‹ Regeste dauphinois; ou, Répertoire chronologique & analytique des documents imprimés et manuscrits relatifs à l'histoire du Dauphiné, des origines chrétiennes à l'année 1349 - Vol. 3Chapitre 26 sur 176 · ET · texte numérisé non relu

ET

- Ramon. Audéberts, et esnbad a de Cabrüs, èque de Vaison ayant accepté de trancher le différend entre

l'évêque de Trois-Châäteaux et son chapitre et reçu la

promesse qu'on s'en tiendrait à sa décision, ordonne que Gontard de Rechefort (Ruppeforti) soit à l'instant créé chanoine et revêtu de l’archidiaconé, et que désormais Tévéque ne puisse conférer l’archidiaconé et la sacristie qu'à des chanoines de Trois-Châteaux. Fait dans l’hospice de l’église susdite. Témoins : le prévôt de Vaison, Dalmace et Aymeric susdits, Guillaume de Novaisan, chevalier, Guill. de Libra, damoiseau. Lambert Bonicreys, not. de Trois- Châteaux. Bulle, de Gliraud], évêque de Trois-Châteaux [— Vaison].

Gallia christ. noviss. EV, 109-4, n° 215. Boyxr, Hist. de

: légl. de St Paul-T. -C. 110.

12484 5 octobre 1282.

Jean de Serpaize Saba official de la cour de Vienne pour le chapitre de Vienne pendant la vacance du siège, délivre un extrait de deux testaments en faveur du prieuré de St-Sauveur. Sceau.

GIE Cane de St- Sauveur-en-Rue, 153-4, n° 179-

12485 Bonneville, 6 octobre 1282.

Confirmation par Béatrix, régente, de |’ albergement

du 20 mai préc., portant exemption des tailles et au-.

tres droits... Mardi après la st Michel.

Arch. de l'Isère, B. 3248. Invent. Gapençais, 956-7. — En rattachant cet acte à lApparition de s' Michel au lieu de sa Dédicace, il serait du 13 mai, Cr impossible,

12486 nier “. 13 octobre Ft nd. 10... Jordanin de Bardonnêche (Bardonescha), damoiseau, châtelain de Chabeuil, fait écrire parle not.

impér. Geoffroy (Gaufridus) de Briquaville les déposi-

tions des témoins [16] produits par Ponce Guidonis,

moine de Léoncel, au nom de l'abbé et du couvent

touchant les pâturages du mandement de Chabeuil. CHEVALIER (U.), Cartul. de Léoncel, 2593, n° 245.

13 octobre 1282 — 19 septembre 1582,

12487 : La Roche-sur-Buis, 24 octobre 162.

Lettre de Raymond, seigneur de Mévouillon, à son

fils Raymond de Mévouillon, son homme lige.et fidèle :

pour lui complaire, il a consenti à s'engager envers Raynaud de Montauban, pour 200 liv., sous promesse de demeurer indemne; malgré ses réclamations réitérées, il a négligé de le délivrer de cet engagement, et le fait traiter d’insensé (inscensatus). Voulant absolument mettre fin à ces moqueries, il lui signifie, sous : peine de 200 marcs d’argent, de le libérer de sa garantie d'ici à la Toussaint. Dat. ap. Rupem super Buxum...

Arch. de l’Isère, -B. 3648, orig. parch. Invent. Baronnies, 2. 160° : 206 [le 27]. — PRUDHOMME (A.), Invent. arch. Isère, TL. . 196-7. Trad. CHEVALIER (J.), Hist. égl. ville Die, IL, 93-4.

12488 Chabenil, 25 octobre 1282.

…Ind. 10... Sentence du châtelain de Chabeuil, Jordanin de Rardon bike (Bardonescha), damoiseau, au nom du dauphin, comte de Vienne et d’ Albon, sur l'examen des témoins produits par les moines de Léoncel : il reconnaît à l'abbé et au couvent le droit de faire paitre IÈUE bétail ue le mandement de Chabeuïil jus-

Bapt. [24

qu'à destrez de Combine et sur la lotte qui va “dé Châ= teaudouble à Valence vers le mandement de Montélier 7 (Montillisüi). Act. ap. Cabeolum, prés de l'église de St Andéol: témoins * Pierre Atoerii, Saramand Durandi et Ponce de Livron, damoiseaux, etc. [r2|. Geoffroy de: 2

Briquaville not. imp.

CHEVALIER (U.), Gartul. de Léoncel, 253-4, n° 2/6. :

12489 Romette: 26 octobre 1282.

Anne, comtesse de Vienne et d’Albon, dame de Coligny, fait appel à Charles d’ Anjou, roi de Sicile et de Jérusalem, comte de Forcalquier et Provence, et à son fils le prince |de Salerne] contre une ordonnance de Jean de Burlas, chevalier, sénéchal de Provence et For-

calquier, qui lui avait interdit de recevoir des homma- :

ges en Gapençais jusqu’après examen si les biens de feu le dauphin Jean en Gapençais étaient dévolus à Anne... Lundi avant la Toussaint, Martin de Reims not. a | Da da

Arch. de l'Isère, B. 3736, orig. (Invent. III, 163). Reg. instrum.-litter. comit. Vapinc. (1346), 5. Invent. Gapençais, 254 5, 343. FoxTANIEU, Cart. du Dauph. IT, 5-6. — RoMaAN, 114.

Romette, (26 octobre ?) 1282.

Anne, dauphine de Viennois. offre au sénéchal de

Provence de faire reconnaissance et hommage au roi Charles de ce que son père tenait dans le comté de For-

calquier. Ap. Rometam. Martin de Reims [not.]. CHEVALIER (UÙ.), Invent. arch. Dauph. 1346, 395.

Sisteron, 27 octobre 1282.

Raymondet de Mévouillon proteste contre la pénalité dont son père l’a menacé [24 préc.] et en appelle ë à des arbitres.

. Arch. de l'Isère, B. 3648, obis parch. ({nvent. Ill, 127°). — CHEVALIER (J.), Hist. de sole Die, IT, 94.

Novembre 1282.

Aimon de Boczosel, seigneur de Maubec, et son frère Humbert de Boczosel, chanoine de Vaience, se portent

caution pour Hugues de Miribel, fils de Boniface, fait

prisonnier par Drodon, seigneur de Beauvoir, qui con-

sent à le mettre provisoirement en liberté sur injonc-

tion d’Amédée de Savoie, seigneur du Bugey [= de Bâgé]; si Hugues ne revient pas à la fête de s' Jeanjuin] se reconstituer prisonnier au château de Beauvoir, ses garants payeront à Drodon 200 ae Vien-

nois.

Arch. de l’Isère, B. 3998, orne parch. (Invent. IV, 67 — Cf. 4 nov. suiv.

12493 Novembre 1282.

Comptes du chanoine G. de la Balme et de maître | Etienne |S£.] Torta, [procureurs des anniversaires’ de l'église de Vienne], pour la 3° année de celui-ci : revenus, 598 1. 7 d. ; dépenses, 555 L. 4 s. 9 d.

CHEVALIER (O.). Actes capitul. St-Maurice Frenne, 122 (89°).

12494 Novembre 1282.

Comptes du chanoïne Guillaume de la Balme et du

prêtre Jacques Canuti, procureurs des anniversaires de

l'église de Vienne: recettes, 698 L 18 5.8 d. Hépensee 209 14 #7

- CHEVALIER (U.), Actes capit. St-Maurice Vienne, 122 (90°).

ee 2495

RÈGESTE |

: A nn 1282.

: Aymon de Boczosel, seigneur de Maubec. et Humbert de Boczosel, chanoine de Valence, se chargent de la personne de noble Guigues de Martel, fils de noble Boniface de Martel, de tout| — détenu] dans lechâteau de Drodon, seigneur de Beauvoir, par Amédée de Savoie, seigneur de Beaujeu [ — Bägé|, et Fetes de le représenter. :

Grenoble, Invent. Généralité Dauph. 378. — Cf. n° 12492.

12496 | 5 novembre 1282.

Confirmation par Charles, comte de Provence, des conventions antérieures qui donnent le comté de Gapençais aux Dauphins et autorisation à Jean, fils d'Anne et d'Humbert, dauphin, de FSGAERHE après leur mort leur succession.

Arch. des Bouches- du-Rhône, B. 2. — Roman, 114".

Oulx, 6 novembre 1282.

Humbert, comte, dauphin de. Vienneet d'Albon, sei-

gneur de la Tour et de Coligny, et Anne, comtesse et dame des mêmes lieux, sur la demande des habitants d’Abriès (Abris) de clore leur ville de murs et fossés pour la défendre des gens de St-Martin et Luserna, les exemptent des tailles et de toute exaction illicite, sous certaines réserves : chaque habitation (albergum) leur donnera 1 setier de seigle par paire de bœufs, une hémine par paire de vaches, et les autres r hémine d'avoine : ils auront les bans des monts et bois : pour les fours, camaux (paralioria) et moulins, on leur payera 37 liv. à la Toussaint ; ils pourront construire une maison forte :

le ut du Briançonnais y établira un marché, suivant concession du dauphin Gfuigues], comte de

Vienne et d’Albon. Acta ap. Ulcium, en la maison de St- Laurent : témoins : Annonovus prévôt d'Oulx, Roger

de Clérieu, seigneur de la Roche, Oddon Alamandi, s° de Champ, et Guillaume de Morestel, chevalier, Jean de Goncelin et Jacques Borgarelli, conseillers. Sceaux.

RoMAN (J.), dans Nous. rev. hist. de Droit (1886); Chartes libertés-privilèges Alpes (1886), Ge = Rom. 114-5.

9 novembre 1282 — 9 novembre 1203.

12498 II novembre 1282.

Le comte de Vienne se porte garant (pleiges) d’ un engagement pris par le comte de Rethel.

BEucNor, Les Olim, II, 63. BouraArrc He ), Actes du Par-

lement de Paris, 1, Ne n° 2h51. à

12499 12 novembre 1282.

Le dauphin Humbert ordonne au châtelain de Montbonnot de laisser Pierre de Bouquéron jouir du droit de fouage qu’il avait sur ses hommes... Jeudi après s' Martin. | Grenoble, Invent. Graisivaudan, |, 220°.

12500 Romans, 12 novembre 1282.

nd. 11... Pierre Quintenas et Benistant Seignoreta, sa. ire habitants de Romans, vendent à Lagier Fabri,. bourgeois de la même ville, une maison, à la Pavigne (Pagania). dépendant de la dot de Ben., au

prix de 8 livr. Viennois, dont quittance : elle faisait ra den. de cens à Ponce de Valence. Investiture suivant

les bonnes coutumes de St-Barnard. Caution : Guil-

laume Seignoreti. Act. Roman., en la maison de Ponce de Valence; témoins. Pierre Fabri, de Voiron, not. imp. Arch. de la Drôme, Bouvantes, orig. parch. — Trad. Cxe- VALIER (Ü.), dans Journ. de Die (25 oct. 1868). 15 novembre 1282.

Quittance par Léonette, dame de Gex (Leona d. de . Jacz) à B[éatrix], dame de Faucigny, de 100 liv. Genevois reçues d'elle... Vendredi après st Martin. Sceau. Rens (U.), Invent. arch. Dauph. 1346, 1637.

19 novembre 1282 = 19 novembre 1283.

Grenoble, Invent. Pércunits 705.

Embrun, 19 novembre 1202.

Compromis fait entre Pierre de Verdun, chantre de l'église d'Embrun, recteur de la maison de chanonge, et Arnaud de Turriers, abbé de Boscaudon, au sujet des vignes de Chadenas, désignant pour arbitres Ebredunus Martin, chanoine d'Embrun, et Jacques Cha-

“bacii, prêtre de Pontis.… Jeudi après l’octave des‘ Martin.

Arch. ne Htes-Alpes, H. 11, copie (Invent. 13°).

12503 Romans, 20 novembre 1282.

Plierre] de Quint, sacristain de l’église de St-Barnard de Romans, Richard Falavelli et Plierre] archiprêtre, chanoines, procureurs et courriers de cette église, à qui incombait l'administration de l' abbaye, pendant la vacance du siège de Vienne, du consentement exprès [de Didier) de Sassenage, viguier, Geoffroy de Chatte

(Chasta), doyen de Valence, et de 7 autres chanoines,

confèrent à Guillaume Mouton (Mutonis), fils de feu Robert M-n, bourgeois de Romans, l'office ou mayneria de cellier de l'archevêque de Vienne et abbé de Romans, qu'ils avaient retenu de Guillaume d’Alixan (Alexino) à raison de la vacance, et l’en investissent. Act. Romanis..…. vendredi avant s° Catherine, dans le chapitre. Sceau.

Terrier de Vienne. f° 980. Valbonnays, 5° reg., n° ét, —

GirAUD, Hist. S. Barnard-Romans, I, pr. 133-4.

12504 Grenoble, 21 novembre 128.

Humbert de la Tour et la dauphine Anne, son épouse, confirment les privilèges de la ville et mandement de Mens-en-Trièves accordés aux habitants par leurs prédécesseurs les dauphins André et Jean... Samedi avant s° Catherine. |

Arch. de l'Isère, B. 256, 26. INAORE Graisivaudan, IV, 106". = — CHRVALIER (U.), Ordonn. 8.

12505 21 novembre 1282.

Le chapitre d'Embrun approuve le compromis du

19 nov. Samedi avant la fête de s° Cécile.

Arch. des Hies-Alpes, HT. 11, copie (nvent. 13- 4

12506 . 22 novembre 1282.

Approbation du même compromis par les religieux . de Boscaudon.… Fête de s° Cécile.

Arch. des Htes-Alpes, H. 11, Copie (/nvent. 14°).

12507 24 novembre 1282.

Guillanme Agnel, dit Grioule, et son frère Hugues de Châteauroux vendent à l'archevêque d’Embrun leurs droits de châtelains {chaslania) à Châteauroux et dans son territoire, au prix de 20 liv. Viennois.

FornierR (Marc.), Hist. Alpes-Marit. INT, 345-6.

d AEGESTE E

22508 et son de Raymond de Solignac (Sollenpniaco), chanoine de Valence et Die, en présence de Martin dit de Genève, cellérier de Léoncel, et autres moines et convers, de Pierre de Solignac (Solomiaco), damoiseau, etc., Guenis, seigneur de Châteauneuf-d’Isère (ad ripam Ysaræ),

sur l’exhibition par Giraud de Vassieux ( Vacivo), abbé

de Léoncel, de documents authentiques, qui lui sont expliqués, des donations et concessions de ses prédé- cesseurs, notamment deson père Raymond.les approuve et ratifie, bien qu’elles ne donnassent lieu à aucune

discussion ; il confirme au monastère le droit depätu-

rage dans le mandement et territoire du château, sauf du 1° mai à Noël, avec faculté d° ‘abreuvage à l'Isère, sans dommage des vignes, moissons et prés. Sceau de la cour de Valence. | ie

CHEVALIER (U. ), Cart. de Lédhcel 254- 6, n° 247.

12509 Châteauneuf, 25 novembre 1282.

| | Vierne, mère de Guenis seigneur de Châteauneuf, son épouse Alix (Haelys), ses frères Gontard, Guillaume chanoine de Viviers et Raymondet, certifiés en langue vulgaire (vulgaliter) de leurs droits, spéciale-

ment les femmes de leur hypothèque, approuvent et

ratifient l’acte de la veille. Act. ap. Castrum Novum ; témoins : Radulphe de Moeris, chevalier, Guillaume de

Prada, damoiseau, un moine, un convers, etc. Guil- :

laume de Rochefort, not. imp. se CHEVALIER (U. ); Cart. de Léoncel, 256-7, n°247.

12510. el pe ED décembre nt Isnard de Bar et son frère Raybaud constituent pour procureur et fondé de pouvoirs Jean l'Ecrivain (Scrip- torem), notaire de Grasse, pour administrer et gérer leurs biens. — Or. parch. lat.

Catal. d. Archio. maison de Grignan (1849). 20, n° A

seigneur de la Tour et de Coligny, atteste que les citoyens et bourgeois de Grenoble ont promis d'entrete- nir à leurs frais, un mois durant, à compter du 1° janvier prochain, 12 balistiers dans son château d'’ Avalon, pour le défendre... Mardi avant Noël. Cette concession ne tirera pas à conséquence.

Arch. de la ville de Grenoble, AA. 6. Dre de la Chaîne, :

fé ccclxxiij. — Trad. Picor (J.J. A.), dans Bull. soc. statist. Isère (1851), 2° sér., I, 321-2. “

. 1291207; 2h décembre 1282.

Béatrix, dame de Faucigny, fillede feu Pierre, comte de Savoie, accense à Rodolphe de St-Joire les dimes de Boveres, Chanderoles, etc., moyennant 2 muids de froment et 16 octaves d'avoine dues au chapélain de la Tour. Donation de 100 sols Genevois annuels à Jean,

fils de Rodolphe, filleul de lad. dame, qui l'avait tenu

sur les fonts baptismaux. Jeudi, veille de Noël.

Torino, arch. di Stato, sez. 1, FaudiSn y, paq. 9, St-Joyre,

n° 14, orig. parch. Unbent. FD,

125136 nn - Guillaume d'Entremont promet par serment au dauphin Humbert et à la comtesse Anne, son épouse, qu'il

Valence, oh novembre 1282. | .…. Mardi après 8° Clément, ap. Valenciam, en la mai-

este >

| 22 décembre 1282. | Le dauphin Humbert, comte de Vienne et d’Albon,

sera Dbene dl à toutes Fi outre. leur soumettant

son château d'Entremont, dont. il précise les confins, a

pour s’en servir à leurs besoins, à charge de le défendre s’il était en guerre avec le comte de Savoie. |

Grenoble, Invent. prov. ur 98°.

12514 ao

Hommage rendu au Dali Humbert par l'abbé de : u.

l'Ile-Barbe, pour ce qu'il possédait! aux diocèses de

Lyon et de Vienne. | Invent.prop. étrang. 128". FONTANIEU, Cart. du Daupk. I 311.

| (1282/1300), Hommage rendu au dauphin Humbert par Raymond

de Mévouillon pour le Buis, la Roche et Séderon. Grenoble, Invent. Baronnies, 175. :

12516 Janvier 283.

Vente à Antoine Guers, d dt par Didier Chal- : vais, de la 1/2 indivise d’une châtaigneraie au- -delà du.

bois de Pinipil et d’un bois au même lieu, pour le prix spi

de ro liv. 10 s. bons Vienn. et sous le plaid de 7 s.6 d. dü à Chabert d’Avalon pour sa directe. Jean Seyssus not]. | | NT Inventaire d’Avalon, chap. 2.

12517 Sjanviér 120279 LACIE établissant que le seigneur de Bouquéron adroit … de fenage et de paléage aud. Heu . Vendredi après l'Epiphanie. | | A Grenoble, /nvent. Graisivaudan, Ï, 219-20.

12518 … Orvieto, g janvier 1283. Lettre du pape ! Martin IV au prieur des frères Précheurs et au gardien des frères Mineurs de Lyon et à

Page 1