‹ Regeste dauphinois ou repertoire chronologique et analytique des documents imprimes et manuscrits relatifs a l'histoire du Dauphine, des... vol. 6 (volume 2)Chapitre 35 sur 81 · Invent. St-Marcellin, II · texte numérisé non relu

Invent. St-Marcellin, II

33077 Saint-Marcellin, 1 1 septembre i344. Le dauphin Humbert, après avoir entendu lecture

de l’acte précédent, en approuve la teneur et le ratifie ; il confirme l’absolution générale donnée par son chancelier. Acta ap . S. M num , sur le chemin public, devant la tour de Jean Tardivi; présents : François de Théys, chev., Jacques Bonielli, jurisc., etc.

Arch. de l’Isère, B. 26i3. (Reg. Pilati i343~4)i xviij-ix,

33078 Nîmes, 12 septemb. 1 344 = 22 septemb. 1 344*

33079 14 septembre 1 344* L’abbaye de Boscaudon paye a3o flor. sur les 3oo stipulés dans l’achat de Morgon (18 juin), pour la dot de Beatrix, femme de feu Juramy Isnard.

Cité dans l’acte du 10 décembre suivant.

33080 Grenoble, 18 septembre r 344»

Lettres patentes d’Humbert, dauphin, portant défense à son procureur fiscal de s’employer dans les fonctions de sa .charge pour d’autres que pour lui et pour les pauvres.

Chevalier (U,), Ordonnances relatives au Dauphiné, n* i5i.

33081 Gap, 19 septembre 1 344* Chapitre tenu dans la sacristie de l’église. Témoins :

3 prêtres.

Arch. des Htes-AIpes, G. 1673, copie ( Invent . VI, 257*).

33082 20 septembre i344- Certificat de quitus délivré par Louis, comte de

Valentinois, à son receveur Guillaume Gharbonel, de Flandènes, clerc.

Arch. de l’Isère, B. 3579, orig, pareil. ( Invent . III, 100-1).

33033 Nîmes, '22 septembre 1 344-

Berenger de Mon tau t, archidiacre de Lodève, maître des requetes de l’hôtel, et Renaut de Molins, chanoine de Paris, secrétaire du roi, commissaires députés par Jean, fils aîné- du roi et son lieutenant, duc de Normandie, comte de Poitiers, d'Anjou et du Maine, écrivent à Robert de Riom, régent de la recette de Nîmes, au sujet des revenus assignés au dauphin (Humbert) sur la rêve de la sénéchaussée de Beaucaire et la ireicte des toiles d’Aigues-Mortes. Don. à Nymes, le x... n sept. Vic-Vaissette (de), ‘Hist. de Languedoc, 3°, X, 963-4.

^3084 . Grenoble, 22 septémbre i344-

Jugement prononcé par le dauphin Humbert entré nobles Guillaume Phitochi, Hugues Isoard, les héritiers de Guillaume Isoard, ceux de Guïgues Phitochi et

de Roux Isoard : Rostaing Isoard, Jean Isoard, Hugues Isoard, et Lantelme Isoard, Guillaume Artaud, Arnoux Faitre, le prieuré de Romette et autres nobles, leurs pariers d'une part, et Hugues Charrière, Guillaume Fabri, Guillaume Martin et autres roturiers d’Ancelle, d'autre, au sujet des fours et fournage d’Ancelle : les habitants ayant feu pourront faire autant de fours qu'il leur plaira pour cuire leur pain, en payant au dauphin i hémine d'avoine pour droit de concession et 1/2 hémine seigle et 1/2 hémine avoine pour le fournage, à partager entre le dauphin et les nobles ; au cas où ils refuseraient de payer, ils iront cuire au four d'Ancelle. Confirmation de la sentence rendue contre lesd. roturiers par le juge d'Embrun et de Champsaur.

Arch. de l’Isère, B. û6i3. Invent. Graisivamlan, 1, 4I4‘^* “Roman, 220*.

33085 Grenoble, 22 septembre 1 344-

...lnd. 13.. . Les nobles d'Ancelle : Guillaume Philochi, Hugues Ysoardi, les héritiers deGuillaume Ysoardi, Guigues Filochi et Rodulphe Ysoardi, Rostang, Jean, Hugues et Lantelme Ysoardi, Guillaume Artaudi, Arnulphe Fayne et le prieuré de Romette étaient en désaccord avec les populaires, représentés par Hugues Charrerie et Guillaume Fabri, au sujet des fours et fournages d’Ancelle, Le dauphin et son conseil décident que les habitants pourront établir des fours dans les forêts de la paroisse, à charge par tout domicilié de payer au dauphin une émine d’avoine et pour le fournage, tant au dauphin qu'aux nobles, 1/2 ém. de seigle et 1/2 d'avoine. Acta ap . Gracionopolim , en la maison du dauphin où se tient le conseil delphinal ; présents : Jean évêque de Grenoble, Jacques Brunerii, doct. en droit, chancelier du Dauphiné, Leuczon de Lemps, doct. en décrets, prieur de St-Donat, Amblard sr de Beaumont, Amédée de Roussillon, cos1’ du Bouchage, Guigues de Morges, sr de l'Epine, Lantelme Aynardi, sr deThéus, François de Theys, s1’ de Thoranne, chevaliers, Jean dHaufceville, Guillaume du Mas, docteurs en droit, Guigues et Raymond Falavelli, Michel de Césane et Gerio d’Imola, juristes.

Arch. de l’Isère, B. s6i3 (Reg. Pilati 1343-4), xx, 288. ^3086 22 septembre 1 344-

Le dauphin Humbert assigne sur ses revenus de Vieille 124 flor, d’or en faveur de Guigonnet Toscan, de Grenoble, pour prix de prés et bois en la paroisse de Meylan, lieu dit auxEparres,et de vignes à Montfleury, lieu appelé Rochette, plus pour l'achat d'autres vignes au mandement de Montfleury, lieu ditauxCondamines. Grenoble, Invent . Graisivaudan, III, if.

St-Siffret, a3 septembre i344.

Robert (de Mandagot), élu évêque de Marseille, donne procuration pour prendre possession de son évêché à uguesde Mandagot, prévôtd'Embrun, etdeux autres, ait au chateau S. Sijfredi , près Uzès.

Albanés, Gallia christ, noviss II, 3io-6, n° 619.

(Avignon), 24 septembre 1 344* Clément VI invite Philippe, roi de France, à restituer a ville de Ste-Colombe à Tarchevêque et au chapitre devienne.

Graëfp, Qlêment VI et la province de Vienne , n*

33089 (Avignon), 24 septembre 1 344* Indulgence plénière à l'article de la mort en faveur

de Pierre du Vernet, chan. de Vienne.

Graëff, Clément VI et la province de Vienne , n° 4o3.

33090 Donzère, 24 septembre i344.

Giraud, abbé de Tournus, installe Rigault de Perlant

comme prieur des Tourrettes. Fait dans la chambre du prieur de Donzère ; présents : Luc Vital, sacristain de Donzère, 0. de s1 Benoît, Jean de St-Flour, barbier de l’abbé, etc. Raymond Gari, not. imp. — Cf. 27 suiv.

■ Féru and (Jul.), Uist. princip. Donzère , 9$.

33091 Grenoble, 26 septembre 1 344* ...Ind. 12. Devant Jean, évêque de Grenoble, et Humbert, dauphin de Viennois, Leuczon de Lemps, docteur en décrets, prieur de St-Donat, Amblard de Beaumont, Jean d'Hauteville et Guillaume du Mas, docteurs en droit, après avoir examiné Gerio d’Imola (Ymola), le déclarent digne des insignes du doctorat, que l’évêque lui confère avec sa bénédiction et la licence, sur la présentation de Jacques Brunerii, doct. eh droit. Acta ap. Gracionopolim , en la salle épiscopale ; présents : le dauphin, les docteurs ci-dessus, Amédée de Roussillon, Guigues de Morges, François de Theys, Lantelme Aynardi, chevaliers.

Arch. de l’Isère, B. 26x3 (Reg. Pilati i343-4)>

33092 Donzère, 27 septembre 1 344- Collation par Giraud, abbé de Tournus (Trenorch.)

du prieuré de Tourrettes, comprenant les églises et dîmes de Grignan, Salles et Tourrettes, à Rigaud de Proland, religieux -du monastère. Acta Dixzera, dans le prieuré, en la chambre de l’abbé. — Cf. 24 préc.

Arch. de la mairie de Grignan. — Fillet, dans Bull. hist.~ archêol. Valence , II, 116.

33093 29 septembre i344- Béatrix de Viennois, dame d’Arlay, concède l’office

du notariat des cours d’Orpierre et Trescléouxà Etienne Drogonis, d’Orpierre, notaire, Jean Arnaudi, not.

Arch. de l’Isère, B. 2614 (Reg. Pilati i343-9)> xxxiiib.

33094 Montfleury, 2 octobre 1 344

Humbert, dauphin de Viennois, concède à l’évêque de Genève Alamand le droit viager de punir ses hommes de la terre de Salaz qui commettraient des déli ts dans toute l'étendue de sa terre du Faucigny. Dat. in Montejlurito , assistants en conseil : l'évêque de Grenoble, le chancelier, Amblard de Beaumont et François de Theys, chevaliers, François de Cagnio, juge du Viennois. Humbert Pilati.

Lullin et Le Fort, dans Mém.-doc. soc. hist. -archêol. Ge nève (1872), XVIII, i85-6; cf. 210, 3go.

qq5 Gap, 4 octobre i344-

Le doyen Gaucher de Montauban notifie au prévôt dibert de Vians, au sacristain Guigues de St-Maraux chanoines Guil. deRedortier etGuil. de Vülemur mort de Raimond Babot, qui avait géré durant 4 ans intérêts du chapitre de Gap, et les invite au chapidu 26 cl.

Vrcli. des Htes- Alpes, G. i6j3 (Invent. VI, aoj ).

096 Avignon, 5 octobre i344.

Le pape Clément VI, pour mettre fin aux dissensions

Ubüeste

entre Humbert, dauphin de Viènnois, et les habitants de la ville de Romans, dioc. de Vienne, qui appartient à l'église de St-Bernard et où l'archevêque abbé a pleine juridiction sauf certains cas qui regardent le chapitre,* voulant empêcher l'oppression des innocents et des pauvres, restaurer le culte divin, promouvoir les œuvres pies et relever l'exercice de la juridiction, a tenu celle-ci sous sa main à l'exemple de son prédécesseur Benoît XII. Après délibération avec ses frères les cardinaux, en vertu du traité passé entre lui et le dauphin, il a décidé que la moitié de la juridiction appartiendrait au dauphin et l'autre à l'archevêque et au chapitre. Il déclare par. la présente que la part du prélat sera des trois quarts de cette moitié et celle du chapitre du dernier quart, saufs leurs autres droits et revenus. Bat. Avinion ... a°3. — C. Rigaldus. G. de Turr\

Arch. de la Drôme, St-Barnard, origin. parch. de 28 lig.ç= Graëff, Clément VI et prov . de Vienne , n° 458.

33097 Grenoble, 6 octobre 1 344.

Humbert dauphin...

Arch. de l'Isère, B. B001, 98.

33098 Vaison, 7 octobre i344* Guillaume de Redortiers ne pourra se rendre à Gap,

étant malade et incapable de monter à cheval ; il envoie procuration.

. Arch. des Htes-Alpes, G. i6y3, copie (Invent VI, 258*).

33099 Grenoble, 8 octobre i344.

Humbert dauphin... Gracionopolis. ..

. Arch. de l’Isère, B. 3ooi, 98.

33100 Avignon, 8 octobre 1 344.

Guillaume de St-Marcel, sacristain de Gap et camé-

rier du cardinal d’Arras (Pierre Bertrand), s’excuse de ne pouvoir se rendre à Gap, mais approuvera ce qui sera décidé.

Arch. des Htes-Alpes, G. i6?3 .copie (Invent. VI. a58‘).

33101 Grenoble, 9 octobre 1844.

Commission par le dauphin Humbert au vibailli des

Baronnies de juger sommairement les procès tant civils que criminels entre Jofrey d’Agout, seigneur de la Beaume des Arnauds, et Pierre et Guillaume Flotte, coseigneurs du château supérieur de lad. Beaume, etc.

Arch. de i Isère, B. 3ooi, 98. Invent. Gapençais, io5. = .Rom. 220.

33102 Grenoble, 9 octobre i3<

...Ind. 12, Clement. VI a° 3. Acte entre Humbe dauphin de Viennois, et Aynard. vicomte de Clerm< (en’frièves), et seigneur de Clermont (en Viennois), j lequel ils ratifientle traité passé entreeux leaojuin i3l Aynard est tenu de servir le prince contre tous, excei l’archevêque de Vienne, le doyen et son chapitre ; déclare tenir en fief rendable la maison forte du P; sage, qu’il avait nouvellement fait bâtir, et celle Buitino construite à l’aide d’un secours de 200 flor. dauphin, dont il a reçu une assignation (asselamentu .de 800 flor. En récompense de ses services le daupt lm confirme ses dons dans la terre de Clermont frièves, avec toute juridiction, excepté les parois! de Paquier et la Cluse. Actaap. Gracionopolim/è n maison du dauphin ; présents : Aymar de Poitiers, t moiseau, Jacques Brunerii, doct. en droit, chanceli

du Dauphiné, frère Humbert delà Balme, commandeur de St-Paul, Odobert seigneur de Château neuf, Reymond de Montauban, srde Montmaur, Amblard sr de Beaumont, Amédée de Roussillon, cos'* du Bouchage, Guigues de Morges, s'* de l'Epine (Espirta), Lantelrne Aynardi, srde Théus (Theucio), François de Theys ( Thesio )t s1* de Thoranne, Amblard de Briord, s1’ de laSerrat ( Ser rate), Jean de Gex (Gayo), chevaliers, Joffred de Clermont, frère dud. Aynard et chanoine de Vienne, Jean d’Hauteville, Guillaume du Mas, docteurs en droit, François de Cagnio, juge du Viennois, Gerio d’Imola, lie. en droit civil, Guigues et Reymond Falavelli, Guigues Borrelli le jeune, juristes et 4 notaires

Arch.de l’Isère, B. 2613 (Reg. Pilati 1 343-4)* xxj-iij, 289-91, Invent . Graisivaudan, IV, 209-10 ; Viennois, I, 272-3 : 49*>b; III, 433 : II, 266*. Gaignières, Généalogie de Clermont-Tonnerre , II (Paris, Bibl. Nat., ms/franç. 22243), i3g-43.

33103 9 octobre 1 344.

Vente au dauphin Humbert par Hugues d'Avalon,

d’une maison et maisonnettes, à Grenoble, derrière l'église de St-André, avec jardins et vergers contigus au-delà du Drac, joignant celle acquise par le prince de Hugues Allemand, seigneur de Valbonnais, les murailles de la ville derrière, au prix de 36 flor. d'or de revenu assignable en Dauphiné, avec faculté de rachat en payant 720 flor. Humbert Pilati not. — Cf. 20 suiv. Grenoble, Invent . Graisivaudan , II, 364-5.

33104 9 octobre i344* Aynard, vicomte et seigneur de Clermont, promet

réparation (esrnenda), d'ici à la lête de s1 Jean-Bapt., de tous dommages commis par ses officiers en la terre du Trièves; de ne garder aucune rancune aux présidents du conseil résidant à Grenoble, à l'occasion d’un procès contre lui,, et de leur rendre son amitié, sous peine de 2000 marcs d'argent fin. Le dauphin lui fait remise et le quitte de toute commise et ouverture. Acta et présents ut supra... ( Spina )...

Arch. de l’Isère, B. 26i3 (Reg. Pilati 1 343-4 ), xxiiij, 292.

33105 ' 10 octobre i344-

Humbert dauphin...

Arch. de l’Isère, B. 3o4o, 5\

33106 Forcalquier, 10 octobre 1 344* Gaucher de Montauban, prévôt de Gap, répond à la

lettre du 4 qu’il espère se rendre à Gap, sans en être sûr, car il ne peut marcher qu'avec un bâton.

Arch. des Hautes-Alpes, G. 1673, copie (Invent. VI, 257b).

33107 12 octobre i344* Testament de Stéphanie Aybraude, veuve de Gilet

Allemand, coseigneur majeur de Ste-Jalle : elle veut être ensevelie dans l'église paroissiale de Ste-Jalle, au tombeau de son mari et de son fils Janet ; legs à sa tante Tiburge de Clermont, religieuse, aux œuvres de l’église et du pont de Ste-Jalle, pour distributions dé sel, de pain et de fèves ; elle institue pour héritier son fils Odon Allemand, seigneur de Ste-Jallè, avec substitution de sa nièce Vauria, femme de Guillaume Arnaud, seigneur de Montpezat, et à celle-ci du sanctum passagium Ultramàrinum.

' Arch. de l’Isère, B. 3974 (Invent. IV, 85b). Invent. Baronnies, II, 334* : 998 ; Généralité, 397.

33108 Grenoble, 1 3 octobre 1 344.

Guillaume Fabe, damoiseau, et son fils Jean, de

Montmiral, avaient acheté de Chabert Chanevacii et son fils Pierre la 24" partie de la juridiction du château, territoire et mandement d’Hostun ( Osleduno ), avec leur part de deux tours, des murs et édifices du château. Jean demande au dauphin Humbert de l'investir et de recevoir son hommage pour la dot de sa femme Guillelmette, fille de feu Chabert Richardi, d’Hostun, dont Aymar sr de Bressieux l’avait dispensé. Reconnaissance de fief franc, noble et antique et hommage lige au dauphin ; investiture. Acta et présents ut supra... Leuzon de Lemps, doct. en décrets, prieur de St-Donat.

Arch, de l’Isère, B. a6i3 (Reg. Pilati 2 3 43-4), xxv, 293. Invent. St Marcellin, 1, i63.

33109 - Etoile, i3 octobre 1 344*

Hommage lige de sa personne prêté à Louis de Poitiers, comte de Valentinois et Diois, par Pierre de la Tour, seigneur de Montbrun, dioc. de Viviers, pour le Château de Montbrun, avec son mandement, terroir, juridiction et autres droits, etc. Actaap. Stellam , dans’ la forteresse, en la chambre du comte ; témoins : Aynard et Amédée du Châtelard (dô Chasiellario ), de Chabrillan (Chaprilhano), frères, chevaliers, etc.

Arch. de l’Isère, B. 2633 (Ilomag. Valent. -Bien.), xxviij. Grenoble, Invent . Vivarais , 543. Moulinet, GolL titres fam. de la Tour , 198-200.

33110 (Avignon), i4 octobre ï 344* Clément VI avertit Humbert, dauphin de Viennois,

d'avoir à mettre en liberté Henri Schoselin, jurisc. du dioc. de Strasbourg, et Conrad de Berenvels, chevalier, messagers de Févêque de Bâle se rendant en cour de Rome, arrêtés sur les terres du comte de Savoie par Nicolas de Glan et son frère Raynaud, et enfermés dans le château de Rochefort appartenant au dauphin. Graëff, Clément VI et la province de Vienne, n° 462.

33111 Etoile, 1 4 octobre i344.

Hommage lige de sa personne et serment de fidélité

prêtés au comte de Valentinois devant son bailli et commissaire Aymar de Taulignan, par noble Pons de Geys pour le lieu et métairie (factum) de Geys, des manses au mandement de Gluiras (Gloyriaco), des biens aux mandements d'Etoile, Châteauneuf in Vernomesio et Chateaubourg (Castro Buco). Acta ap . Stellam , en la grande galerie (loyva) de la forteresse; témôins : Pierre Melheti, jurisc., Guill. Cornilhani, cospdu Puy-St-Martin, Guill, Marlhonis, de Marsanne, not.

Arch. de l’Isère, B. 2633 ( Homag . Valent.- Dien.), ccxxxij-iij. Invent . Valentinois, 1, 1979 ; Vivarais, 543.

33 112 (Avignon), 1 5 octobre 1 344* L évêque de Grenoble est chargé de faire recevoir

Humbert de Villette, clerc de Maurienne, dans l’église des Augustins de Tarentaise.

Graëff, Clément VI et la province de Vienne , n° 4^9*

^3H3 (Avignon), i5 octobre 1 344-

A^a demande de Guillaume de Royn, chevalier, le prieur de St-Laurent et le prévôt de St-André de Grenoble sont chargés de conférer régi, paroiss. de Châr teau-Bernard, dioc. de Gren. (10 1. p. T.), vacante par la profession relig. de Hugues de Royn dans l’église

des Augustins de Gren., à Jacques de Chambéry, vicaire perpétuel de l'égl. paroiss. de Beaumont, dioc. de Valence; il abandonnera son vicariat et l’égl. de St- Hugues de G-e.

Graëff, Clément VI et la province de Vienne , n“ ^60.

33114 (Avignon), i5 octobre i344.

A la demande du même, Hugues de Royn est pourvu

de Tégl, de St-Hugues de Grenoble, résignée par Jacques de Chambéry et confiée tantôt à des séculiers, tantôt aux chanoines de l’égl. des Augustins de G-e.

33115 ' Grenoble, i5 octobre i344.

■ ...Ind. 12. Noble Humbert Labre, fils de feu Girin Labre, chevalier, se reconnaît homme lige du dauphin et confesse tenir de lui en franc fief la maison forte de Passin (Patinis), au maniement de Morestel, avec ses appartenances ; investiture. Acta ap. Gracionopolim , dans le grand pré du dauphin ; présents : Amblard sr de Beaumont, Henri de Dreins, chevaliers, Guionel Rovoyrie, dam., et Jean Amondrini, not.

Arch. de l’Isère, B. 26i3 (Reg. Pilati 1 343-4), xxvj, 294. Invent. Viennois , II, 200“ ; III, 325*.

33116 Chambéry, 1 5 octobre r 344- Procuration passée par Amédée comte de Savoie,

sous l’autorité de ses oncles et tuteurs Louis de Savoie, seigneur de Vaud, et Amédée, comte de Genevois, à Jean Ranasii, pour exiger les sommes à lui dues par son oncle (avunculus) Humbert, dauphin de Viennois, en vertu de la paix conclue par ce dernier et le comte Aymon, père d’Amédée, etc. Sceaux d'Amédée et de ses tuteurs. Dat ... Ghamber .

Torino, Arch. di Stato, sez. 1, Traités anciens, paq. 5, n° 9, orig\ parch. ( Invent . 54-5).

33117 Grenoble, 18 octobre 1 344.

Ilugonin Alamandi, seigneur de Valbonnais, vend

au dauphin Humbert une maison à Grenoble, près du verger de la maison du dauphin jadis à Guillaume Grinde, chev., avec jardin ou verger, le petit Drac entre deux, du domaine de l’église St-André, sous le cens de 74 sols bons Vien., au prix de 1200 flor. Le dauphin lui assigna pour payement 60 flor. d’or delphinaux de revenu annuel à prendre sur les moulins de Pontaud, que tenait le prieur de Beaumont, sur d’autres en la paroisse de St-Michel, sur ceux de Beaumont, de la paroisse de Quaix (Quel), de Pâquiers, de Corps et sur le four de Beaumont. Investiture par tradition d’un papier. Fait dans les îles ( insulis ). ...Ind. 12... Gracio nopolis , près de la rivière du Drac (Dravi); présents : Jacques Brunerii, d. en d., chancelier du Dauphiné, Amblard sr de Beaumont, chev., Hugues Riverie, chan. de Gap, Jacques de Die (Dya), dit Lappo, etc.

Arch. de l’Isère, B. û6i3 (Reg. Pilati 1 343-4), ttHiij, 356*-7; B. 3oo6, VII” x*. Invent . Graisivaudan , 1, 202 : II, 363b.

33U8 Grenoble, 18 octobre i344.

Vente au dauphin Humbert par noble Henri de Dreins, pour lui et sa femme Guillelmette, d une maison à Grenoble et d’un four avec son bâtiment dans la même ville, de franc alleu, au prix de 4o flor. d’or de revenu, assignables aux mandements de Quirieu, Gré-

mieu ou Sablonières, avec la faculté de rachat en payant 900 flor. Investiture par tradition d'un papier. Acta et présents ut supra*

Arch. de l’Isère, B. a6i3 ( Reg . Pilati 1 343-4 ), viij-ix, 36i-2. lavent Graisivaudan, II, 364*.

33119 Grenoble, 18 octobre i344- Vénte au dauphin Humbert, par Jean de Goncelin,

damoiseau, d’une maison à Grenoble joignant celle des seigneurs de Morges et du Gua (dè Vado) et celles de l’église St-André, dont une particule de jardin faisait . 12 den. de cens aux enfants de feu Guigues de Vaulnaveys ; au prix de 5o flor. de revenu, assignables aux mandements d’Oisans, la Mure, Beaumont, Vizille ou ailleurs en Graisivaudan, sous faculté de rachat en payant 1000 flor. Il cède encore 8 liv. bons Viennois de cens sur la maison des enfants de feu Jean Bonard (dit Thomassin), et 20 sols sur celle des seigneurs de Morges et du Gua à Grenoble, pour 9 liv. assignables au même lieu, Ind* 12. Acta et présents ut supra.

Arch. de l’Isère, B. 2613 (Reg. Pilati 1 343-4), x-j, 363-4lavent . Graisivaudan , II, 364-

33120 Grenoble, 18 octobre 1 344- Vente au dauphin Humbert par François de Theys

( Thesio ), seigneur de Thoranne (Thorana), chevalier, d’une maison à Grenoble, joignant l’église St-Jean, la maison du dauphin, jadis aux enfants de Reymond de Vaulnaveys et la maison de l'Hôpital de St-Jean de Jérusalem, sur laquelle le prieuré de St-Martin-de- Miséré prenait annuellement 20 sols Viennois ; au prix de 5o flor. de revenu annuel assignables aux mandements d’Oisans, la Mure ou Beaumont, avec faculté de rachat en payant ïooo flor. d'or. ïnd. 12. Acta insulis Gracionopolis , près de la rivière du Drac (Dravi) ; présents : Jacques Brunerii, doct. en droits, chancelier du Dauphiné, Amblard s1* de Beaumont, chev,, Hugues Riverie, chan. de Gap, Jacques de Die(DyaJ dit Lappo, et Guigues Toscani, citoyens de Grenoble. Humbert Pilati, not. apost. , imp. et roy.

Arch de l’Isère, B. 2613 (Reg. Pilati x 343-4), vj-ij, 359-6o; B. 2962, IIP xix-x. lavent. Graisivaudan , II, 363-4,

33121 t 1 8 octobre 1 344.

Transaction entre Aymar (== Louis)de Poitiers, comte

de Valentinois, Guichard de Beaujeu et Marguerite de Poitiers, à qui le comte assigne, en payement de la dot de sa sœur Marguerite, ïooo flor. d’or sur les revenus de la terre de Châteauboise.

Aroh. du ohàt. de Peyrins, fo, ch. i, n" i5a. Invent. Valen- UnoiSy V, 277 : III, 446.

33122 Grenoble, 18 octobre i344.

Répartition proportionnelle entre les communautés

delà châtellenie de Briançon, d’une dette delphinalede ‘ 577 flor. 8 tournois d’or : le Monêtier de Briançon, 182 flor. 5 tourn. ; les Pannanches, 47 fl. 4 t. ; St-Châffrey 72 fl. 9 t. ; Briançon, 66 fl. 5 t. i/2; les Puys, 4o fl. 1 t. ; les Villars, 7 fl. 1 t.; Cervières, 34 fl. 6 t. • Val-des-Pres, 63 fl. 3 t. ; Planpinet, 5 fl q t Arch. des Hautes-Alpes, E. a63, orig. pareh. ( Invent . i7).

. . ,. , „ (Après 1 8 octobre 1 344).

Asstgnahon a François de Theys de 5o flor. de rente rachetable sur les moulins de Vizille.

Grenoble, lavent Graisivaudan , II, 364\

33124 18, 20 octobre 1 344.

, ...Ind. 12...

Arch. de l’Isère, B. 3oo3, 1.

33125 (Avignon), 19 octobre i344.

Indulgence plénière à l’article de la mort en faveur

de Marguerite Bertrande du Colombier, de Vienne. Graeff, Clément VI et la province de Vienne , 463.

33126 Grenoble, 20 octobre i344.

Vente par Hugues d'Avalon, damoiseau, au dauphin

Humbert d’une maison et quelques maisonnettes (domiuncule) à Grenoble, derrière St-André, avec jardin et vergers joignant les murs de la cité, du domaine de l’église St-André sous le cens de 3i sols bons Vien., au prix de 36 flor. d'or de revenu assignables en Dauphiné au choix d’Hugues, avec faculté de rachat en payant 720 flor. et de repentir pendant un an. Ind. 12. Acta àp. Gracionopolim , en la maison du dauphin jadis à Reymond de Vaulnaveys (Vaîlenavigio) ; présents : Jacques Brunerii, d. en d., chancelier du Dauphiné, François de Theys, chev., srde Thoranne, et Jean Amondrini, de Grenoble, clerc not. du dauphin.

Arch. de l’Isère, B. 2613 (Reg. Pilati 1 343-4), xij-iij, 365-6.

33127 20 octobre i344r Quittance par Humbert, dauphin de Viennois, aux

habitants de Césane, de 166 flor. d'or gros poids de Florence et 8 gros lurons d'argent qu’ils lui devaient pour les introges des privilèges et libertés à eux accordés.

Grenoble, Invent. Briançonnais, 469.

33128 20 octobre r344« Quittance passée par le dauphin Humbert en faveur

de la communauté de la vallée de Valcluson (Chisone), de r 66 flor. d’oi> pour le 2ft payement de l’introge de privilèges qu'il lui a accordés et de 32 liv. gros Tournois annuité stipulée dans ces privilèges.

Torino, Invent città e prov. Susa (Bardonn. m. 2, n* 6), Invent . Briançonnais , 458.

32129, 20 octobre i344-

Obligation passée au dauphin Humbert par les habitants de Queyras, de la somme de 566 flor. en reconnaissance des franchises et libertés à eux accordées. Invent. Briançonnais , 634. = Roman, 220b.

33130 Bourg-lès-Yalence, 20 octobre 1 344-

Testament nuncupatif de Jeannette, veuve de Guillaume Rostagni, habitante du Bourg-lès-Valence ; elle élit sépulture dans le cimetière de l'église du Bourg, fait des legs aux curés, au vicaire, à l’hôpital de Notre- Dame, à celui de St-Antoine, aux pauvres du Bourg, à ses parents et institue héritiers ses fils Jean et Péronet. Acta in Burgo Valenciæ, dans l’habitation de la testatrice; témoins : Jean de la Balme, chapelain et curé de St-Pierre, etc. Jean Lauterii d'Etoile, not.

Chevalier (U.), Cart . de St-Pierre du Bourg , ni, 3, n® 62. *DupRfi de Loire (F.), dans Bull. soc. arc héot Drôme, IV, 289.

21 octobre r344*

Accensement par Guigues Marcellier, chanoine et giand courrier de<St-Barnard, à Pétronon Guersi, fournier.

Beg. instrum . maj\ annivers , 5* Barn . Romanis, I,* 690.

33132 (Avignon), 22 octobre i344- Collation d'un canonicat en régi, de Die à Pierre de

de Romeyer. — * Exéc. : un chanoine de Sens et les officiaux de Paris et de Die.

Grabff, Clément VI et la province de Vienne , n° 464.

33133 Grenoble, 22 octobre 1 344- Lettres d’Humbert, dauphin, portant que ceux qui

possédaient quelque portion de son domaine eussent à justifier de leurs titres par-devant les auditeurs des comptes, faute de quoi les châtelains seraient tenus d^ les comprendre dans leurs comptes.

Chevalier (U.), Ordonnances relatives au Dauphiné, nD i52*

33134 Grenoble, 22 octobre 1 344- Procès-verbal de la confiscation du château de Pusi-

gnian ( P-iaci , P-ieu) et des biens d’Alix de Véras, femme de Guillaume de la Baume, chevalier, attendu le crime de félonie de lad. de Véras et de son mari, qui avaient suivi le parti du prince d’Orange et lui avaient remis leur château pour y tenir garnison... Gvortop... Arch. de l'Isère, B. 3o38, orig. ( Invent . II, 173“).

33135 (Avignon), 24 octobre 1 344- L'évêque de Genève et l'abbé de Sixt sont chargés de

transmettre à la Chambre apostol. 1000 flor. déposés naguère par Jean (de Cors), évêque de Tivoli, chez les frères Prêcheurs.

Grabff, Clément VI et la province de Vienne , n° 465.

33136 a4 octobre i344.

Bochasson de Maloc est mis en possession par le

juge de Beauvoir de la jouissance de son droit confirmé le 25 mai i34a.

Grenoble, Invent. St-Marcellint l, 006.

33137 26 octobre x 344 == 1 5 octobre x 344-

33138 (Avignon), 26 octobre 1 344 * A la demande de l’archevêque et du chapitre de

Vienne, le pape leur fait rendre le château de Pipet, près Vienne, la maison des Canaux et les clefs de la ville de Vienne. Jadis des difficultés s’étant élevées à ce sujet avec Syboud de Clermont, chan. et mistral de la ville, Hugues d’Arpajon, chan. de Rodez, délégué par Benoît XII, avait mis Tobjet du litige entre les mains d’un séquestre, Jourdan de Capluco, chan. de St-Genès de Clermont.

Grabff, Clément VI et la province de Vienne , n° 466.

33139 (Avignon), 26 octobre x 344 - Clément VI recommande au roi de France les ambassadeurs du dauphin, qui en présence du pape avait réclamé au duc de Normandie une rente annuelle de 4o liv, Tourn. sur une terre à lui cédée jadis par le roi pour 2000 liv. de rente ; le duc déclara ne pouvoir s engager sans l’autorisation du roi.

Grabff, Clément VI et la province de Vienne , n° 468.

33140 Avignon, 26 octobre 1 344 • Lettre du pape Clément VI à (Henri de Villars) archevêque de Lyon, le chargeant, à la demande de l'archevêqùe et du chapitre de Vienne, de faire une enquête sur les scandales qui se produisaient chaque année dans l'église de Vienne après Pâques à l'occasion de 1 élection de l'abbé des fous, et d’empêcher toute élec-

tion et tout abus de ce genre par sentence d'excommunication ipso facto. — Nupevvenerabilip .

Vkrnet (Fél.)j dans Bull . hist-archéol. Valence , XXI, 5-6 = Grabff, Clêm . VI et la prov. de Vienne , n* 467.

33141 26 octobre 1 344- Deux bulles apostoliques, l’une gracieuse et l’autre *

rigoureuse, obtenues du pape Clément VI, par lesquelles est décerné commissaire Jordan de Clapudo, chanoine de l’égl. de St-Genis-de-Clernaont, pourTaire restituer et rétablir les doyen et chanoines de l’église de Vienne en la garde du château de Pupet et de la maison des Chanauxet en la garde des clefs de la ville de Vienne, de quoi ils avaient été dépouillés et le tout remis ès mains de Syboud de Clermont, chanoine de Vienne, se disant mistral de lad. ville ; et ce par forme de dépôt fait auparavant entre ses mains par Hugues d'Arpajon de l'autorité du pape Benoît XII et comme est contenu auxd. bulles... 3° année du pontif. de C. Deux sceaux de plomb. O. q.

Arch. de l’Isère, Inventaire 172, 3i2.

33142 Avignon, 27 octobre i344* Guillaume Raynaudi et Pierre Thome, procureurs

des monastères d’Aiguebelle et de Mazan, soumettent au cardinal Guillaume [Gurti] de nouvelles difficultés entre eux, pour lesquelles ils promettent de s’en tenir à sa décision.

. [Hugues], Ann . de Vabb . d’Aiguebelle , I, 5o8-io.

33143 Grenoble, 27 octobre 1 344 • Lettre d'Humbert, dauphin de Viennois, aux bailli,

juge et procureur de Graisivaudan, au châtelain d'Allevard, etc. : Aymonetde St-Pierre[-d’Allevard], damoiseau, serviteur du dauphin, lui a exposé que le dauphin Jean concéda et reconnut à feu Aymon sr de St-Pierre, chevakier, la juridiction et le mère et mixte empire sur ses hommes et fiefs de toute la vallée d'Allevard, que lui et son père les ont exercés et ont tenu des assises depuis. Ordre de le maintenir dans ses droits. Dat. Gracionop ... par le seigneur, en conseil ; assistants : le chancelier, le prieur de St-Donat, Amblard de Beaumont et François de Theys, chevaliers. — H. P. —

Perfectis rtegociis.

Arch. de l’Isère, B. 3244 1 f* 3i\

33144 (Avignon), 28 octobre 1 344-

Prise de la ville de Smyrne par les croisés chrétiens :

Clément VI en écrit à Humbert, dauphin de Viennois.

*Raynaldus, Ann. i344» 6, ep.63a(XXV, 328*). =Jorga (N.), Philippe de Mézières (1896), 4a-3.

33145 (Avignon), 28 octobre 1 344*

A la demande d’Humbert, dauphin de Viennois, le

pape confirme à Jean de Boëge la possession du prieuré de Céligny, dioc. de Genève.

Gbajsff, Clément VI et la province de Vienne, n’ 469.

3314g Grenoble, a8 octobre 1 344-

Le dauphin Humbert ayant acquis de Hugues Alle-

mand, seigneur de Valbonnais, une maison et verger à Grenoble, pour le prix de 1200 flor. d’or poids delphinal, lui cède en payement une rente de 60 flor., soit la directe de 10 setiers seigle et 26 d’avoine sur les moulins delphinaux de Pontaud à Leru, possédés par le

prieur de Beaumont, d’autres. sur celui de la paroisse * de St-Michel,lemouturagede Beaumont, les moulinsde la paroisse de Quaix, Pâquier et Corps et sur le four de Beaumont, sous la clause de rachat perpétuel en remboursant le capital. ...Ind, 12, fait en la maison du ' dauphin, derrière l’église de St-André/qu'il a acquise récemment d’Hugonin Alamandi, seigneur de Yalbonna,isf ■

( Arch. de l’Isère, B. 3oo6, VU"* xiij, VT x. Invent.' Graisivaudan , A. 281 : II, 210; 111, i53-4.

33147 28 octobre j 344-

Le dauphin Humbert assigne à Hugues d'Avalon, en payement de sa maison, le revenu de 720 flor. d'or en rentes directes sur la châtellenie de la Mure ; etc.

. Grenoble, Invent. Graisivaudan , II, 365* ; III, 2o3-4-

33148 Grenoble, 28 octobre i344.

Le dauphin Humbert, pour s'acquitter envers Jean de Goncelin de 1000 liv. qu'il lui devait pour le prix d'une maison à Grenoble et de 9 liv. de cens sur les maisons de Jean Bonnard, dit Thomassin, et du seigneur du Gua, lui remet des rentes en froment,, avoine et seigle sur les moulins de Treffort, Prunières, Maires, St-Arey et Pelit-Ghat, 17 flor. d’or sur la leyde de la Mure, ce qui faisait 6 1 flor. de rente ; il lui remet aussi les lods et ventes, en cas d'aliénation des immeubles, etc. Moutet, not.

Grenoble, Invent. Graisivaudan , III, i53 : IV, 358.

33149 a8 octobre i344.

Obligation en faveur du dauphin Humbert par la communauté d'Oulx, de la somme de ni flor, d'or gros, pour le 2d payement de ce qu'elle lui avait promis pour les privilèges e t fra nch i ses à elle accord és. . . I nd . 1 2 , Arch. de 1 Isère, B, 3oo6, cxj. Invent. Briançonnais , 607.

33150 Grenoble, 28 octobre i344.

Le dauphin Humbert avait acquis de François de Theys, seigneur de Thoranne, une maison à Grenoble, proche l'église de St-Jean et joignant la maison achetée par le prince à Eymeric de Vaulnaveys, pour le prix de iooo flor. d or poids delphinal, acte reçu Humbert Pilati not. Led. François ayant reconnu devoir cette somme, sous l'espérance d'en être payé, le dauphin lui assigne une rente de 5o flor. à prendre dans le mandement de Vizille, sur les moulins dud. Vizille et Mésage tenus par Guigues Pélissier, sur ceux des enfants de Girard Mercier et ceux de Guigues Mercier, sur la leyde et fours de Vizille, avec les lods et moulins, à condition de pouvoir réunir le tout au Dauphiné en payant les xooo flor., sans imputation de fruits. Acta ap. Gracianop.}en la maison du dauphin derrière l'église de St- André, récemment acquise d'Hugonin Alamandi, seigneur de Valbonnais , présents : Pierre Durandi, jurisc. Jacques de Die, dit Lappo et Joaquin de Magistro, audi leurs des comptes deiphinaux. Hugues Moteti, not.

Arch. de l'Isère, B. 2962, IIP xx-iij. Grenoble, Invent Graisivaudan, VI, 169. ,twm’

r fi 29 octobre i344. .

: Confirmation parle dauphin Humbert des privilèges des habitants de Mens. 6

, Arch. de 1 Isère, B. 3a37, 45b. Invent Graisivaudan > IV; 107*.

33152 Grenoble, 29 octobre 1344,

...Ind. 12 ....ponlif. Clernenl. pp. VI an 3. Humbert ■ dauphin de Viennois, considérant que le prieuré de St- Robert, ordre de St-Benoît, au diocèse de Grenoble, a été fondé par ses prédécesseurs, dont plusieurs y sont enterrés, et désireux de le voir ériger en monastère et abbaye, lui donne 100 flor. d'or deiphinaux de revenu à assigner dans la paroisse de St-Egrève (S. Agripani) et ailleurs au mandement de Cornillon. Le prieur, Pierre de la Garde, devra agir auprès du pape pour obtenir cette érection et le droit de porter l’anneau, la mitre et la crosse. Il y aura 34 moines conventuels^ l’abbé compris ; un morne dira chaque jour une messe . pour le dauphin et. ses parents; on célébrera chaque année deux anniversaires à la même intention. On augmentera d’un le nombre des moines chaque fois que l.e dauphin ajoutera 20 flor. de revenu. Il prend le monasr tère sous sa protection et s’engage à lui fournir des gardes. L’abbé lui rendra hommage et jurera fidélité à chaque mutation. En signe de fief un panonceau aux armes delphinales sera hissé sur la porte à la mort de l’abbé et y demeurera jusqu’à l’élection et la confirmation de son successeur. On sollicitera par cet acte la confirmation du pape et de l’abbé de la Chaise-Dieu. Acta ap. Gratianopolim , dans la maison du dauphin où se tient d’habitude le conseil delphinal ; présents: Jacques Brunerii, doct. ès lois, chancelier du Dauphiné, Xeuczon de Lemps, doct. en décr., prieur de St-Donat, Jacques Riverie, commandeur de Marseille, Aymon de Claix, chanoine de Grenoble, Amblard seigneur de Beaumont, François de Theys, s1' de Thoranne, Lantelme Aynardi, sr de Théus, Radulphe de Gommiers, sr du Mas (Mansi), Hugues Bernarcü, chevaliers, Jean d’HauteVille, Rodulfe de Chevrières, Guill. dû Mas, docteurs en droit, François de Fredulfis, de Palma, lie. en droits, Gerio d’Imola, lie. en droit, des jurisconsultes et auditeurs des comptes. Humbert Pilati (not.).

Arch. de l'Isère, B. 2613 ( lîeg . Pilati 1 343-4), xxvij-ix, 290-7 ; B. 3oo8, Ixxiiij, 33 ; B. 3244, 45. Invent. Graisivaudan , II, 54-5. — Valbonnays', Mêm. hist. Davph. 532*4; Hist de DauphAl, 499-Soi. A.vvzt\GXE,Cart.deSt-Robert;ô6-I{i,n* 12.== Pallias, 91.

3315*3 Grenoble, 29 octobre 1 344*

Iransaction entre le dauphin Humbert et la paroisse de la Grave ( Arenar . Inferior.) : les habitants et d’au- , très personnes furent traduits devant . la courd’Oisans ( Oys .) ; François de Gagnio, juge mage de Viennois, les avait condamnés... pour n'avoir pas répondu à une citation de sa cour. . . pour la garde d’Odon de la Balme, Jean Girardi et Jean Podi et autres accusés de la mort d Odon, mistral du Villard-d’ Arènes (Arenis Sixperiorioribus), qui s'étaient réfugiés dans l’église de la Grave ( Arenar . Inferior,). Quatre autres et une femme furent traduits pour une rixe avec le mistral et ses enfants. Les condamnations se montaient à 890 flor. d'or et à environ 1029 livr. Vienn. Le dauphin, humblement supplié d'agir avec douceur, transige à 3oo flor. et annuité toutes les condamnations. Dat . Gracionop ...par le seigneur en conseil ; assistants : le chancelier, les prieurs de St-Robert et de St-Donat, le commandeur de Marseille (MarsilL), Amblard de Beauinont, François

4e Theys, chevaliers, Jean d'Auteville, Rodolphe de Ghevrières, docteurs ès lois, Michel de Césane, Guigues • Falavelli et autres résidant au conseil. — H. P.

Arch. de l’Isère, B. 3244* fa 4», détérioré.

33154 29 octobre- 1 3 novembre i344.

Dans la cour du juge [de Viennois], Pierre Bonis,

exacteur. commun et les consuls de la ville de St-Marcellin, apportent des lettres selon lesquelles Jean Frumenti, d’Allevard, de même que les autres mandataires devait payer pour ses animaux et marchandises, ce qu’il niait en vertu des privilèges d’AUevard, et prient le juge de se prononcer le matin du 6 nov. et déposent leurs arguments entre les mains de Guigues [nôt.]. Le lendemain, les parties comparaissent et demandent de voir Domengefc Lhiona, d avoir la copie requise. Le juge leur assigne pour sentence le samedi matin, i3 nov., ils remettront leurs preuves au notaire et au nommé Jacquemon. — [Le i3j, Jacquemon Pebo et les syndics comparaissent et demandent de continuer ; la partie adverse absente. — Le nommé Jacques lieutenant leur assigne pour ouïr la sentence le mercredi matin, a4 novembre.

Arch. de l’Isère, B, 2991 (In/orm. Vienn. III), f* 07.

33155 Avignon, 3o octobre 1 344* Les procureurs et syndics des monastères d’Aigue-

belle et de Mazan prient le cardinal Guillaume [Gurli] dé trancher leurs différends, ce qu’il fait après audition de témoins et examen de documents, et sur le rapport de Pierre, abbé de Silvacane, et de son auditeur Pierre Arnaudi, qu’il avait envoyés sur les lieux : il précise les limites de la grange de Gaudolet, au monast. d Aiguebelle. Sa décision sera ratifiée par les abbés d’ici à Noël. Le procureur de Mazan refuse son consentement, sous prétexte de lésion grave, ce qui entraîne contre lui la peine de 100 marcs d’argent. A cta Avenione, en la chambre du cardinal; présents : Pasteur, archevêque d’Embrun, les abbés Pierre de Silvacane et Richard de Viconia , 2 docteurs en décrets. Guillaume Barerie, clerc not.

[Hugues], Ann, de Vabb . d* Aiguebelle, I, 5io-3.

Grenoble, 3o octobre 1 344*

Humbert dauphin...

Arch. de l’Isère, B. 3ooi, 98.

33157 Grenoble, 3o octobre 1 344- . Humbert dauphin... Monteil, Lachaud.

Arch. de l’Isère, B. 2993, av. i56, orig, pap.

33158 Avignon, ier novembre 1 344- Pierre Thomé, cellérier et procureur de l’abbaye de

Mazan, déclare que la veille, homme simple, il n’a pas compris les délimitations faites par le cardinal « latinaliter et cursorie » ; il donne son assentiment. .Fait Avenione , en l’hospice du cardinal ; présents : Jacques Englici et Pierre Arnaudi, docteurs en décrets. Pierre Meruli, chan. de Ghâlons, camérier, et m* Guillaume de Fonte , médecin. Guillaume Barrerie, clerc du dioc. de Nîmes, not. apost. et imp.

[Hugues], Ann. de Vabb. d> Aiguebelle, I, 5x3-4.

33159 Grenoble, 2 novembre x344- •••Ind; la... Payements faits au compte' du dauphin

Par Jacques Brunërii, doct. en droit, chancelier du

Dauphiné : à un couturier de Grenoble. . . ; pour aumône à 1 église N.-D. de G., 100 sols ; à Vincent Perierii, curé de St-Jean de G.,- pour aumône à cette église, 20 s. ; à frère Jean Revolli, pour aumône aux frères Prêcheurs de G., roo s. ; à Perrin, clerc de la chapelle du dauphin, pour aumône aux frères Mineurs de G., roo s. ; à Lantelme Bonis, pour l’église de l’Aumône de G., 20 s. Bat. ap. Gracionop ., en l’église de St-André ; présents : frère Pierre Berengarii, de Montpellier, ordre de St-Augustin, et Guillaume Pilati, citoyen de G. — Payé à la procession dans l’église St-André, aux chanoines, chapelains, clercs, maTgu\[l\ev(mqneglerio)... : à Joffred de Quincy, sacristain de St-Laurent de G., pour aumône à cette église, 4o s. ; à Jacques Riverie, commandeur de Marseille, 5 s.

Arch. de l’Isère, B. 2613 ( Reg . Pilati i343-4 ), 260.

33160 Grenoble, 3 novembre i344.

Lettres du dauphin Humbert aux bailli et juge d’Embrun, à la requête de Geoffroy, abbé de Boscaudon, leur enjoignant de faire observer le règlement fait par le dauphin Guigues sur les pâturages des montagnes des Grottes.

Arch. d’Bmbrun ( Invent . 99). Arch. de l’Isère, B. 2995, 61. = Roman, 22ob.

33161 Grenoble, 3 novembre r 344* Lettre de Jean, évêque de Grenoble, à l’évêque de

Genève, Il a reçu communication de la part de Giroud Pilali, de la Buissière, de- deux bulles de Clément VI, l’une gracieuse, l’autre exécutoire (i3 avril). Il invite son collègue à le pourvoir du premier bénéfice vacant. Act. ap. Gracionopolitn, en notre demeure épiscopale ; présents :Soffred d’Arces, chev,, Pierre Bauduyni, chan. de Grenoble, Jeannet Armueti, chan. de St-André de Grenoble, etc.

Arch. de l’Isère, B. 2613 (Reg. Pilati i343-4)> s55-8.

33162 (Avignon), 4 novembre i344- Les prieurs de la Laupie,dioc. de Valence, et de Vesc,

dioc. de Die, sont chargés de confirmer à Raymond Ranier, moine de Gruas, la possession du prieuré de Valréas, dioc. de Vaison.

Graëff, Clément VI et la province de Vienne, n' 472-

33163 4 novembre 1 344.

Humbert, dauphin de Viennois, constitue François

de Theys, seigneur de Thoranne, Rodulphe de Gommiers, sr d’Estapes, Girard de Ternier, sr de Jonchères, bailli du Viennois, chevalier, et autres comme ses procureurs pour prendre possession de la- moitié de la ville, mandement, juridiction et revenus de Romans, et y établir son juge. Jean Amandrini, not... ind. 12.

Arch. de l’Isère, oxdgin.; Ïnvent. i74iI09» invent. St - Marcellin, II, i6i3-4. — Chevalier (XJ.), Invent. arch. Daaph, 1346 , 43o.

33164 4 novembre 1 344- ...Ind. 12, Humbert Pilati, de la Buissière, clerc secrétaire du dauphin, exhibe à Jean de Faucigny, dam., et Aymon Clavelli, de Montbonnot, des patentes d’Humbert II, du 2 mai préc., scellées du sceau secret et du grand ; ils lui assignent la valeur de 60 sols bons Viennois dans le mandement de Môntfleury. Acta ap. Grar

* cionopolùn, en l’église N.-D. ; présents : Jean Gapelli,

de Goncelin, vice-châtelain de Montbonnot et Montfleury, etc. (4). François Bermundi deSt-ChafFrey(not.). — Cf, i3 suiv.

Arch. de l’Isère, B. a6i3 (Reg. Pilati 1 343-4), 201-4. Invent. Graisivandan, I, a35l.

33165 Gap, 9 novembre i344* Chapitre tenu en la chambre basse du fond ( inferiori

et ulteriori) du palais épiscopal ; présents : l'évêque, le doyen G. de Montauban, Tarchidiacre G. d'Esparron et 3 chanoines. Désormais on n'attendra plus 30 jours, mais 2 seulement, les chanoines absents pour la collation des bénéfices vacants par décès. L'archidiacre nomme chanoine Rostaing Tholozan, recteur de l’église du Désert.

Arch. des Htes-Alpes, G. 1673, copie (Invent. VI, 208*).

33166 ro novembre 1 844 = 10 novembre i34i.

Grenoble, Invent. Baronnies , 33o-i.

33167 Félines, io novembre 1 344-

Noble Bernusson Bërriussoni, de Félines (Feltyh), vend en franc fief à Aymar de Félines, seigneur de ce lieu, 3 den. de cens sur l'habitation de Pierre Batalhe, et i obole sur celle de feu Vincent Barri, au prix de 13 sols Viennois. Pierre reconnaît tenir son habitation en emphytéose perpétuelle d'Aymar; et Jeannette et Anno- .deta, filles de Vincent, la leur. Act.FelVy , sur la place; témoins (3). Jean Cocheti, not, imp.

Arch. de la Drôme, origin. parch. de 3i lig*.

33188 (Avignon), it novembre i344.

Le pape nomme Hugues de la Roche, chevalier du Comtat-Venaissin, gouverneur du château de Montélimar (MontilioJ et de son district, dioc. de Valence, et de celui de Visan; dioc. de St-Paul-Trois-Ghâteaux, cédés au St-Siège.

Gkaëff, Clément VI et la province de Vienne , n° 473.

# Grenoble, 13 novembre i344.

Confirmation par le dauphin Humbert à son parent iEynàrd, vicomte et seigneur de Clermont, de toute justice, sans réserve, dans l'étendue des terres de Clermont, Roissard (Royssanis) en Trièves et Avignonnet (Avinioneti) qu’illui avait précédemment données, sauf celles de Pâquiers et la Cluse. DaL Grationopoli... Grand sceau ; assistants au conseil l'évêque de Grenoble le chancelier, le prieur de St-Robert, le commandeur ’de Marseille, Amblard de Beaumont, Amédée de Roussillon, etc.

Aroh. de l’Isère, B. 2949, 435“; B. 5*44,29». lavent. Grais vaudan, IV, 209». Gaigmùres, Généalogie de Clermont-Tor nerre, Il (Pans, Bibl. Nat., ms. franç. 2**43), 143.6.

33170 , , ,3 novembre i344

Proces-verbal de l’inféodation de la 1 /a de la ville d Romans au dauphin Humbert, formalité de l’investi tureet prestation de serment des habitants, à la suit, de la convention par laquelle Clément VI, pour terrai ner le conflit entre l’archevêque de Vienne et le cbapi tre de St-Barnard, d’une part, et le dauphin, d’autre donnait à celui-ci la i/a de Romans et iaooo flor d’01 en échange du château de Visan, à condition que 'l’ad mmistration resterait indivise et queles habitants corn serveràient leurs anciennes libertés. — Cf. 1 1 seni Arch. de l’Isère, B. 4*08, roui, parch. (Invent. IV, 146*).

33171 i3 novembre i344,

Procédured’assignation par les commissaires du dauphin de 60 sols de revenu en faveur d'Humbert Pilati dans le mandement de Monttleury. — Cf. 4 préc.

Grenoble, Invent. Graisivandan, III. i5-r.

33172 ; i3 novembre 1844.

Reconnaissance à l’évêque (de Grenoble) par Guillaume Panneti, scofferius, pour possessions et fiefs en la paroisse de Muriannette. Humbert Viviaui (not.)

Invent, archives évêché Grenoble (1499), L. vu, i55-6.

33173 14 novembre 1344.

Vente par Pierre de Campo et Jean son frère à André

Serpin d’une terre à Quintenas qui relevait de la directe du prieur.

Arch. de l’Jsère, Inventaire 168, i33\ n" io53.

33174 Grenoble, r5 novembre i344.

...lad. 12. Traité entre Humbert, dauphin de Viennois, et nobles Hugues et Louis de Bressieux, frères d’Aymar, seigneur de Bressieux, et fils de feu Aymar, chevalier, seigneur de Bressieux (Bre$s\ Breyss'). Depuis longtemps Hugues et Louis étaient sollicités de faire hommage au dauphin de leur personne et de tous leurs biens à Bressieux, Montmiral (Montem Miralam), Brezins ( Brizinum j, au Grand-Serre (Sefrum de Lemps ) et Varacieux ( Veracemwn ), et ailleurs, leur venant du cote paternel ou maternel. Les deux frères prêtent l’hommage au dauphin présent, avec baiser de bouche et serment sur les Ecritures. En raison de quoi le dauphin leur donne en fief lige, à titre viager, et au dernier vivant, son chateau de Chevrières (Capriliaram), diocèse de Vienne, avec tou les ses paroisses, le mère et mixte empire, la juridiction, les hommages; il leur donne de même dans la ville de St-Marcellin, en main; tenant les privilèges qu'il lui a accordés, 200 flor. d’or delphinaux à y percevoir annuellement. Après leur décès le chateau de Chevrières et les aoo flor. reviendront au dauphin. S'ils ont un fils, avant que le château n ait fait retour, il lui sera assigné à perpétuilé 120 flor. d’or. Le dauphin leur promet 120 flor. d’or s il leur plaît pour leurs études (in s colis et adstudium).

Il les retient de son hôtel et deraubis avec les honneurs ,• avantages ordinaires et des gages pour leurs dépenses,

■ leurs chevaux et serviteurs. Tous leurs biensrelèveront à perpétuité du dauphin ; ils l’aideront contre tous en plaid et en guerre ; de son côté le dauphin les fera entrer en possession de tout ce qui leur revient de droit, avec le conseil de Jacques Brunet ( al , Brunerii), chancelier delphinal, docteur ès lois, et Pierre Bauduyni, juriste, chanoine de N.-D. de Grenoble. Fait ap. Gronop ?, ans la maison du couvent des frères Prêcheurs ; témoins : Jacques Brunerii, chancelier, P. Bauduyni', uillaume Baslardi, chevalier, seigneur de Furmeyer, et ean de Borneto, chapelain du dauphin. Hugues Mole ti, de Grenoble, n;ot. imp. et delphin., et Jean Maey, clerc, not. juré du dauphin. — Ensuite, Hugues î*013*8' *es «“in. jointes entre celles de [Henri de Villars] archevêque [de Lyon], lieutenant du dauphin Gnarles, reconnaissent tenir en fief le château de Chevrx res, et leurs droits dans les châteaux, villes et mandements de Bressieux ( Briciaci )t Montmiral, le Grand-

Serre (Serro de Lemps), Brezins (Berzino) et Varacieùx (Veraceno), et dans tout l'héritage de leur père Aymar. Act. ap. Gronop., dans la maison des Prêcheurs; témoins : François de P arma, s' d’Apremont ( Asper mont), chancelier de Dauphiné, Hugues Alamandi, sr de Ya,lbonnais, Odon Alamandi, commandeur de Limoges (Lemovicen.), Amblard,srde Beaumont, Etienne d’Arvillard (Allô Vilario), sr de la Bâtie (Bastide), Jean de Boenc ( Bouenco ), juge majeur de Viennois, Bertrand du Clos ( Clausoj , trésorier dephinal, Pierre de Neyrieu, Jean Mathey.de Grenoble et François Bermondi, nott. Humbert Pilati, de la Buissière, clerc du dioc. de Grenoble, not. apost., impér. et roy.

Arch. de l’Isère, B. 2977, 95-100 ; B. 4009 ( In vent . IV, 96’). Invent. Sl-Marcellin, 1, 618-9, 619-20, 635, -10, 945-6; II, 696,2154: Invent . Viennois , III, 20$ : II, i3a\

33175 i5 novembre x 344- Acte des conjoints Isabelle de France et Jean de Fau-

cogney concernant le douaire. Hugues de Frétîgney, prêtre du dioc. de Besançon, not. imp. et juré de la cour deBes. Grands sceaux.

Arch. de l’Isère, B. 26i3 (Beg. Pilati i343~4), xxxiij1', 3oib.

33176 (Avignon), 16 novembre i344.

Indulgence plénière à l’article de la mort en faveur

de Guillaume, abbé de St-Pierre hors la porte de Vienne.

. Grafff, Clément VI et la province de Vienne, n° 4^4*

33177 Grenoble, 16 novembre 1 344* Statut delphinal et ordonnances d’Humbert, dauphin, pour l’administration de la justice, police et finances; les juges et notaires devront être séculiers; les juges rendront leurs sentences eh personne ; les adtes notariés produits en justice auront la valeur de. la chose jugée ; tarif des frais de justice ; toute lettre émanée du dauphin ou du conseil delphinal sera contresignée par un clerc ; les lettres contenant hommage, contrats, rémission, donations seront scellées du grand sceau; dans chaque châtellenie il n’y aura qu’un sergent par cent feux; les juges locaux devront se dessaisir des affaires domaniales et les renvoyer au conseil delphinal ; la sentence rendue, il n’appartiendra pas au juge de transiger ou de diminuer la peine ; chaque procureur fiscal viendra une fois par an rendre compte de sa conduite aux auditeurs des comptes ; les offices ne seront plus donnés à vie si ce n’est aux conseillers delphinaux et aux auditeurs des comptes; chaque année on devra .publier la défense de prêter à usure ; quand le procureur fiscal défendra la cause des pauvres, il devra s intituler « l’avocat des pauvres»); les blasphémateurs seront condamnés à l’amende de 5 sols ; les présents statuts devront être publiés tous les jours de

marché; jusqu’au i^janv.

Arch. de l’Isère, B. 323?, 4ôfc; B. 8246, reg. (Ihvent.ll, 226). ^ Libertates, ixv, oit. = Chevalier (U.), Ordonn n° i54*

33178 Grenoble, 16 novembre i344* Règlement fait par Humbert dauphin, en son con-

8eil) qui taxe les droits du sceau et écritures des gref* es de toutes les judieatures de la province, etc>

Ineent. Généralité , 63a, — Ordonn . d. rois de France , XI,

• (a i348).== Chevalier (U.), Ordonn., n* i53.

33179 Grenoble, 16 novembre 1 344.

■.Hommage prêté au dauphin Humbert par Pierre

Cadri, fils defeu Etienne,coseigneurdeSavine(Sa6maJf

pour sa part, parerie et autres droits au mandement de Savine, en fief fM n. et a. Ind. 12. Acta ap. Gracionapo polim , én la maison du dauphin ; présents : Jacques Brunerii, d. en d., chancelier de .Dauphiné, f. Jacques Riverie, commandeur de Marseille, o. de s1 A. de V., Guil. de Roin, Guill. bâtard, chevaliers, Rodulfe de Chevrières, d. en d., Guigues Falavelli, jurisc., et m6 Philippe Philippi, d’Embrun, médecin.

Arch. de l’Isère, B. 2613 (Beg. Pilati 1348-4 ), xxx, 298V Invent. Embrunois, 3oo. = Rom. 220*.

Obit de Bontosus Meys, citoyen de Valence. Son

frère, Péronet de St-Théodore/S. * Theodorio ), citoyen de la même ville, remet pour son anniversaire le lendemain des 10000 Vierges 10 sols bons Viennois.

Liber anniversariomm ecclesie S . Johannis Valentie .

33181 Grenoble, 20 novembre i344- Sentence du juge mage du Viennois, qui condamne

plusieurs nobles possédant biens dans le mandement de Serves, à faire hommage et reconnaissance au profit de Giraud de Roussillon, chevalier, seigneur d’Anjou et de Serves, à qui le dauphin avait cédé toute la lerrç et seigneurie de Serves.

Arch. del’Isère, B. 3oo6, VU0 xxxvij1' ; B. 4*2:7, orig. pareil. ( Invent , IV, t35 h). Invent. St-Marcetlin , II, 1707.

33182 (Avignon), 21 novembre 1 344* Nomination de la prieure de St-Maurice de Terlino.

dioc. de Viviers, dépendant de St-André(-le-lIaut) de Vienne.

Graëpf, Clément VI et la province de Vienne , n° 489.

33183 Grenoble, 21 novembre r344* Provision par Humbert, dauphin de Viennois, en

faveur d'Humbert Colonel, son camérier, de la recette des droits et obventions lui appartenant dans la ville de Vienne par moitié avec l’archevêque B. (procurations du prélat et des chanoines de St-Barnard de Romans), moyennant 20 flor. de salaire et vacations. DaL Gracionop. p. dom en conseil, assistants, J., évêque de Grenoble, Jacques Brunerii, chancelier de Dauphiné, Amblard, seigneur de Beaumont, doct. ès droits, Guigues de Morges, François de Theys (Teys), chev.

Arch. de l’Isère, B. 2962, XII" iij*. Inventaire i?4, 25*. Invent. St-Marcellin, II, i6i5-6 ; Viennois , III, 2a3.

Arrcntement par Giraud Adémar, de biens sis au

RJonteil..— Or. parch. 3at.

Catal. d. Archiv. maison de Grignan , 1844 , 21, n6 108.

33185 (Avignon), 25 novembre i344- Indulgence plénière accordée à l’article de la mort en

faveur de Béatrix Peloze, de Vienne.

- Graëff, Clément VI et la province de Vienne , n° tyjü.

33186 Grenoble, 26 novembre r 344* * * Le dauphin Humbert concède en privilège à Dronet de Vaulx (Vallibus) le château de la Terrasse et son mandement, avec toute juridiction, Dat. Gracionop

H b 0 este

vi. 18

assistant au conseil Jean évêque de Grenoble, François de Parme, juge des appellations du Dauphiné, Guillaume Bastardi, seigneur de Furmeyer, chev.

Arch. de l’Isère, B. Suffi, j,

33187 (Après 20 novembre) i344« Compte de Guillaume de Compris, châtelain de Châ-

tilIon[»sur-Cluses], depuis le 26 juil. i343.

Grenoble, Invent . Prov. étrang ., 117*.

33188 Grenoble, a6 novembre 1 344- Hommages 'de corps et personne prêtés au dauphin

Humbert par Hugues et Louis de Bressieux, fils de feu Aymar, notamment pour les pareries qu’ils avaient à Bressieux, Brezin (Berzini), Montmiral, Lemps. Parnans (Spernanz) et autres lieux de la terre de Bressieux.

, Ind. 12. Acta ap. Graçionopolim, eh la maison du dauphin où se tient le conseil delphinal ; présents : Pierre de la Garde, prieur de St-Robert, Leuczon de Lemps, doct. en décrets, prieur de St-Donat, Humbert de la Balme, commandeur de St-Paul, Jacques Riverie, comm. de Marseille, Jacques Brunerii, chancelier de Dauphine, Jean d Hauteville, Rodulphe de Ghevrières, docteurs en droit, François de Fredulfis, de Palma, juge des appellations du Dauph., François de Gagnio, lie. en droits, Gerio d’Imola, lie. en dr. ci v., Guigues de Morges, Amblard de Briord, Arthaud de Beaumont, - Rodulphe de Commiers, Guill.de Roin l’ancien, Rodulphe de St-Geoire (S. Jorio)-, SofFred d’Arces, Henri de Dreins, chevaliers, Guigues et Raymond Falavelli, et Raymond Ghaberti, jurisc.

Arch. de l’Isère, B. 26 13 (Reg. Pilati (1 343-4), xxxj-ij, 299-300. Invent. St-Marcetlin, il, n93 : 1, 621, 635, 0S6 ; Viennois, II, 204 : II, i32'.

33189 (Après 26 novembre) i344 Compte du bâtard de Lucinge, châtelain de Montjoie

depuis le 29 juil. i343.

Grenoble, lavent , Prov. étrang . 117*.

Procuration donnée par Ysabelle de France, veuve du

dauphin Guigues, et son mari Jean s" de Faucogney, J Hugues de Fréligney (Freteigneyo), jurisconsulte: sceaux. Hugues de Frétigney, prêtre du dioc. de Besançon, not. imp.

Arch. de l’Isère, B. 26i3 (Reg. Pilati 1343-4 ), KXxüj. 3oi.

331 ?V, Grenoble, 27 novembre t344.

...Ind. la. Humbert Pilati, chanoine deNevers, cons- Utue procureurs Guillaume -de Compois, chev., s' de Thorenc, Aynard de Roussillon, bailli, et Guillaume Henri ci; procureur de la terre de Faucigny, Jean Copem et Jacques Alamandi, chanoines, Guillaume Fornern, official de Genève, et Aymaron Alamandi, châteaux de Beaufort, François Bermundi, de St-Chaffrev uot.), pour récupérer d’Etienne d’Orcier, de Cluses, 4o flor. d or, reçus par mandat d’Humbert de feu Jacques de Vaux, chan. de Genève, et le poursuivre en justice. Acta ap. Graçionopolim, en la maison dudit Humbert •

Berthnn p ‘"““T PÜati’ SOn frère’ Je^ douât de

S5XÏÏT’ Beaa,oir' “namet *”*<*>

Arch. de l’Isère. B. 26i3 (lie g. Pilati, 1 343-4), 259;

33192 (Après 27 novembre) 1344.

Compte de Nicoud de Farnay, châtelain d’Alinge, depuis le 3i juil. i343.

Grenoble, Invent. Prov . étrang. 117”.

33193 (Avignon), 3o novembre 1344.

' Indulgence plénière à l’article de la mort en faveur de Guillaume Godin, chevalier de Vienne.

Grakpf, Clément VP et la province de Vienne , n*48o.

33194 ior décembre i344. Procuration par le dauphin Humbert pourvoir, visiter et examiner ce qu'il occupait du chapitre de St-André (de Grenoble) ou des prébendes de l'église, lui en faire un rapport et transiger avec le chapitre, prébendiers et courriers.

Grenoble, Invent . Graisivaudan, II, 28 r.

33195 ioi‘ décembre i344.

Vente passée par les héritiers de Pons de St Priestà

Jacques Vetule, d'un anniversaire imposé sur une maison, paroisse de St-Ferréol, sur une vigne au Beard, et sur une terre et vigne en Ghatenay.

Arch. de Hsère, Invent. iy5, 82*.

33196 rr décembre i344.

Gonon Motel, dit de Leymare, bourgeois de Grenoble, donne quittance à Pierre d'Avalon, chevalier, châtelain de la Mure, de 260 flor. pour la dot de sa femme Pétronille, au service du dauphin et de sa mère.

Arch. de l’Isère, B. 3335 ( Invent . II, 288“).

33197 a décembre i344- ComptedeGuigues de Pontverre, châtelain de Flumet. Grenoble, Invent. Prov. étrang. ii7b.

Avignon, 4 décembre 1 344- Philippe de Lévis, seigneur de Florensac, chevalier, signifie à Louis de Poitiers, comte de Valenlinois et Diois, que Guigues, seigneur de la Roche (de Ruppe)e t de Pasquières, avait institué pour héritier dans son testament Guigonet, son fils et de Jamaga ( r4 mai r 344)* Philippe, comme usufruitier et administrateur de Guigonet confesse tenir du comte en fief honoré et noble lé chateau delà Roche, dioc. du Puy, avec ses forteresses, bourg et mandement ; il fait hommage lige et serment de fidélité; il tient aussi les châteauxde Mézilhac, Donet Montagutavec leurs mandements et des biens dans le mandement du château deGluiras (Gloyracioj. Il confesse encore tenir en fief le château de Raphaël Calme, acquis de Giraud Basteti, seigneur de Grussol. Act. ap . Avinionem , en l'habitation du comte ; témoins : Bertrand de 1 Ile (de Insula), vicomte, Bertrand de Baux, seigneur de Courthezon, Aymar de Taulignan, sr de Rochefort, Bertrand de Budacio, sr de Monclus et d'Auriol, chevaliers, Ponce de Sampzon, profes. de droit, prévôt de Cavaillon, Godofred de Rochem... (Ruppeïïioyi ia), prévôt de Toulon, 4 damoiseaux, 2 notaires. Raymond Umberti, not.

Arch. de l’Isère, B, 2633 ( Homag . Valent. -Dieu.), ccxl-Uj. Invent. Vivarais , 543-4 (Isère, IV, i9b), - Luillier (h), itivent. titres comté Forez , n° .709.

c/Cf

, . UICÜUUIC, 4 UIÎUCUJUIC

...Ina. 12... Pierre Fabri, chanoine de St-André < Grenoble, vend à Guillaume Pilati, de la Buissièi

citoyen de Grenoble, un pré en Tîle près de G-e, du fief d'Henri de Dreins, chcv., ou de sa femme Guiilelme, au prix de 16 flor. poids de! phi nul, payés comptant; investiture par tradition de Pacte. Acta ap. Gradonopolim , en la maison d'IIumbert Pilati ; présents : (5). François Bermundi, deSt-Chaffrey, clerc d’Embrun, not. imp.

Arch. de l’Isère, B. 26i3 (Reg. Pilati 1 343-4), 261-2.

33200 Pérouges, 6 décembre i344.

Chabert Hugonis, docteur en droit, obédiencier de

St-Just et official de Lyon, et Pierre Pétri, juge mage des baronnies de la terre delà Tour, Valbonne et Montluel pour le dauphin Humbert, attestent qu’Etienne de Chalamont, chevalier, a constitué pour procureurs ses frères Théobald de Chalamont, chan. de Lyon, et Guillaume de C-t, chev. Sceaux. A et et dat. Perogiis , en la maison du constituant. Michel Berlieti, clerc juré : présents (4).

■s Arch.* de l’Isère, B. 2616 ( Reg . Pilati 1346-j), xiiij-v, 68-9-

33201 Grenoble, 7 décembre 1 344* Le dauphin Humbert constitue procureurs Jacques

Brunerii, d. end., chancelier du Dauphiné, Amblard sr de Beaumont, Amédée de Roussillon, cosr du Bouchage, François de Theys, s‘ de Thoranne, et Etienne de Roux, chevaliers, pour obtenir de Jean, évêque de Grenoble, frère Jacques Rivière, commandeur de Marseille, 0 de s1 A., Pierre Canavesii, de Lagnieu, et Jean Bauduti, de Crémieu, qu’ils fassent exécuter les décisions du dâuphin concernant la visite, la réforme et la réception des hommages de ses hommes et terres dans le royaume de France et la récupération de l'argent à lui dû. Acta ap . Gracionopoüm , dans le couvent des Prêcheurs ; présents : François de Fredulfis, de Palma, juge des appellations du Dauphiné, François de Cagnio, sr de Montléon, juge du Viennois et Guîgues Frumeriti, not. deiph.

Arch. de l’Isère, B. a§i3(Regt Pilati i343~4)t xiiij, 36?.

33202 Grenoble, 7 décembre 1 344- Le dauphin Humbert constitue les mêmes procureurs

pour estimer les cens, revenus, fiefs, maisons, prés, terres, vignes, et autres biens et droits de l’église, chapitre ou prébendes de St-André do Grenoble saisis et et occupés par lui et ses gens, et leur faire satisfaction transiger, etc. Acta et présents ut supra .

Arch. de l’Isère, B. 2613 (Reg, Pilati 1343-4), xv, 368.

33203 Grenoble, 7 décembre i344.

Le dauphin Humbert constitue les mêmes procureurs

pour acquérir en son nom de frères Acherius de Surieu (Suyriaco), commandeur de THôpital deVizille, Pierre de Su rieu, comm. de Lachau (Calma) et Humbert de la Balme, comm. de St-Paul, ordre de St-Jean ne Jérusalem, dioc. de Grenoble et Vienne, la maison que tient l'Hôpital de Vizille, à Grenoble, près de celle du dauphin jadis à François de Theys, sur l’Isère, et céder en échange la maison du dauphin jadis à Hugues d Avalon, dam., avec une poterne dans les murs de la cïté, joignant celle du princejadis à Hugonin Alamandi, et acquérir de Jean de Faucigny et son épouse, François Andree, jurisc., Pierre et Humbert Glareti, Pierre

Guionis, et autres de Grenoble, leurs maisons èt convenir du prix. Acta et présents ut supra,

Arch. de l'Isère, B. 2607 (Notæ Fmmenti ), i84--5 ; B. 261 3 (Reg- Pil&ti 1343-4 ), xvj-ij. 36-g;ix-xj, 74-6; B. .2614 (Reg, Pilati i343-g ), 73. Invent . Graisivaudan, II, 365*.

33204 Grenoble, 7 décembre r344.

Echange entre les. procureurs du dauphin et les

commandeurs de Vizille, de Lachau et* de St-Paui des maisons désignées dans Pacte préc., à charge de. remboursement mutuel de la plus value à connaissance d’experts. Ind. 12, Acta ap, Gracionopoüm , en l’église de St-André; présents : Jean Amandrini/de Grenoble, François Bermundi, de St-Chafîrey, dioc. d’Embrun, notaires, Robert de Posolio, du dioc. du Puy.

Arch. de l’Isère, B. 2913 (Reg. Pilati i343-4 ), xviij-xj, 371-4. Invent . Graisivaudan , II, 365*. ‘

33205 Grenoble, 8 décembre i344.

...Ind. 12 ,..,ap. Grationopolim, en la maison del'évê-

que, présents Amblard seigneurdeBeaumont, Amédéede Roussillon, François de Theys et François de Fredulfis, juge des appellations, devant (Jean), évêque de Grenoble, et Jacques Riverie, commandeur de Marseille, on remet une série de 9 documents à Bindanello Sciabordici,de Lucques, chargé de recevoir l’argent assigné au .dauphin sur le commun de la paix de la sénéchaussée deRodez, spécialement le tiers échu à la Toussaintpassée. — L'évêque et le commandeur reçoiventensuite 24 documents relatifs au complément des 1 00000 flor. sur les sénéchaussées de* Toulouse, Carcassonne et Beaucaire. — Serment de Pierre Canavesii, de Lagnieu, et. Jean Bauduci, de.Crémieu, chargés de recevoir pour le dauphin env. 21000 flor. du receveur royal de Mâcon sur la rêve de Mâcon et les décimes du Lyonnais.

Arch. de l’Isère, B. 2607 (Notæ- Frumenti ), 479* — Chevalier (U.), dans Bull . soc . statist. Isère , Ç, VI ; Choix docum, hist. inéd. Dauphiné , 92-5, n° 26.

33206 Grenoble, 8 décembre 1 344- Guillaume Pilati fait lire linga materna , devant

Henri de Dreins, .chev., l’acte do 4 préc. et prie de l'investir, ce qu’il fait par tradition d’une plume d’oie et donne quittance des lods et ventes... ap, Grationopolim , en la maison de Guillaume Bastardi, chev., sr de Furmeyer; présents : Soffred de Dreins, dam., etc.

Arch. de l’Isère, B. 26i3 (Reg. Pilati 1 343-4), 262*.

33207 8 décembre 1 344- ...Ind. i2, Pierre. Grallii de Bachacio, fils de Pierre

G-i, avait acheté à Jean Balferdi de Bachacio, de la paroisse de Meylan (Mèolano), une terre en cette paroisse, au lieu dit Boceys, au prix de 18 flor. d’or, du domaine de l’église St-André- de Grenoble, sous le cens de 7 quartaux d’avoine aux prébendiers et 6 den. au courrier. Henri Richardi et Humbert Pilati, chanoines prébendés de St-André, investissent l’acheteur par tradition d’une plume d’oie ; quittance des lods et ventes. Acta ap, Gracionopoüm , en la maison d’Humbert Pilati; présents (3). François Bermundi, de St-Chaffrey (not.),

Arch. de l’Isère, B. 2613 (Reg. Pilati X343-4 ), 262-3.

33208 . 8 décembre 1 344.

...Ind. 12.... Jacques Brunier,

Arch. de l’Isère, B. 2613 (Reg. Pilati i343-4), 263V

33209 Grenoble, 9 décembre i344- Confirmation par le dauphin Humbert de sa donation du i" déc. i335 au couvent de Ste-Claire de Sisteron d'une rente en blé et en vin.

Arch. de l'Isère, B. 2993, ii6\ Invent. Gapençais, 948. = Rom. 220*.

33210 (Avignon), 10 décembre i344>

Le prieur de Vif, dioc. de Grenoble, ést chargé de la collation d’un prieuré au dioc. de Viviers.

Graëfp, Clément VI et la province de Vienne, n° 481.

3321 1 Revel, 10 décembre i344.

Ind. ta, act. in bargo novo Revelli, dans le palais de

1 homas, marquis de Saluces, présents le prêtre Jean, fils d’Andretini de Mollo, recteur de l’église St-Jean. dudit lieu, Pierre Marentini de Turin, not., Boniface Asta, de Pont.not. ; témoins: Jean Thollosanna et Girard Vernardi de Bertinis, syndics des hommes liges du marquisat de

• Pont et de Bertinis, mandement de Château-Dauphin (acte du 27 nov. i344), viennent prier le marquis Thomas, successeur au marquisat de Pont, et B. de Georges Saluces de les rendre francs, libres de certains

• services, auxquels ils- étaient tenus. 11 le leur accorde. Boniface Canalibus, not. imp.

Arch. de l’Isere, B. 2994 {Alias liber copiar. Briancz, etc ) X1J» 879-81. **' ’/

33212 Avignon, 10 décembre i344:.

ommage par Pierre de Rousset, précepteur dti

St-Sepulcre de Chorgés, au nom de Geoffroy, abbé de Boscaudon, à Hugues de Baux, sénéchal de ProvencJ, pourla montagne du Morgon qu’il a achetée récemment1' les lods sont de a5 flor. Témoins : noble Guillaumé d Esparron, professeur de droit civil, etc. Pierre de Pinmac, not. Fait dans la maison du sénéchal.

Arch. des Htes-Alpes, H. 8 {Invent. 10). Arch. des Bouches-du-Rhône, B, 024. •= Roman, 220”.

3^*13 • • 0 décembre i344.

Vente par Jean de Colonges et sa femme Hugonetfe de Hontatore, fille de Pierre, à Phelise et Philippe*',’

ï'nf/' r6’ codamesde Pariset- de l’hommage et fidelité de Lantelme Estienne et André de Roux, leurs

rwT65; Im°yennânt '7 «or. d’or fin delphinaux, se déclarant hommes liges et promettant hommage. ‘ ‘ Grenoble, lavent Graisivaadan , III, 445*.

33Ind4!3AiX’ ,0décembre l3/^= 'O décembre ,37«.

• Invent. arch. Htes-Alpes (H. 4, orig.), 7\

33r215 . (Avignon), ri décembre ii34A.

Le pape autorise Adémar de Poitiers, fils de Louis comte de Valentinois et Diois-, et Hélix', aile de 0^ aume Roger, vrcomte de Beaufort, et veuve- de Guil laume de la Jour, dioc. de Clermont, ,à -sé mte!"t

ionpublÏÏ ! ' b,e"<l":Hai’ «*« **

Collflimn a ' , (Avignon), u décembre ,r 3441. Collation du prieure de St-Michel d’Aèrd/ito-dioci de Viviers, dépendant de celui de Saillans • ■ ■ *' )

G,,AKFF’ Clément VI et province de Vienne] n° ^

33217 Grenoble, 11 décembre 1.344.

Vidimus par l’official de Grenoble, le juge du Graisi-

vaudan çt le juge de la ville de Grenoble, de la bulle du 3 juin i344- Jean (de) Froideville, Jean Amandrini, Guillaume Quineni, de Salagnon (Salonhia), et Henri Garini, de la Tour, nott... Ind. t3... ponlif. Clem. a° 3. Chevalier (U.), Invent. arch. Dauph. ;346, 865.

33218 (Après n décembre) 1344.

Compte de Perret de Chissé, châtelain d’Hermance,

depuis le 29 juil. i343. ’

Grenoble, lavent. Prov, êtrang , ii7b.

33219 Grenoble, 13 décembre î344.

Promesse par Amédée de Roussillon, chev., coseigneur du Bouchage, au dauphin Humbert de faire 4 chafauts ( chafalsa )t à Villeurbanne sur le Rhône au port de Vaulx, un avec 6 colonnes, les 3 autres à 4 des plus hauts chênes qu'il y aura dans la forêt du Bouchage, et de fournir les poutres, traversins et autres, sauf le^. tuiles, d'ici à l'Ascension, moyennant 3oo flor. delphinaux pu leur assignation. Ind. iu. Acta ap . Gracionopolim , dans le couvent des Prêcheurs ; présents : Amblard sr de Eeaumont et François de Tbeys, chevaliers, etc.

Arch. de l’Isère, U. a6i3 ( Reg . Pilati i343-4), xxxiiij, 33ü\ lavent. Viennois , III, 2o8b.

33220 I2 décembre 1 344* Appointements, accords et' conventions entre Hélie,

fille de Guillaume Roger, vicomte de Beaufort et Turenne, veuve de Guillaume de la Tour, et led. Guillaume Ro.ger, son père, au sujet du mariage de^lad. dame avec Aymar de Poitiers, fils et héritier universel de Louis de Poitiers, comte de Valentinois, moyennant 35ooo flor. que son père lui donna pour dot tant en argent comptant et bagues qu'autres dépenses ; elle renonce a tout droit de succession au trépas de ses père et mère, parents et amis du côté paternel et maternel, sous certaines conditions et réserves.

Grenoble, lavent . Valeniinois, V, 371 : III, 520-1.

^ Grenoble, 12 décembre 1 344-

Il parvient a 1 audience de Pierre Beroardi et Thomas Ysim hardi, chanoines et courriers de T église du Bourg les-Valence, regents de la cour du prieuré vacant par la mort du prieur Guillaume Tareti, que Pierre Andrea^ cordonnier (sabaterius), le jpur de. s1 Nicolas, a px\f Grossona, femme1 de. Pierre Falavel, par son -vêtement (capsanq) et la précipitée à terre, etc. Déposition^ de lmcufpéetde témoins'lës V4 janv. et u févr., pübliées le 9. Condamnation à rô sois Viennois envers la cour et aux dommages ëri vers la partie adverse le r5 févr.

‘ . Gçr vALiKR-(ü.)V Ghrf. de' St-Pierf-Vdii- Bourgs n'3-6, ii° 63:.

; ■ ' (Avignon); i3 décembre t^4*4?

pllatipn (ijUpp^nonicat à ;^t-Pierre-du-Bourgr âiQO. de (YaIence,..en faveur çlç Jean du Lac, recteur de Tégl. paroisse pe Lionu-s^Loiré, ‘dioc.* d'Orléans.— Exéc(J; abbé. ;de St-Ruf , Je(jn ,de ‘Vienne, chah, de Léon* et

<10.: lu ^ i |>r©- > 1 lAppuséjjdg >rPP(3R(îp^i'Pja,r ,Jp, -jdquphm, ;Huipb,erJt, ;des mains de Hugues de Frétigney ÇFreteigneyo), jurisc.,

^procureur d’Isabelle de France, veuve du dauphin Guigues, et de Jean sr de Faucogney ( F-nye ), de l’accord du 17 juin préc. et autres actes des 27 nov., 2 sept, et :(5 nov-. concernant le douaire. Ind. 12, acta cip. Gracionopolim , dans le couvent des Prêcheuis; présents : Jacques Brunerii, d. en d., chancelier du Dauphiné, * Atriblard de Briord, sr de la Serrâ ( Serrata ), chev., et François de Frednlfis, de Palma, juge mage des appel- Jations du Dauph.

. Arch. de l’Isère, lî. a6i3 ( Reg . Pilati 1 343-4), xxxiij, 3or. Finot (Jul.), dans Bail, soc . émal. Jura, 4e s., I, 157.

33224 Grenoble, )3 décembre 1 344-

Prix-fait donné par le dauphin Humbert à Guillaume de Roin (Royrto) le vieux, nommé récemment châtélain de Réaumont, pour faire achever l’enceinte de ce bourg et la grande tour du château, de la grosseur qu’elle avait été commencée ; il lui fait payer 200 flor. d’or delph. et promet de le récompenser pour le surplus à çstimatj$n d’experts. Ind. 12, acta ap . Gracionopolirn , dans le couvent des Prêcheurs ; présents : Àmblard de .Beaumont, Amédée de Roussillon, François de Theys, chevaliers, etc.

Arch. de l’Isère, B. a6i3 ( Reg ■. Pilati / 343-4), xxxv, 333. Inverti , St-Marcellin, II, 1424.

$3225 i3 décembre 1 344*

, Aymar de Poitiers, fils de Louis, comte de Valentinois, épouse Alix Roger de Beaufort, veuve de Guillaume, seigneur de la Tour en Auvergne, nièce de Clér ment VI et sœur de Grégoire Xï. ,

Arch. du chût, de Reyrins, 42> chap. 1, n° 47- — Anselme, Génêal, mais . France , II, 195. Chkvalikk (J.), Hist. Die, II, 219-20 ; dans Bail. soc. archêol. Drôme, XXIX, 302-3 (à part, b 327).

33226 r3 décembre 1 344- Quittance d’argent et de blé par Pequin Allèri, florentin, de St-Auban, à Raymond de Mévouillon et aux habitants.

Arch. delà Drôme, E. 3187, orig. parch. ( Invent . ÏII, 92*); K 3189, cartul.

33227 ' r 3 décembre* 1 344.

Pierre de Rousset, prieur du St-Sépulcre [de Qhorges],

procureur de Boscaudon, remet 100 flor. à Claude Bastardi, notaire de Sélonnet, en suite de Fâchât dé Morgon;(i8 juin).

Arch.- .des Hautes-Alpes, IL 27, mém. (Invent. 3in). ; ,

33228 ' -.i*4'' décembre i: 344.:

Guigues Pautrot, de St-Antoine, fonde un* anniver:

saire dans ce couvent, donnant 3 setiers- 1/2 de'frornent de cçns sur une terre et une vigne eji la Revoyre ; il lègue Fhuile pour deux lampes à l’auteLde St-Antçine et dans la chapelle des T rois-Marty rs. >

Invent, fondations ordre St-Antoine, 169,- n° 7.

33229 ; Grenoble, lô décembre i344*

Ue nombreux agriculteurs de la paroisse de Vaujany

(Vojania), mandement d’Oisans, expient à Humbert,' dauphin de Viennois, que feu Raymond LeuczpniseÇ ses parieps, les*pnt traduits deva^t-lfl juge de;Grjaisiyftudan, au, sujet .incertaines tasqijps prétendent extorquer sur [es mas (njtçuisis) Bereagarti Vileta . Le dauphin "se réserva la cause et délégua

François de Palma, juge des-appellâtfems de Dauphiné, et François de' Revel, chevalier; qui* appelèrent leè; parties au bourg de St-Laurent, et rapportèrent: :ieâr enquête scellée. Pour plus ample informé* *.le dauphin commit Etienne [de Ruffo], chevalier,- juge mage de Fhotel du. dauphin, et Raymond Chaberti, juristes, ses conseillers. Il en résulte que les enfants de R, Leuczorli et consorts sont fondés à percevoir ces tasques-, à raison du fief noblp et antique qu’ils tiennent en emphytéose du dauphin, qu’il leur confirme et les investit, se réservant la supériorité du fief. Il les autorise à poursuivre le remboursement des fraisdu procès, et confesse avoir reçu des héritiers de R. Leuczon i5n flor. d’or. Dat. Gronop.oli , grand sceau, par le seigneur, en conseil ; assistants : le chancelier et le prieur de St-DonaL

Arch. de l’Isère, B. 3a44» f* ia-3.

33230 . (16 décembre 1 344).

Dauphin Humbert/.. ( f

Arch. de risèlie, B. 3244» iûb.

Page 1