TRUE
araE
Tournois et assignation pour douaire de la 1/2 des revenus de la baronnie de Faucigny. Cautions pour Île
futur et la dauphine Béatrix : Jean Dauphin et Guiot
son frère ; pour Jean de Chalon : Simon de Montbéliard, seigneur de Montrotier, Jean de Jour, seigneur de Murral, Guillaume dit Mayres, chevalier. Présents : Hugues de Commiers, chevalier, Pierre d’Avalon, Hugues de Mornay, Pierre Coperii, damoiseaux ; témoins.
Act. ap. Montemflur”, dans la chambre haute de la dau-
phine [Béatrix].
Torino, Arch. di Stato, sez. 1, Faucigny, paq. 1, n° 60, orig. parch. avec 3 sceaux et traces de 4 autres (/nvent. 17). — CagvaALiER (UÜ.), /nvent. arch. Dauph. 1346, 1489.
16262 Voreppe, 21 décembre 1505.
En la tête de s' Thomas apôtre. Dal. Cart’. Dans la maison du cellier de Chalais ap. Vorapium. 2° Cartul. de la Chartreuse, ap. fol. xxrnr.
16263 Beauvoir(-de-Marc), 24 décembre 1503.
| Donation par Philippe de Savoie, prince, et Ysabeau, princesse d’Achaïe, à Marguerite de Savoie des châteaux de Cariteyne (Caretto ?) et Bossolet (B-leno). nd. 2.
| Gurcnenon, Hist. généal. mais. Savoye, Fe 110. DUMONT, Corps diplom. 1, 1,337. LÜünic, Cod. Ital. ce 615. — GEORG.
JL, 214.
16264 Grenoble, 24 décembre 1303.
Guilliume, évêque de Grenoble, Jacques de Pommiers, doyen, et les chanoines de la cathédrale, réunis en chapitre, relatent que la maison de Chalais (Calesü), de leur diocèse, jusque-là gouvernée par des moines blancs, avait été unie par leurs prédécesseurs au monastère de St-Pierre hors la porte de Vienne, et le prieuré de St-Didier près Voreppe, dépendant de cette abbaye, soumis à Chalais ; on espérait ainsi éteindre une dette de 50 liv. Viennois, ramener la régularité avec
12 moines résidents et conserver ses granges, mai-
sons, ustensiles, et les livres et ornements d'église, en quoi elle était la mieux pourvue du diocèse. Mais l'abbé
Martin de Virieu vendit la grange de la Forêt (Foresta), :
près St-Genis-d’Aoste, au prix de goo liv., alors qu’elle en valait davantage, et céda d’autres terres en emphy-
téose, ce qui rendait inutile la présence de rendus et
convers ;. les elivres et ornements ont été livrés on ne
sait à qui. La maison est endettée de 1400 iv. ; l'église, . construite avec somptuosité, est découverte et des ar-
bres ont poussé sur la voûte. Ces faits sont attestés par Jean de Serrières, prieur de Charnas, Mallein Revoyri, prieur de Rives, et Aymon Doynes, aumônier, procu-
reurs de l’abbé Jocerand et du monastère de St-Pierre
hors la porte de Vienne, et par l'enquête faite sur place
par Soffred d’Arces, chanoine, et Guy de Méolans, of-
ficial de la cour de Grenoble. Ils reconnaissent que le couvent de Chalais leur a été onéreux, consentent à dissoudre l'union qui lui avait été faite du prieuré
de St-Didier et le remettent entre les mains de l'évêque
de Grenoble, qui, de concert, avec le doyen Jacques de Pommiers et son chapitre : Soffred d'Arces, prieur de la Roche, Nicolas Pignati, capiscol, Jacques des Vi-
gnes, infirmier, Bernard de Franchin, archiprètre d’au-
delà du Drac, Berlion Alamandi, chantre, Guillaume de Roin, prieur de l’Aumône, Thomas Grivelh, archiprêtre du Viennois, Jean de Sérézin, ouvrier, Guigués de Colles, courrier, 3 chanoines, maître Guigues de Méolans (Meolano), ‘chanoine d'Embrun jetofficial dela cour de Grenoble, après une délibération solennelle et
avoir consulté les religieux du diocèse, confient Cha-
lais à la Chartreuse comme seule apte à la relever :
leurs possessions sont limitrophes, des privilèges apos-
toliques interdisent de s'établir entre les deux et de remplacer les moines blancs de Chalais par des noirs
ou d'autre costume pouvant occasionner du scandale à la Chartreuse. Frère Symon de Alavesco est nommé abbé, avec pleins pouvoirs contre les détenteurs des : biens de la maison, pour la gouverner avec le nombre de moines et de serviteurs que comportent ses revenus. Sceaux de l'évêque et du chapitre. Act. et dal. Gracionopoli, en chapitre, ind. r. Présents : Albert de
Royn, prieur de Villard-Benoît, Pierre de la Salle, cha-
noine d'Oulx, Jacques, curé de St-Hugues, 2 ie 2 médecins (phisicis). Guy d’Ambérieux not. imp.
PILOT DE THOREY, Cart. de Chalais, 100-6, n° 53. LE Cou- TEULX, Ann. Cartus. IV, 506-0.
16265 | Naples, 26 décembre 1304/3.
Lettres de Charles, roi de Sicile, à Humbert, dauphin, lui interdisant de rien acquérir de Raymond de Mévouillon dans la Val-d’Oulle, qui appartenait au monastère de l’Ile-Barbe, sous la sauvegarde des comtes de Provence. nee | |
Areb. des Bouches. u-Rhône, B . 425 et 1231. — RoMmAx,
; 146". | 16266 | - Naples, 29 décembre 1304/3.
Lettres du même au même, lui interdisant d’ installer
à Gap un juge d'appel.
Arch. des Bouches-du-Rhône, B . 1231, copie. — ROMAN,
146? | | 16267 29 décembre 1303 — 19 décembre 1303.
Hugues. Dauphin, fils du dauphin Jean, devant
épouser Isabelle, fille de Béatrix de Savoie, dame de
Faucigny, la mère constitue en dot à sa fille la moitié du Faucigny.
Invent. te Dauph. 381 ; prov. étrang. 99°.
16268 Bonneville, 2 janvier 1303/4.
. Ind. 2, le jeudi avant l’Epiphanie, ap. Bonam
Villam. dans la grande salle du château, en présence
de Pierre d'Avalon, jurisconsulte, Antoine Aynardi, Aymon de Lucinge, chevaliers, Raymond A ynardi, Raynaud Berengarii, Pierre seigneur de Morges et autres seigneurs, Guigues Alamandi, seigneur de Valbonnais, ayant commission écrite de Bféatrix] dame de Faucigny et orale de Pierre d’Avalon, met Hugues, fils du dauphin Humbert, comte de Vienne et d’Albon et seigneur de la Tour, en possession de la terre de Faucigny et de ses dépendances, à l'exception des mandements de Châtillon et de Sallanches ; le donataire en donne acte. Etienne Dessy, not. impér.
Invent. prov. étrang:. 99" (Isère, III, 237°). FoNTANIES, Cart. du Dauph. II, io, — VALBONNAYS, Hist. de Dauph. I, 85°. — ANSELME, 1, 567 (le 3). BRÉQ. VE, 25. *WURSTEMB. AV, 590-1, n° 919- R. Gen. 1594.
REGESTE
16869 0 ue Grenoble, 2 janvier 1304.
nd. 2. Lettre de Guillaume Grindé, jurisconsulte,
Pierre. Viennois, Vincent Ranoux, Pierre Chantesse,
Pierre Garnier et Guillaume Garcin, citoyens et conseil-
lers des consuls de Grenoble; et Jean de Vaulnaveys, en
faveur de Guigues Uboud, Falques Czuppe et Jean Baudoin,consuls et recteurs du consulat de Grenoble. Sceau du consulat. Dat. in Gracionopoli…
Arch. de la ville de Grenoble, AA. 6, Livre de la Chaine,
Le 35°, cocxLvir. — Przor, dans Bull, soc, statist. ne | PA E
3365. | | ue Le 16270 2 janvier 13034.
Henri d’Avalon, juge de la cour commune de Gre-. noble, vidime l'acte de mai 12 79 relatif au droit de dix-
septain et en décrit les trois sceaux. Mercredi après l'octave de Noël. |
Arch. ville de Grenoble, AA. 13, orig. parch. (Invent. I,
19). Livre de la Chaine, VIlxxvij?. :
H69 71 Latran, 3 janvier 1304.
Lettre du pape Benoît XI à [Guillaume], archevêque de Vienne, et à l’archidiacre de Viviers, leur mandant
de suspendre l’interdit lancé sur la ville de Lyon à
l’occasion du différend entre Philippe roi de France et les citoyens de Lyon, d’une part, l’ archevêque et le cha-
pitre, d'autre. — Inter cætera.
BONNASSIEUX, Réunion de : Lyon à la France, 45-8. GRAND- JEAN (Ch.), Reg. de Benoît X1I,201-2, n° 259, cf. n°260. — Por- THAST, 25333. MARTIN, 2152. Fournier, À. d’A. 333.
16272 : | Latran, 3 janvier 1304.
Le même dispense du 4° degré de consanguinité Gui-
gues, fils de Drodon {Dredo !), seigneur de Beauvoir,
et Isabelle, fille de Guichard, seigneur d’Anthon, aux
diocèses de Vienne et de Lyon. — Licel matrimonü. GRANDIEAN (Ch.), Res. de Benoit XI, n° 248.
16273 | : Latran, 5 janvier 1304.
Le pape Benoît XI charge [Guillaume], archevêque d’Embrun, de faire une enquête sur le dissentiment entre l'évêque d'Avignon et les religieuses de St-Laurent de cette ville, ordre de St- Benoît, au sujet de l’élection de l’abbesse de ce monastère. — Intfimantibus nobis. GRANDJEAN ie: % Reg. de Benoît XT, 270-3, n° 398.
16274 | 6 janvier 1303/4.
Hommages liges dus : à Hugues Dauphin, seigneur
de Faucigny, par Jaquet et Berrard de Bellegarde, Humbert et Tanellus de Flumet, 4 actes. Jean de Mont-
Saxonnex (de Sercenay), not. ind. 2. | CHEVALIER (U.), Invent. arch. Dauph. 1346, 1585.
10279 44: | | 6 janvier 1303/4.
Hommages liges rendus à Hugues Dauphin, seigneur de Faucigny, par Jaquemet et Aymon de la Frasse (de Fracia, Fraysse), 2 actes. Jean de joe it (de Sercenay) not... ind. PR es | Invent. prov. étrang : 90° ..— Re (Ü.), Invent. arch: Dauph. 1346, 1585. “ 16276 | | . 6 janvier 1303/4.
Hommage lige rendu à Hugues Dauphin, seigneur de Faucigny, par Jean, seigneur de Langins (le Rous,
Lyros, de Lullin, Langrins) sous réserve de fidélité
envers Amédée, doré de Genevois. Jean de Mont-Saxonnex (de Sercenay), not... ind. 2.
Invent. proc. étrang. 99°. Turin, Invent. Chablaix, 66 (paq. &, Langin, n° 4). — CHEVALIER (CU. > Invent. arch. Dauph. aa 1586.
16277 La Frette, à biere 1304.
nd. 1... Artaud de Beaumont, chevalier, partage
son avoir nr ses enfants et en fait trois parts : l’une pour Artaud, l’autre pour Guigues, la 3° pour Philippa et Françoise (Francechia), filles de feu François de
ci comprend la part de son fils aîné Artaud, à quiil donne le château de Beaumont et la moitié dé l’Aya en dessous, ce qu’il possède dans la paroisse de St-Michel de Mont’, le fief de Didier de Crolles, un pré, un marais, des vignes, cens, etc. Act. ap. Fraytam, sur la place, devant la maison d’Artaud ; témoins : Artaud de Chalenderia, chevalier, etc. Jacques Luys, not. impér. BrizarD, Hist. généal. mais. Beaumont, II, 26-5.
16278. 077 | 7 janvier 1303/4.
Hommage lige rendu à Hugues Dauphin, seigneur de Faucigny, par Jaquemet fils de feu Raymond de Beaufort. Jean de Mont-Saxonnex te Sercenay) not. ind. 2.
tive proc. étrang. 99°. — CHEVALIER (U.), Invent. arch. Dauph. 1346, 1583.
16279 a 7 janvier 1303/4.
Hommages liges rendus [à Hugues Dauphin], sei-
gneur de Faucigny, par Guillaume de Vozerier (Voysurie, Vassières), chevalier, Pierre et Jaquet de Vozerier,
Beaumont. Elles font l’objet de 3 actes distincts ; celui-.
Raymond de Cupelin (Cupillins, Tupillins), Raymond.
de Mure et Jaquet Marchis (de Torniches), 5 actes. Jean de Mont-Saxonnex (de Sercenay), not. ind. 2.
Invent. pro». étrang. 99°. — CHEVALIER (U.), or. arch. Dauph. 1356, 1582.
Latran, 9 janvier 1304.
Lettre du pape Benoît XI à Guillaume, évêque de Trois-Châteaux, l’autorisant à se faire remplacer, pendant trois ans, par des personnes capables pour la visite des églises, monastères et lieux ecclésiastiques de son diocèse et à percevoir [néanmoins] des procurations modérées en argent; il a fait valoir pour obtenir cette dispense sa vieillesse et ses infirmités, et les dangers occasionnés par des guerres imminentes. — Personam luam.
ALBANÉS (J, H.), ane Bull, hist.-archéol. dioc. Valence
(885), V, 4or (à part, 1*) : -FizLeT-CHEVALIER, Gallia christ.
nopiss. IV, De n° Faits GRANDIKAN, Reg. de Benoît XI, 242, n° 332.
PE - Latran, 9 janvier 1304.
Lettre du même au même, l’autorisant à faire un testament de ses biens, ceux qui lui viennent de l’ église exceptés ; il pourra aussi disposer de ceux-ci modéré-
ment pour ses funérailles et la rémunération de ses ser-
viteurs ; il aura soin de ne laisser à son église aucune dette. — Quia præsentis.
ALBANÉS (J. H.), dans Bull. hist.-archéol. dioc. Valence
(1885), V, 4Gor-2 (à part, 1-2*); -Firrer-Cugvarier, Gallia christ. noviss. IV, 119-8, n° 241. GRANDyEAN, Reg. de Benoît XI, 250-1, n° 354. :
