SN

REGEST El | DAUPHINOIS

#07, au Périer el dans la vallée du Valbonnais.. Jeudi octave de l Epiphanie.

Arch. de l'Isère, B. . 1e penche (Invent. IV, 84°).

13374. ‘18 janvier 1288/9:

Reconnaissance de 20 sols Viennois de cens par Vin-

cent Joffrey à Gencion d’Acra, chanoine, et Guillaume Vicarii, prêtre de St-Barnard... Mardi après s' Antoine.

Reg. instrum. ma]. annivers. S' Barn. Romanis, [, 205. 13375 Hommage par Pierre Reynier, doyen du chapitre de Gap, et Guillaume Auger, son neveu, à R[aymond},

évêque de Gap, pour la terre de Manteyÿer.

Arch. des B.-du-Rhône, B. 1097. — ROMAN, 121°.

13376 Aquila, 24 janvier 1280.

Charles IL, roi de Jérusalem et de Sicile, duc de Pouille, prince de Capoue et d’Achaïe, comte d'Anjou, Provence et Forcalquier, nôtifie qu'étant en Catalogne il a fait donation à frère Raymond de Mévouillon, évêque de Gap, et à ses successeurs de tout ce que les hommes de Gap avaient jadis cédé à son père [le roi Charles I], à la suite d’une transaction, donc acte reçu par Bertrand Miraters ; : à la condition de leur tout restituer quand il aura reçu satisfaction des dommages causés par eux lors d'une révolte contre l’évêque Othon et l'église de Gap. Sceau. Dat. Aquilæ... 2 ind., regn. a° 5.

Arch. de l'Isère, B. 3753, 37 (Invent. III, 180°) ; Invent. 31, VIUXxx. Invent. Gapençais, 278. FONTANIEU, Cart. du Dauph. II, 29. — CaevaLier (U.), pire de“? de Rivaz, 88- -9. — Cf. 24 juin suiv.

13377 24 janvier 1280.

Obit de Pierre de Chaponnay, chevalier, seigneur de Ponsonnas... Veille de s' Paul.

\CORMIER (Mich.), Ancien ae Dominicains Lyon, I, 31-2.

13378 26 janvier 1288/9.

Une contestation entre Ay. (Alix), abbesse de Vernaison ( Comercio) et son couvent, et Ponce Deulogart, d’Alixan (Aleysiano), au sujet de 10 den. de cens sur une terre au pré Ponczoner, est terminée par l'entremise d'Eustache d’Alixan, damoiseau, et Guillaume Chalveri, de ce lieu. Les arbitres prononcenten faveur

de l’abbesse et Ponce accepte Jeur jugement. Témoins.

Sceaux.

Arch. de la Drôme, Vernaison, orig. parch. n° 64.

13379 : Rome, à Ste-Marie-Majeure, 28 janvier 1 289. Lettre du pape Nicolas IV au prieur d’Aimargues (Armasanicis), au diocèse de Nîmes, à | Pierre], prévôt de Gap, et à Bérenger Frédol, docteur en décrets, chapelain du pape et chanoine de Narbonne, au sujet de

l'élection de Raimbaud de Delphino (Dalfi ino), frère

Prêcheur, comme évêque d'Avignon. — Olim Avinionensi.

LANGLOIS Et d. Reg. de Nicolas IV, I, 103-, n' O2

13380 Rome, à Ste-Marie-Majeure, 31 janvier 1280.

Lettre dü pape Nicolas IV à : Guillaume] archevêque de Vienne, lui mandant, à la prière de l’évêque de Valence [Jean], de 4 autres évêques et de 5 abbés de monastères de cette contrée, de dispenser des 3° et 4° de-

REGESTE

20 janvier (1288/9).

Reconnaissance de 4o sols Viennoiïs à Gencion d’Acra,

grés de rinn dei de Une et Marguerite, fille de feu Rodolphe comte de Genevois, en vue. de mettre fin par ce mariage aux inimitiés d'Adémar contre l’église de Valence. — Ex parte dilecti.

Arch. de l'Isère, B. 3545, orig. parch. ({nvent. III, 89?) — LancLotis (Ern.), Reg. de Nicolas IV, I, 90, n°

A février 1288/9 = 5 février 1208/9.

Arch. de l'Isère, B. 3482, orig. parch. (nvent. IE, 47). Jr vent. Vulentinois, V, 129° : IL, 340. ANSELME, Hist. généal. mais. France, I, 186. CHevALIER (J.), Hist. de Die, I, 74 ; dans Bull. soc. archéol. Drôme, XX VII, 364 (à part, L 268).

5 février 1289/9.

Vente par Guigues, seigneur du château de Suze en

Diois, à Aymar de Poitiers, comte de Valentinois, des

château, bourg, territoire, hommes, terres, bois, cours d'eau, moulins, péages, fiefs et cens de Suze, au prix de 16000 sols bons Viennois. :

Arch. de la Drôme, E. 13911 (Suze, CC. 20) (Invent. VIII, 85°). pi

13383 Châteauneuf, 13 février 1288/9.

Pierre d'Echallon (Eschalone), official de Valence, notifie qu’un différend entre Alix (Alesia), abbesse du

monastère de Vernaison ( Comercio), et Rissent, damoi-

selle, veuve de Pierre de Châteauneuf, damoiseau, au

sujet de certaines pièces de terre, de la contenance de

35 setérées,au mandement de Châteauneuf, faisant par-

tie de la dot de Rissent, que son mari avait échangées

avec l’abbesse Lantelme de Gigors, et de 8 den. de cens. A ° nor on 2 . Fe

au même terroir, a été réglé par Guillaume de Coussaud

et Bernard Perrier. Ces arbitres ont décidé que Rissent

affranchirait l’abbesse et son couvent de ses droits et actions sur les terres en litige, moyennant 20 sols

Viennois. Act. àp. Castrum Novum.… ; témoins : Pierre

de Marnand, Guillaume de Clérieu, Bonthoux Chaveti, chanoine de St-Félix, etc. Sceau de la cour. Arch. de la Drôme, Vernaison, orig. parch.

13384 Gap, 28 février 1288/9.

Guillaume Odo, fils de feu Guillaume Odonis, che-

valier, de Gap, vend à Pierre Meleti, vicaire du monas-

tère de Bertaud, 3 den. de cens, etc. avec domaine et seigneurie, sur une vigne à Palluel (in Paluelo), au térritoire de Gap, au. prix de ro liv. Viennois. Act. Vapinci, dans le jardin ou verger de feu Gautier Grassi ; témoins. R. Pugneti, de Gap, not. imp. et de feu

Ofton], évêque de in Bulle de CSL évêque de Gap.

GUILLAUME, Chartes de Bertaud, 139, n° 130. —

Rom. 116°.

(30 sept. 1288).

chanoine, et Guillaume Vicorii, prêtre de St-Barnard, lundi après le Carniprivium vetus.

Reg. instrum. maj. annivers. Si Barn. Romanis, I, 163.

13386 Romans, (3 mars/octobre) 1289.

.….Ind. 2, 5 non... Didier, meunier (molendinarius), bons Romans, choisit sa sépulture dans le cimetière de la maison du Val-Ste-Marie ; il donne en aumône au

prieur Guigues 50 liv. Viennois en numéraire et une

maison à Romans, au u quartier des Réaux (in Rialibus he

| près Un. ruisseau . ce nom ; ils # en réserve r nef, L

ainsi qu'à Bonne-Femme son épouse. Serment. Act. Roman. en la maison du Val-Ste-Marie; témoins : Jean convers de la chartreuse de Valbonne, Bertrand Guelini, de Si-Nazaire, etc. Brunet dit de PAU écrivain habitant Romans, not. imp.

Arch. de la Drôme, Bouvantes, orig. parch. de 33 big. 2/3. er Trad. Caevarier (U.), dans Journ. de Die (25 Del 1868).

13387 5 mars 1288/0.

- Guy, seigneur de St-Symphorien, et Guiburge, sa

femme, renoncent, en faveur de Marguerite et Eléo- nore, sœurs de Guiburge, à toutes leurs prétentions

sur l'héritage d'Etienne d'Oingt (de Iconio), père desdites dames et de Guichard et Gilet leurs frères, moyennant 200 liv. payées par André d’Albon, beau-père de Marguerite et Eléonore ; auquel lesdits Guy et Gui-

burge donnent, en outre, la faculté d’acheter, s’il lui

convient, pour le prix de 260 liv., 13 liv. de rente et cens, qu'ils percevaient sur divers biens à Montrotier et St-Forgeux. Ils cèdent également auxdites Marguerite et Eléonore certains biens dont Clémence et Isa-

belle, sœurs de Guiburge et religieuses Minorites nie

Vienne, avaient la jouissance. | nn de BRÉHOLLES, Titres mais. duc. Bourbon, n° 818.

13388 5 mars 1288/9.

Maître Pierre de Bècio, official de la cour de Vienne, atteste que les frères Etienne et Humbert de Navonc, fils de feu Etienne de N- -C, citoyen de Vienne, et Mariette, femme d'Etienne, devant le clerc Albert Menabo, procureur des anniversaires de St-Maurice, se chargent d'un demi anniversaire à la st Vincent (22 janv.) pour l'âme d’ Aymon de Precorio, citoyen de Vienne, qu'ils ‘ assignent sur 5 vivnes à Nâcon et à Châteauvilain, un bois et un champ près du puy de Nuylins, 2, bois à Juglaor ; ils confessent avoir reçu 25 liv. d'Etienne Turte, chapelain del'autel majeur. Ratification du doyen Alamand de Condrieu (Coynd'), du chantre Guigues Remestaynz et du chanoine Guillaume Revoyri, procureurs des anniversaires. Sceaux.

Arch. de l'évêché de Grenoble, origin. parch. Sceaux : TS ALAMADI- DE COYNDREV CAN VIEN; NÉ pt GV]ILLI- [ROVOYIRI- CAN VAh.'

13389 6 mars 1468/0.

Concession en fief par Humbert dauphin de Viennois, comte d'Albon, seigneur de la Tour, à Peyronet de Boenc, fils de noble Perrin de Boenc, de la maison

de l’île St-Vulbaud lui appartenant, d’une rente cen- suelle de 50 sols à prendre sur le port de la paroisse Diman-

deSt-Vulbaud et autres fonds et héritages… che où l’on chante Reminiscere..…

Arch. de lIsère, B. 3009, VIIT Ixiij. Grenoble, Invent. UT sir ii (Isère, III, 221*).

13390 6 mars 1288/0.

Transaction entre Béatrix, dame de Faucigny, fille

de feu Pierre comte de Savoie, et Rodolphe Ruillon,

au sujet de l'héritage de Pierre, frère de Rodolphe. Di-

manche où l’ on chante Reminiscere. Sceau.

Torino, Arch. di Stato, sez. 1, Faucigny, Rd 5, | Châtelet de Credoz, n° 1, orig. poor (invente 58).

13391 on | 6 mars ss.

Vente par l'évêque de Grenoble] à la prieure de

| Prémol de son droit sur l'héritage de Guigues Guiose,

au prix de 30 Liv. Viennois, avec fidélité de celui-ci au

prélat. Symon Arcodi [not.].

Invent. arch. évêché Grenoble (1499), K. xt, 1497.

8 mars 1289 — - 8 mai 1289. | 13392 ne | 10 mars 1288/9.

Investiture par Bone, dame de Faucigny, à Humbert de Theys, neveu et héritier de Marguerite de Compeis, d’une maison près Pela, au mandement de Châtillon, et d'autres biens en Faucigny.

Turin, Invent. prov. 7 Faucigny, 63.

13393 Bonneville, 11 mars 1288/9.

Compromis entre Béatrix, comtesse de Vienne et

d’ Albon, dame de Faucigny, et Raymond, seigneur de |

Beaufort, pour terminer leurs différends sur la seigneurie de ce lieu. entre les mains de Plierre] Galterii, prévôt de Gap, Jean de Rocha, juge de Béatrix, et Et à bert de Thonon, chanoine de Genève. Fait ap. Bonam Villam ; témoins ; sceaux. | 1 Torino, Arch. di Slato, sez. 1, Prov. Savoye, paq. 7, Beau fort, n° 28, orig. parch. (Invent. 119).

| Bonneville, 11 mars s 1288/0.

Ind. 2. Accord entre Béatrix, comtesse de Vienne et

d’Albon, dame de Faucigny, et Raymond de Beaufort et ses frères, après de longues discordes. Béatrix récla-

mait 1000 livr. forts vieux extorquées par Pierre, père de Raymond, sur les gens de Luce (Locia) ; le même tenait le château de Beaufort au nom d’Agnès, mère de Béatrix, laquelle étant décédée, Béatrix voulut le reprendre, mais Pierre le retint deux ans et plus, percevant 300 livres de revenus et obligeant la comtesse à

dépenser 500 livr. Vien. pour le récupérer ; Lors du par-

tage du château, elle réduisit ces sommes à 8o Liv. pour choisir la moitié qui lui convenait. En outre, les gens de Raymond ont tué son client Radulphe de Spinos ;

il s'est approprié le fief de Willenc et Hugues son

fils acheté par elle ; ila acquis sans son consentement

des biens de son fief de Hugonet, Guillaume et Pierre de Beaufort, frères : seigneurie, hommage, fenage, panatagio et corvées qu'ils avaient dans la villa de Domi-

bus de Ciuins de Haute-Luce, etc. De son côté, Ray-

mond accusait Béatrix de lui avoir enlevé la moitié du château héréditaire de Beaufort, d'avoir acquis le fief de Villenc et Hugues de Beaufort, à l'instigation des nobles de Thoire (Thor'); Guillaume de Lucinge, chevalier, baïlli du Faucigny pour Agnès, promit à Pierre de Beaufort 10 liv. forts vieux de cens pour être son homme lige et elles n'ont pas été payées. Les parties

désignent Plierre] Galterii, prévôt de Gap (Vapincen.), Humbert de Thonon, chanoine de Genève, et Jean de la Roche (Rupe), juge de la comtesse en Graisivaudan,

comme arbitres. [ls ordonnent à Raymond de rendre à Béatrix les fiefs achetés de Villenc et Hugues de Beau-

fort; à Béatrix, de payer 500 liv. Vienn., déduction faite des fruits perçus par Raymond et des dépenses de ladite dame pour cette cause devant P. Galterii juge. ‘Raymond fe us sa maison forte dans le château

(REGESTE |

dé Beaufort, mais le one de mur du côté de re |

de Béatrix ne peut dépasser 3 pieds d'épaisseur, ni la maison constituer un péril. La question de 100 sols de | cens réclamés par Raymond et toutes les autres sont réservées aux arbitres. Il promet d'obtenir l'approbation de tous ses frères. Fait ap. Bonam Villam, dans le château. Témoins : Jean abbé d’Aulps et frères Aymon de Ponte et Symon de Filingio, Radulphe de Cossonay, Guillaume de Pissiaco, Guill. de St-Joire, Chevaliers, P. Balistarii, juriscons., Guill. de Verramolin, chan. de

Genève, Obert de Bardonnêche, Guill. de St- Joire, da-

moiseau. Silvion de Gostis, not. impér. el de la dame de Faucigny. Sceaux des parties.

Torino, Arch. di Stato, sez. 1, prov. de ve paq. 7

Beaufort, n° 29 orig. parch., sceaux Unvent, 117).

13395. oc 13 mars 1288/0.

Hommage rendu et fdetite promise par Jean de

Terinc à la dauphine Bféatrix]. Sil. de Costis not.

13396 Rome, à Ste-Marie-Majeure, 15 mars 1289. Le pape Nicolas IV défend de porter des censures

ecclésiastiques contre les frères Mineurs constitués in-

quisiteurs dans les provinces d'Arles, Aix et Embrun,

Sans la permission du Siège apostolique. — Ne inquisilionis. |

: SBARALEA, Bull. Francisc. IV, 61. — POTTHAST, 22907.

13397 | Gap, 17 mars 1288/0.

Guillaume Orselli, frère de l’ordre des Chartreux (Cardon.), procureur de la maison de Bertaud, du

consentement des frères, accense pour 12 ans à Guil-

laume de Bertaud, de Gap, un pré à St-Arey (ad. S. Erigium), au territoire de Gap, contigu au pré de l’archi-

diacre, plus deux vignes au Colombier, même terri-

toire, pour une pension annuelle de 60 sols Viennois à la fête du Carniprivium : le couvent servira une outre (oiyre) de vin au chapitre (canonia) de Gap ; clauses en faveur du fermier. Act. Vapinci, en la maison

de Bertaud ; témoins. Etienne Borrello, de Montgardin,

not. imp. et de R[aymond] de Mévouillon, évêque et seigneur de Gap. Bulle.

| GUILLAUME, Chartes de Bertaud, 137-9, n° bn Rom. 12r°.

3398 | 19 mars 1288/9.

a de Césane avi, reconnaît tenir en fief.

d'Odon Allemand, seigneur de Valbonnais et de Rat-

tier, certains biens dans la POVORESS de Nantes, sous le plaid d’une oie fauca).

SALVAING DE Borsstt, Plait seigneurial, 1°, 25: 2°, 10; 3° éd. 8.

13399 21 MArS 1289.

Interprétation d’un article de la charte de franchises du Buiïs (8 mai précéd. )

FAURE (Claude), dans Bull. acad. + Delphin. E, IL, 81. 13400 (1289 ?).

| Reconnaissance de dette par Pierre Artaud, de Bellecombe, en faveur d’ Humbert de Nono et ses associés, pour 21 sols 6 den. Viennois.

Arch. de l'Isère, B. 4420, 11h (Invent. IV, 271°).

‘B{éatrix], dame de Faucigny, mande à Pierre, sei-

Beauvoir, a cédé à son frère Guigues,

DAUPHINOIS. a “

| gneur de Châtillon. en-Michaille ( Castellionis et de Michelia), de rendre à Humbert, dauphin de Viennois,

l'hommage qu'il lui devait, de lui reconnaître le fief

qu'il tenait d'elle et de lui obéir. Sceau. — Cf. 25

mai 1288 et 26 nov. (1291). | | CHEVALIER (U.), Invent. arch. Dauph. 1346, 1482.

13402 io : ce 1280.

Sentence arbitrale entre Boscaudon et les habitants

des Crottes, à propos des legs et frais funéraires des

personnes ensevelies dans le cimetière de l’abbaye. Invent. des titres de Boscodon. — RomAN, 124.

Echange entre l’é évêque Grenoble] et le prieur de

St-Martin, du prieuré de Corenc et de la chapelle de

St-Denys de Bouquéron {Bucoyrone) contre le prieuré de St-Pierre hors la porte de Grenoble. be de ais sins (Chessinis) [not.]. 6 sceaux.

Invent. arch. évêché Grenoble (t499), P. XLVI, 231.

13404 ; ‘fab Reconnaissance par Etienne Grivelli à Guillaume Ruffi d’une héminée de terre à Muriannette, au lieu dit Perreria, sous le cens d’r hémine et 1/2 quartaut de froment. Humbert [de] Genève [not.|.

Invent. arch. évêché Grenoble (1499), L. XXVIIT, 160.

13405 | ui 1289.

Reconnaissance au dauphin Humbert et à la comtesse Anne du château de Sigoyer (Sigoerio) au nom de l'Hôpital de St-Jean de Jérusalem. |

FoNTANIEU, Cart. du Dauph. LU, 35.

13406 : | ue, 1280.

Hommage et fidélité prêtés à Béatrix, dame de Fau-

cigny, par Jean de Dullit (la Deluine), moyennant 60

sols Genevois chaque année à la foire de Cluses. Turin, Invent..proo. de ae gny, 69-70 (paq. 6, Cluse, n°4).

13407 oi 1289. | Sentence arbitrale entre Gérant abbé de Léoncel, et Arnaud, seigneur de Rochefort ; le monastère est confirmé dans ses possessions et a la jouissance des pâturages. Laurent Chaissii [not.]. | | *CHEVALIER (U.), Cart. de Léoncel, 256-7, n° 26r.

13408 Le Hors eo Vidimus des franchises dés aux habitants du Buis par Raymond de Mévouillon le jeune.

Arch. de l'Isère, B. 3687, orig. parch. (invent. I, Ha

Humbert, seigneur de Montluel, et son épouse AUX. (Alaysia) de la Tour fondent l’église de en l'honneur de s' Barthélemy.

GUICHENON, Hist. de Bresse, Ill, 270: Vin a Hist. de

‘Dauph. I, 167.

13410 ee 1289.

L'official de Vienne atteste que Drodon, seigneur de chanoine de Vienne, tout ce qu’il possédait dans le village du Chalon et la moitié de la mistralie des comtes à Vienne, sous diverses conditions.

Invent. Viennoïs, I, 223 : 193°. — CHEVALIER (. ), Invent. ‘arch. rie ut 135.

: REGESTE