‹ Regeste dauphinois; ou, Répertoire chronologique & analytique des documents imprimés et manuscrits relatifs à l'histoire du Dauphiné, des origines chrétiennes à l'année 1349 - Vol. 3Chapitre 77 sur 176 · REGESTE · texte numérisé non relu

REGESTE

nières (Fraëxcenieria), archidiacre, Hugues de Réalon, chan. de Digne, et Guillaume Fussano, chapelain. Pierre

Martin, not.

Au des Htes-Alpes, G. 229, cah. (/nvent. IT, 157°).

14531 21 Mai 129.

Fondation d'un anniversaire par Benoît Salhiet et sa femme Jeannette Liarde, de Livron, qui lèguent à cet

effet 20 flor. d’or au chapitre de St-Ruf.

Arch. de la Drôme, St-Ruf, CE parch. de 51 lig. 1/2.

14532 | Gap, 25 mai 1295.

Guillelma, fille de feu Bonthozius Auriple, désireuse

d'entrer dans le monastère des dames de Bertaud et d'y passer le reste de ses jours au service de Dieu, fait

son testament, par lequel elle élit sépulture dans le ci- … metière du couvent. On prendra sur ses biens ce qui est de coutume pour les nouvelles religieuses. Elle lègue

au monastère une vigne à Treschâtel (Retro Chastel), territoire de Gap, franche de tout quarton et service, Montalquier et 12 den. de service, d’autres cens à Chassagnes. Ses frères, Jacques, François et Pierre Auriples, renoncent à leurs droits entre les mains de Martin, vicaire de la maison. Ac. Vapinci,

en la chambre de la maison de Jacques Pugneti, juris- cons.; témoins. Bontozius Auriples, not. imp. et de -Gfeoffroy] de Lincel (Launcello, Lu-0), évêque et sei-

gneur de Gap. Bulle en plomb.

GUILLAUME, Chartes de Bertaud, 156-8, n° 150. -= ROM. 129».

14533 26 mai 1295.

Tarif des droits de mouture perçus par les meuniers

de la ville de Grenoble, établi par Guillaume Grinde, Jeudi après l’octave de la

juge de la cour commune … Pentecôte. Sd .

. Arch. comm. Grenoble, CC. 1377 ({nvent. II, 452’). Livre de la Chaïne, cacxxx. — Prcor (J.J. A.), dans Bull. soc. statist. Isère, B, II, 380.

14534 27 Mai 1209.

Jean de Genève. évêque de Valence et Die, donne en fief à Guigues Alleman, chevalier, le château de Foillans (Follians), dans le Trièves, qu'Amédée de Genève avait jadis enlevé à Guigues Bérenger pour cause de félonie ; il ne sera tenu qu’à son hommage pour ce ch4-

“teau et celui de Préboïs.. Vendredi après la Pentecôte.

Arch. de l'Isère, B. 2990, 129: B. 3499 ; B. 3551 (Invent. III, 57°). Invent. Graisivaudan, IV, 239-40. — CHevALtER (J.), Hist. égl.-ville Die, IT, 119-20 (le 98 !).

14535 Valence, 27 mai 1295.

Lettre de frère Jean, évêque de Valence et Die, à noble Sibylle, veuve d'Oddon Alamfandi] : le château de Foillans (Foylans), donné par lui en fief à Guigues Alam andi|, chevalier, se trouvait engagé à sa fille Saure pour une somme d argent due à son mari Oddon; il lui mande de remettre ce château à Guigues après

que celui-ci l'aura désintéressée de cette dette; ïl la prie

de s’accorder facilement avec lui, d'autant que lui-même n’est pas tenu à ce remboursement en rigueur de droit. Sceau. Dat. Valenciæ, vendredi après la Pentecôte.

.Vidimus dans l’acte du 13 octobre 1295, avec description du sceau : S' FRIS JOHIS DI GRA DYEN et VALEN EPI. — Arch. de l'Isère, B. 295, Vlrxix. CHëvALIER-LAGROIx, Invent. arch. Dauph. Morin-Pons, 109, n° 49r.

REGYSTE

14536 : | h juin 1295.

Protestation de Pierre de Romeyer (Romeario), damoiseau, châtelain de Montclar, au nom de Flotte, femme de Guillaume Artaud, seigneur d’Aix, au sujet d’un fossé creusé par Milon Chabasse, baile du monastère de Montclar, sur une terre de la dite dame ; le baile répond qu'il a agi par ordre de l’évêque de Die, en ce moment en guerre, et que le . ne peut préjudicier à la dame. |

Arch. de l'Isère, B. 3551, orig. parch. ({nvent. III, 85). — CH£varier (J.), Hist. égl.-ville Die, II, 120 ; dans Bull. soc. archéol. Drôme, XXIV, 346-7 (à part, I, 04) le 9.

14537 ' 6 juin r295.

Reconnaissance d’un anniversaire de 50 sols et 2 setiers seigle à Eustache d’Hostun (Ausluduno) par Richard d’Arlia, clerc de St-Barnard de Romans. Reg. instrum. maj. annivers. S’ Barn. Romanis, I, 169.

14538 | - 9 juin 1295.

Description du mandement de la Terrasse, sa juridiction, ses fiefs et arrière-fiefs, cens et autres droits seigneuriaux. Les fours, le château et tout le mandement appartenaient à Béatrix, damede Faucigny, fillede Pierre comte de Savoie, ainsiqueles moulins, etc. Les habitants lui devaient un droit de trentain pour le paquerage au mois de mai, les corvées, le guet et la clôture. Hugues de Commiers y avait un fief au-dessus de l’église de St-Julien ; Pouzon Berlioz en avait un autre sur Goncelin, etc.

Grenoble, Invent. Graisivaudan, . 141.

14539. 10 juin 1295.

Règlements et privilèges des habitants de la com-

! munauté de Tallard. |

Grenoble, Invent. Gapençais, 839. — ROMAN, 129”.

14540 19 juin 1295.

Compromis entre les seigneurs et les habitants des communautés de Pierrelatte et de Donzère, au sujet des droits de pâturage, abreuvage et bücherage ; les arbitres nommés sont nobles Guillaume Aynard, Ponce

Malferrat, Guillaume de St-Just et Guyonet de Chà-

teauneuf. Les seigneurs de Pierrelatte sont : Guillaume de St-Just, chevalier, Thibaud de St-Pasteur et Guillaume de Beaumont, Bérengère de Pierrelatte, Pierre

- de Sérignan et Thibaude de Mirmande ; ceux de Don-

zère sont : Guillaume de Donzère, Guyonet de Château-

neuf, Ban de Châteauneuf, moine et procureur d'Henri

de Vouziac, prieur de Donzère, Hugues Darlende et Pierre Adhémar, chanoine de Viviers.. Mercredi après s' Barnabé.

Arch. de la Drôme, E. 3445, roul. parch. (Invent. III, 162-3).

14541 | 16 juin 1205.

Vente à Syboud de Caen par Jean Magistri de

certaines vignes et cens. Nicolas Anglici [not.|. . CuevaLter (U.), Invent. arch. Dauph. 1346, 539.

14542 Anagni, 17 juin 1295.

Boniface VIIT valide une dispense de mariage accordée à des Barcelonaïs par Honorius IV sur la demande de Charles, prince de Salerne, par ses ambassadeurs

REGESTE

fRaimond] évêque de Gap, et Gcolioï prévôt d’ Apt. - Pelitio dilect.

Taomas (Ant.), Reg.de Boniface VIT, F, n° 312.

14543. Embrun, 19 juin 1205.

Guillaume de Mandagot, ayant quitté la cour Romaine en mai, fait son entrée solennelle dans la ville d’Embrun et dans son église, le dimanche avants‘ Jean- Bapt.

VALBONNAYS, ist. de Dauph. XE, 76°; Gallia christ. nova, ILT, instr. 184.

14544 21 juin 1299.

Sentence arbitrale, en suite du compromis du 15 précéd., entre les seigneurs et habitants de Pierrelatte et ceux de Donzère : les premiers pourront mener paître leur bétail dans le territoire de Donzère au lieu dit la Beuse, de la st Michel au Carniprivium velus, sauf dans les parties emblavées et les prés non fauchés ; ils auront toute l’année droit de passage et abreuvage jus-

“qu: au Rhône, de pâturage au Vernet; le bûcherage et.

ja récolte des glands dans la forêt de Donzère, au-dessous de la fontaine de Javalenc, à Valsèche, la blache voisine de l'église St-Chistophe, sans pouvoir y établir

des fours à chaux, charbonnières ou verreries, ni défri-

cher et faire l'écorce, mais y prendront du bois de chauffage. Les amendes pour infractions appartiennent aux seigneurs de Donzère, qui ont la juridiction de ces lieux. Mardi avant s' Jean[-Bapt.]..

FérkAnp (J.), Hist. princip. Donsère, 87.

14545 St-Hilaire, 23 juin 1299.

Le dauphin Humbert, comte de Vienne et d'Albon et seigneur de la Tour. ayant accordé aux frères Prêcheurs de Grenoble d'amener et de déverser des eaux par des conduits souterrains, Guillaume, évêque de Grenoble, leur fait la même concession, sous la condition de remettre les chemins dans le même état. Dat. ap. S. Ylarium, jeudi veille de St-Jean-Bapt... Sceau.

CuagvaLier (U.), Nécrol.-Cartul. Domin. Grenoble,29-30,n° 7.

14546 24 juin 1299.

Au chapitre provincial des frères Prêcheurs tenu à Castres, on désigne pour visiter les couvents de Valence et de Die P. de Euseto.

Dovuars (C.), Acta capitul. province. Prædicat. 397.

14547 Aix, 25 juin 1295 (= 25 juin 1297).

Lettres de sauvegarde du comte de Provence en faveur de l’'évêquede Gap, avec défense au dauphin Humbert de le molester.

Arch. de l'Isère, B. 3013. — RoMaAN, 129-30.

14548 Embrun, 25 juin 1299.

Samedi... Guillaume de Mandagot tient conseil, dans la chambre épiscopale (crosseria), avec le prévôt Guillaume Pellizonis, l’archidiacre Jean de Freyssinières (Fraxeneriæ) et 8 chanoines d’Embrun. Ebredun Martini dénonce les Prêcheurs de Sisteron, qui ont emporté chez eux des chapeaux (capelli), plusieurs livres de Vincent de Beauvais et autres, des calices, vaisselle d'argent, anneaux précieux, mitres, bâton pastoral, etc. provenant de Raymond de Mévouillon, archevêque d'Embrun, mort au Buis le jour des apô-

DAUPIINOIS :

ls

tres Diorre et Paul (29 juin), et appartenant à l'église. d'Embrun; on traite encore d’une injustice faite au chapitre par Boniface d'Embrun, damoiseau, de la prébende de Châteauroux ( Castro Rodulfi de des dîmes de Savines (Sabina).

Vazponnays, Hist. de Dauph. Il, 76°. Gallia christ. nova, III, instr. 184.

14549 25 juin 1205.

Samedi, lendemain de s' Jean- -Bapt., le chapitre gé-

or de l’église de Vienne est renvoyé aa lendemain dimanche.

CuevaLi£gr (U.), Actes capitul. St-Maurice Vienne, 6x. 26 juin 1295.

Dimanche surlendemain de s ‘ Jean-Bapt., le chapitre général de l’église de Vienne donne pouvoir au doyen, à l’archidiacre, à H. de Châteauneuf et A. de Chignin d’ordonner ce qui concerne le service de l'église et de corriger les statuts, sauf ceux des pénalités. On accorde la libra d’un chanoine à Jaquin de Malleval, chevalier, tant qu'il sera présent.

CHevaLier (U.), Actes capitul. St-Maurice Vienne, …

Aimar de Poitiers, comte de Valentinoiïs, restitue à Audebert de Barrès, seigneur de Rochesauve, dioc. de Viviers, son château, dont il s'était indûment empare, sous réserve qu'il relèvera du fief du comte. Arch. de l'Isère, B. 3551, orig. parch. Gen I, 87).

14552 7 juillet 1295.

Reconnaissance au pape par Hugues Ademarti, seigneur de Montauban, pour cette baronnie. Aymon de Tornafol, not. — Cf. 15 juil. suiv.

Incent. Valentinois, V, 206° : III, 389. — CaevaLtEr (U.),

Invent. arch. Dauph. 1346, 836.

14553 Anagni, 8 juillet 1295.

Le pape Boniface VIII commet les évêques de Marseille et de Nimes pour informer sur l'hommage que le roi de Sicile réclamait à l’évêque de Gap... pont. a° 2. Arch. des Htes-Alpes, G. 1202, vidimus ee 2" OCt. (Invent. IV, 77°).

14554 12 juillet 1295.

Jeannet de {Mont-de-|Lange (Langus), fils d'Humbert de Lange, chevalier, reconnaît tenir en fief d'Humbert, dauphin de Viennois, tout ce qu’il possède à Ciploz. à Silignat {S-miacum) et à Poncins (Ponchiens), et lui en fait hommage ; l'héritage entier de son père dépendait du prince, sauf sa part de la maison de Lange. Albert de Brayda not..…., mardi après l'octave de s'" Pierre et Paul.

Arch. de l'Isère, orig. parch. — CnevaLtErR (U.), Invent. arch. Dauph. 1346, 1034.

14555 13 juillet +.

Hommage rendu au dauphin Humbert par Jeannet d’Eclose (de les Escloses), damoiseau. Albert de Brayda not..., à la quinzaine des apôtres Pierre et Paul. CHevaALIER (U.), Invent. arch. Dauph. 1346, 1067.

Aymonet et Pierre de Montferrand, frères, fils de feu Pierre de Montferrand, damoiseau, reconnaissent tenir

pe ; . .. : HERSIE

d'Humbert, dauphin de Viennois, seigneur de la Tour, tout ce qu’ils possèdent dans la paroisse de Clésieu (Cliseuz) et son territoire, et en font hommage lige ; le dauphin doit leur assigner 100 sols de revenu. Albert de Breyda not..., à la quinzaine des apôtres Pierre et Paul. |

Invent. prov. étrang, 19° (fsère, III, 22°). — CaevaLrer (U.),

Invent. arch. Dauph. 1346, 1066.

14557 Anagni, 19 juillet 1295.

Lettre du pape Boniface VIII à [Jean|, évêque de

Valence, à l’abbé de Cluny, à 3 autres abbés et à 4

prieurs. Son prédécesseur Nicolas IV ayant promulgué des statuts pour la réforme de l’ordre et du monastère de Cluny, certains concernant les abbés, prieurs, etc. ont paru intolérables; le pape les charge de leur correction. — Felicis recordalionis. Ë

Bull. Cluniac. 163. Tnomas (Ant.), Reg. de Boniface VIII, 199, n° 259. BERNARD-BRUEL, Chartes de Cluny, VI,833,n° 5426.

Hommage prêté au pape par Hugues Adhémar, seigneur de Montélimar (de Montrevel !), et Adhémar, seineur de Clansayes et baron de Montauban, pour les

châteaux de Piégon, Noveysan et Rochegude, la 4° par-

tie de Pierrelatte et autres. — Cf. 7 juil. préc.

Grenoble, Invent. Baronnies, II, 200 : 834. Arch. du chât. de Peyrins, 163, chap. 1,.n° 45.

14559 Anagni, 18 juillet ra99:

Lettre du pape Boniface VIII aux archevêques, évé-

ques, élus, abbés, etc. des provinces de Lyon, Vienne,

Embrun, aux couvents des Cisterciens, Clunisiens, Bé-

nédictins, Augustiniens, Chartreux, etc., leur notifiant

que la dîme de tous les revenus ecclésiastiques a été

accordée pendant 3 ans à Charles roi de Sicile. — Foret

enarrare. se Taomas (Ant.), Reg. de Boniface VIII, I, 131, n° 369. Gal- lia christ. noviss., III, 556, n° 1358.

14560 21 juillet 12095.

Guiot, seigneur de Tournon (Turnonis), reconnaît

tenir la ville de Tain (Tincto), avec son territoire, juridiction et dépendances, en franc-fief d'Humbert, dauphin de Viennois et comte d’Albon ; il lui en fait hommage lige et prête serment de fidélité, sauf l'hommage

du roi de France. Albert de Brayda not..., veille de s°

Marie-Madel.

Invent. St-Marcellin, 1, 2013. — CHEVALIER (U.), Invent. arch. Dauph. 13406, 421.

14561 Romans, 22 juillet 1295.

fête de. s° Madeleine, Jean, évêque de Valence et Die, et Humbert, dauphin de Viennoïis, déclarent s’en rapporter pour la solution de leurs difficultés à l'arbitrage de l’archevêque de Vienne et du seigneur de St- Trivier. Aymon de Tornafol, not... ind. 8.

Arch. de l'Isère, B. 3661. — CHEvALIER (U.), Invent. arch.

14562 Romans, 23 juillet 1299.

Sentence arbitrale rendue par Guillaume de Livron|, archevêque de Vienne, et Guy, seigneur de St-Trivier,

entre le dauphin Humbert et son épouse Anne, et Jean

dans sa guerre contre les habitants de Die

Dauph. 1346, 168-9. — CHEVALIER (J.), Hist. égl.-ville Die, Il,

de Genève, évêque de Valence et Die. Le dauphin, maintenu en possession du fief de Mévouillon, le reconnai-

tra en arrière-fief de l’église de Valence ; il cède au

prélat ses droits sur les châteaux et territoires de Crest, Aouste et Divajeu ; l'évêque abandonne les sommes , payées par lui à Raymond de Mévouillon pour l’acquisition de sa baronnie ; le dauphin promet de l'aider ind. 8,.

samedi après s° Marie-Madel. :

Arch. de l'Isère, B. 3007, xv]j ; 3661, orig. parch. (Invent. III, 131°). Bibl. de Grenoble, ms. U. 319, t. XV, 2799-85. Invent. Baronnies, 446-7. Valbonnays, 2° reg. 266 €). — CHEVA- LIER (J.), Hist. égl. ville Die, IX, 107-8. is

Romans, 24 juillet 1808.

nd. 8, pontif. Bonifact papæ VIL a 1, ap. Romane au diocèse de Vienne, dans le palais (aula) archiépiscopal, le matin [du dimanche après la Madeleine], présents Jean de Genève, évêque de Valence et Die, Geoffroy de Chatte, prévôt de Valence, Didier abbé de St-Félix, Hugues de Peyraud (Peyrocia), prieur de St- Pierre du Bourg, et 3 chanoines représentant le chapitre, d’une part, et le dauphin Humbert,comte de Vienne et d’Albon et seigneur de la Tour, au nom de son épouse la dauphine Anne, et leur fils le dauphin Jean, majeur de 16 ans, d'autre, les arbitres choisis par eux pour régler leurs différends, Guillaume archevêque de Vienne et Guy seigneur de St-Trivier, font lire publiquement la sentence qu'ils avaient rédigée séparément et scellée : les parties la ratifient: l'évêque cède au dauphin ses droits contre Raymond le jeune, seigneur de Mévouillon, à raison de l’acquisition faite jadis par lui, à condition de les tenir de lui en arrière-fief ; de son côté le dauphin abandonne à l’évêque ses droits sur les châteaux de Crest, Aousteet Divajeu ; il promet en outre d’être son allié, à ses propres frais, dans sa lutte contre les citoyens et la ville de Die. Chaque nouvel évêque, dauphin ou chanoïne jurera d'observer cet accord. Les

prétentions du dauphin contre Raymond de Mévouillon

sont réduites à 1000 liv. Vienn.

Voir l'acte du 9 août. — Arch. de l'Isère, B. 3007, xvi. Invent. Valentinois, 1,805-6. — VALBoNNAYSs, ist. de Dauph.

Page 1