LE COMTE, DON MELCHIOR
DON MELCHIOR
Un instant!... Permettez au pire des neveux, de donner l'accolade au meilleur des oncles!...
LE COMTE
Tout beau!... don Melchior de Bovadilla !.,. vous allez chiffonner ma fraise...
DON MELCHIOR
Laissez-moi, tout indigne que je suis, me précipiter dans vos bras!... c'est la voix du sangqui parle... écoutons-là !
C'est bon !... c'est bon !...
DON MELCHIOR
Elle me dit de vous embrasser encore une fois...
LE COMTE
Don Melchior, vous m'aimez trop !...
DON MELCHIOR
Oh ! je le sens!... j'étais né pour les joies de la famille!... Pour le bonheur paisible du foyer!...
LE COMTE
C'est pour cela que vous avez rempli Grenade d'esclandres... qu'il n'est bruit quedevosdéportemens avec les Gitanas de l'Albaysin, que de vos rixes dans les cabarets avec les Toreros... singulière façon de prouver son goût pour les plaisirs tranquilles !...
DON MELCHIOR
Hélas!... les hommes sont si médians, qu'ils ont trouvé moyen de calomnier , même le diable!... II doit y avoir beaucoup d'invention dans les légendes qu'on vous a récitées sur mon indolescence.
LE COMTE
Et ces mémoires de fournisseurs, longs comme votre épée, que j'ai payés de mon pauvre argent, étaient-ce aussi des inventions ?
DON MELCHIOR
Àurais-je fait à mon oncle l'injure de m 'adresser à d'autres qu'à lui. pour ces bagateiles ?... D'ailleurs, si j'ai fait des dettes , c'était pour soutenir l'honneur de notre nom.
Vous le soutenez trop... J'ai soldé trois fois vos mémoires.
DON MELCHIOR
Oncle sublime !
LE COMTE
Je ne suis pas en fonds... jevous en préviens... allezvous encore me demander de l'argent ?...
DON MELCHIOR
Malgré ma jeunesse, je n'ai plus assez d'illusions pour cela... les oncles du temps se font si coquins, qu'ils mériteraient d'être leurs neveux!... Rassurez-vous... je n'abuserai de mon népotisme que pour vous demander une colation homérique...
LE COMTE
Vous avez donc toujours faim ?
DON MELCHIOR
Je tombed'inanition... depuis Grenade, je n'ai mangé que dans les auberges; et, tout-à-1'heure , j'ai tant couru !...
LE COMTE
Que dites-vous ?... quel soupçon!... Est-ce que, par hasard , vous seriez compromis dans cette fatale aventure?...
DON MELCHIOR
Comment? Je voudrais bien être à table!
LE COMTE
Ignorez-vous qu'un audacieux, sous prétexte de la sauver, vient de toucher à la reine, et que c'est un crime puni de mort?...
don melchior, à part.
Ah! diable!
JOURNÉE I, SCfcNE III. 13
LE COMTE
Répondez!... seriez-vous, par hasard, un de ces hardis cavaliers qu'on accuse de ce dévoûment sacrilège?
DON MELCHIOR
Me prenez-vous pour un premier chapitre de roman?. . . Un cheval qui s'emporte, un taureau furieux, une héroïne qui s'évanouit, et l'inévitable jeune homme qui vient à point la secourir... c'est le pont-aux-ânes... je ne passe jamais sur ce pont-là... Un homme qui se respecte laisse de pareils exploits à des écoliers en théologie... D'ailleurs, je ne sauve pas les femmes... au contraire!...
LE COMTE
Ce n'est donc pas vous?... Je dois m'en réjouir... ma position m'y oblige... Et cependant, j'ai aussi quelques raisons pour m'en affliger... dans votre intérêt même.
DON MELCHIOR
Comment?
LE COMTE
Vous savez pourquoi je vous ai fait venir de Grenade?
DON MELCHIOR
Sur plusieurs mulets fort durs , au milieu d'un tintamarre de grelots... mais je voudrais bien être à table !
La question n'est pas là... répondez...
DON MELCHIOR
Ah ! oui, vous aviez contre moi des projets sinistres, vous pensiez à me marier...
LE COMTE
Et vous ne m'en remerciez pas?
DON MELCHIOR
Ma foi, non.
LE COMTE
Vous êtes un simple monstre d'ingratitude... Je vous destinais votre cousine, dona Béatrix d'Astorga...
DON MELCHIOR
A propos... est-elle jolie?
ÏE COMTE
Elle a des armoiries charmantes.
DON MELCHIOR
Est-elle riche?
LE COMTE
Assez pour vous faire attendre patiemment mon héritage.
Combien?
LE COMTE
Deux millions de réaux.
DON MELCHIOR
Qu'on apporte un prêtre et deux notaires,
LE COMTE
Ne soyez pas si pressé... dona Béatrix est perdue pour vous.
DON MELCHIOR
Ah! Ciel!... et moi qui n'ai plus de crédit!
LE COMTE
Cette petite sotte ne s'est-elle pas avisée de promettre sa main à celui qui sauverait la reine?
DON MELCHIOR
Que m'apprenez-vous là?...
LE COMTE
Si vous aviez été ce sauveur... j'aurais pu oublier que je suis le représentant de l'étiquette... Bien que ma charge de grand-maître des cérémonies s'y oppose, j'aurais sollicité, prié, usé de mon crédit, pour vous faire obtenir votre grâce... On peut bien quelquefois se désister de la rigueur des principes en faveur d'un parent...
DON MELCHIOR
I Ruiné!
LE COMTE
Et ruineux!... Ce mariage eût comblé mes vœux... mais il n'y faut plus penser, vous n'êtes pas dans la condition exigée par dona Béatrix.