et deciaire que c'est cy ma dernière volonté eu laquelle je désire mourir pour la laisser inviolable et irrecuscable et daultant que je suis en eage aise a circonuenir et que au temps de mon deces il peult aduenir que je sois seulle sens nul demesenfensquy massiste et que on pourroit faire faire au temps de mon deces quelquaulre disposition de mes biens que la présente.

Je deciaire que sy en quelque testament ou disposition qu'on me pourroit attriltuer ou que je pourrois auoir signe ou signer par cy après par importunite ou aultrement ses trois mot latins ne seront insères quy sont ( Deusaud/meJ il ne soyt adjoute aulcune foy, mais je le deciaire faulx et de nul etîect. mais ueulx que ce présent testament escript par mon conmandement et lequel jay signe de ma main soyt mon dernier testament contenant ma dernière et irrévocable uolunte.

A. de Loui'PEs.

Au dos :

Le ':i'ô (le juillet 1601 le présent les!;imenl a este (iiiveit.

Bordeaux. — Typ. Gounoiîilhou , pi. Pu}-Pauliii, 1.

PQ Gouj?gues, Alexis Joseph l64i|. Dominique de

G6 Réflexions sur la vie et le caractère de Montaigne