‹ Regeste dauphinois ou repertoire chronologique et analytique des documents imprimes et manuscrits relatifs a l'histoire du Dauphine, des... vol. 7Chapitre 30 sur 85 · Jarjayes, 27 février · texte numérisé non relu

Jarjayes, 27 février

Arnaud de Jarjayes, prieur de St-Pierre de ce lieu, Rodulphe de Nesis, juriste, et Reymond Girardi, chanoine de Digne, prononcent leur sentence arbitrale entre les seigneurs de Jarjayes, Raymond, son frère Bertrand et leur neveu Arnaud. Fait dans le cimetière de St-Pierre de Jarjayes, devant frère Bermond de l'ordre du Temple.

Arch. de l'Isère, B, 3010, 744-51.

1550 (11536) Montélier, 17 avril 1276.

Châteaudouble, A. Magnat, Bouvantes, XII, 21 ; Léoncel I, V, 23-4.

1551 6 juin 1276.

Le doyen et le chapitre de Valence permettent à

Pierre Augier de bâtir une chapelle dans le cimetière près de N.-D. de la Ronde.

Arch. Drôme, Doyenné St-Apollinaire, liasse 2», 8

1552 (11574) Vizille, 6 août 1276.

Tullins. Act. ap. Visiliam, en la chambre près la

salle , témoins : Giraud de la Palud, bailli des comtés, etc., Durand Ysnardi, not. imp.

A ™, h ; de 1Isère ’ B - 2615 > ( Re( J- Pilali *346-7), xxxvj-iij, 92-4 ;

B. 3241 (Reg. Pilati, 1335-7), xxxj-iiij, 134-7.

d Grenoble, 3 septembre 1276.

Ratification par Guillelmet de Moirans, frère de feu Aynard.de Moirans..., à- Jean de Goncelin, juge des comtés de Vienne et d’Albon... Act. ap. Gracia-' nop., en la maison du juge.

P A l°, h ; d ® 1,Isère ’ B ' 2616 ( Rc 9' Pilati 1346-7), xxxviij-ix, 94-6.

B. 3241(i?c<;. Pilati 1335-7), xxxiiij-v, 137-8.

1554 (11586) 10 sep tembre 1276.

Torino, Arch. di Stato, prov. Susa, m. 1, n° 3.

A ^ 55 . Il octobre 1276.

Reconnaissance par Etienne Pontanier en faveur e xerre de Romans, potier, bourgeois de Grenoble. Arch. de l’Isère, B. 4483 (Invent. IV, 363 a).

1556 (11635) 6 décembre 1276.

Chûteaudouble, A. Magnat, Léonce], I, IV, 24-5.

• 1557 Die (Dya), 9 décembre 1276.

Àmédée de Roussillon (Rocilione), évêque de Valence et de Die, en reconnaissance de Taide et du secours fournis par les habitants de Saillans (Salientis) dans sa lutte avec Aymar de Poitiers, leur accorde des privilèges dans la personne de Hugues Ferragii et Àlmerac, et de Andrée, abbé, clerc, notaire impérial, syndics du prieur et des habitants de Saillans. Le château neuf de Vérone, avec son territoire et son mandement sera tenu en fief par led. prieur de Saillans et ses successeurs ; et l’hommage en sera fait à chaque mutation de prieur et d’évêque de Valence et Die. Tous les habitants dud. Saillans jouiront à perpétuité et librement des droits de pâturage, de couper du bois... et des autres usages communs dans le mandement dudit Vérone, dans le territoire et le mandement du château de Mirabel ( castri novi de M-ello ), sans avoir rien à payer ( sine aliqua exactione) à l’évêque ni au prieur, depuis la combe de ponte fracto jusqu’à l’église de St-Pierre de Suze (de Soseto). Les hommes et les femmes de ladite ville auront le droit de salvare et educere dans toutes les terres de l’évêque et celles de ses amis, comme le font les gens de Valence et de Die. L’évêque s’engage à respecter et faire respecter les libertés de lad.ville; il aidera même pour ce qui est utile à la communauté de Saillans et à St-Géraud de Saillans, de l’ordre d’Aurillac (Aureliacensis) . La juridiction du prieur sera respectée tant dans la ville de Saillans qu’en .dehors, et l’évêque veillera à ce que l’exercice n’en soit pas troublé ; le prieur continuera de percevoir ses revenus. L’évêque n’aura aucun rapport avec le susdit Aymar sans le consentement du prieur et des habitants de Saillans, tant que ledit Aimar n’aura pas remis l’église de St-Géraud dans tous ses ‘droits. Si quelque habitant de Saillans subit quelque dommage dans ses fiefs ou dans ses biens sur la terre d’Aymar, du fait des libertés présentes, l’évêque dédommagera sur ses terres ; et à cet effet il nomme comme arbitre Pierre Grimaud, clerc de Die, un autre arbitre sera choisi par la communauté dans son sein. Les torts causés par les gens de l’évêque seront réparés d’après l’arbitrage de deux hommes probes de Saillans. L’évêque soutiendra ladite communauté dans toute guerre ou procès contre Aymar ou tout autre, à ses propres frais ; il veillera à faire ratifier le présent acte par le chapitre de Valence et celui de Die. En retour les syndics et procureurs de la ville de Saillans, en reconnaissance des privilèges accordés, s’engagent, la main sur l’évangile ( tacta corporaliter ) au nom de lad. ville et dud. prieur à prendre parti pour l’évêque, à leurs frais, depuis la vallée de la Drame jusqu’au Rhône, et à refuser tout secours et assistance à Aimar. — Pierre Grimaud et un autre de Saillans trancheront les doutes qui pourraient s’élever et interpréteront cette charte de libertés. Fait dans la petite cham-

bre du palais épiscopal (in caméra parva domornm episcopalium) . Sceau.

1558 (11646) • Valence, 21 décembre 1276.

Chûteaudouble, A. Magnat, St-Félix, I, 36-7.

Charles I er , roi de Sicile et comte de Provence, ratifie un accord passé entre l’évêque de Gap et le sénéchal de Provence, au sujet des privilèges de l’église de Gap.

Arch. des Bouches-du-Rhône, B. 375 (Jnvent I, 110 b).

1560 5 mars 1277.

Vente passée par Bernard Dano, exécuteur testamentaire d’Anselme, sacristain de l’église de Vienne, aux anniversaires de lad. église, de plusieurs cens et rentes dûs à St-Romain près le Pont-Evêque.

Arch. de l'Isère, Inventaire 475, 41 a.

1561 8 mars 1276/7.

Torino, Arch. di Stato, dans l'acte du 17 août 1302.

1562 15 mars 1277.

Quittance de Mathieu Gebelin au profit de la maison de Bouvantes ; m° Pierre Brunet, not. impér.

Chûteaudouble, A. Magnat, Bouvantes XIII, 28.

Donation faite par Aynard, seigneur de Château-

neuf, à Humbert, seigneur de la Tour, où figurent Guillaume de Briord et Arnaud de Claveyson, damoiseaux.

Chorier, Hist. de Dauph. I, 839 ; 2° 645.

Accord passé entre le recteur de la maladrerie de

la Lévade et André Cornier ; celui-ci cède ses droits sur 4 setérées de terre dans la paroisse de Breyssan, lieu dit au Claux, et 1 champ appelé de Long Reys, contre un cens annuel de 1 set. froment, 2 sols, et 2 gélines. Hemriquet,' not.

Arch. de la Drôme, II. Echirolles, Invent. Î251, f° 7 a, n° 24.

Guigues Berengarii, seigneur de Morges (Morgia-

rum), donne à l’évêque de Die tout ce qu’il avait au château de Follians. André Abbertis, not.

Arch. de l’Isère, B. 2956 ( Undec . copiar.' Graisivod.), 505 b,

Sceau d’Adémar de Poitiers, comte de Valentinois.

Arch. de l’Isère : voy. 1270.

Pilot, Invent . sceau® arch. Isère, n° 42. Roman, Descr . sceau® seign. Dauphiné, 237-8, n° 614.

Confirmation par Pons Gautier de ce qui avait été

donné au commandeur du Trièves par Hugues et Humbert de l’Orme (Loulme). Pierre de Nenge, not. Arh. de la Drôme, H. Echirolles, Invent . 4254, £° 46 b-7, n° 7

Le procureur des anniversaires de l’église St-Mau-

rice de Vienne, du consentement des doyen, chanoines et chapitre de lad. église, alberge à Pierre Bernard, de St-Clair, plusieurs biens, fonds, pièces et possessions aud. St-Clair, sous les cens, services et quartons dûs tant aux grands anniversaires dud. St- Maurice qu’à l’obéancier dud. St-Clair. 3 sceaux. § 34. Arch. 4e l’Isère, Inventaire 472, 522 a.

^509 14 avril 1277.

Le doyen de Valence nomme un recteur à la chapelle du cimetière qui est près de Notre-Dame de la Ronde.

Arch. Drôme. Doyenné St-Apollinaire, 2°, 8.

1570 (11700) 28 avril 1277.

Arch. de l’Isère, Inventaire 172 , 489 a.

1571 4 mai 1277.

Reconnaissance de -Jean de Chavenay d’un anniversaire sur une terre et vigne en Meruel.

Arch. de l’Isère, Inventaire 175, 67 b.

1572 (11715) 7 juin 1277.

ChfUeaudouble, A. Magnat, St-Félix, I, 37-8.

1573 (11743) 26 août 1277.

Arch. de l’Isère, Inventaire 17 4, 9.

1574 (11763) 21 octobre 1277.

Torino, Arch. di Stato, sez. III, Invent, titres Bourgogne , Dauphiné , Provence , 18 a (Garderobbe 24, paq. 14, n° 5).

1575 27, 28, 30 octobre, 9 novembre 1277.

Quittances à Philippe de Savoie, comte de Bourgogne, par des particuliers de Falavier.

Torino, Arch. di Stato, sez. III, Invent, titres Bourgogne , Dauphiné , Provence , 18 a (Garderobbe 24, paq. 14, n° 6).

Titres établissant la propriété de la ville d’Embrun

sur une partie de la seigneurie des Orres, 9 parchemins.

Invent. arch. mairie Embrun, D. 843, C. 10.

1577 lg 7 8 .

Transaction entre Àrnoux de Savine, chevalier, et

Garnier, moine et syndic de Boscodon, au sujet dés tasques que Guil. Arnoux ( Arnulfi ) réclamait à Boscodon pour des terres sises à Chadenas.

Archiv. des Htes-Alpes, Invent. Il, 12, 27.

Acquisition d une terre relevant du commandeur

d Echirolles, appelée du Castagnier, dans la paroisse d’Echirolles, lieu dit en la Crose, et d'un pré en la Chaume. Henriquet, not.

Arch. de la Drôme, II. Echirolles, Invent. Î2ôi f os 9 b-10 n<> 36. ’ ’

1579 10 n Reconnaissance passée au commandeur d’Echir<

les, par Guillaume Fabre, de terres dans la parois de Varces (Varsie). Jean de la Baume, not.

Arch. de la Drôme, II. Echirolles, Invent. 1251, fo 7 b, n« i

Lettre citatoire pour un procès entre la vil [d 'Embrun] et le chapitre.

Rétractation par la ville [d’Embrun] d’une cor mission donnée à un particulier pour décider ui contestation entre Embrun et les Orres.

Invent, arch . mairie Embrun t D. 275, G. 23.

Sceau d’Alixente (de Mercœur), comtesse de Valei tinois. Arch. de l’Isère. Arch. Nat., J 841

CcTZZ ên mt h T r d ’ AllVer ° ne ’ n.»0, D 0UËT a’Aac / ’ n eauX ’ 614 PlL0T ’ twent sceaux arch. Isère n o 23 R

1583 ^ SCemX Sei '' n Dauphiné ’ 238 > n ° 616 .

Acles par devant le lieutenant du chStelata”.

Montélier, au profit de la maison de la Val-Ste-Marie sur la mise en possession concédée par l’évêque de Valence.

Châteaudouble, A. Magnat, Bornantes, XIII, 19.

Sceau d’Adémar (/l-m) de Poitiers (Plctavia ), comte de Valentinois (V-ni). (Arch. Val. J. S'il. Arch. de llsère, B. 5919).

Baluze, Génêal. de la Tour d'Auvergne , II, 290. Douët d’arcq, Coll, sceaux , 616. Pilot, Invent, sceaux arch. Isère , n° 25. Roman Descr. sceaux seign . Dauphiné 1239, n° 619.

Culte au prieuré de RicobeL — Collation du bénéfice. — Accord au sujet de la dîme : part de l’évêque de Die.

Arch. des Bouches-du-Rhône, B. 3280.

Lettres d’Antoine de Roussillon, évêque de Valence, portant confirmation des précédentes libertés et privilèges donnés à la maison du Val-Ste-Marie, pour l’entretènement de bétail au mandement de Montélier.

Châteaudouble, A. Magnat, Bouvantes, XIII, 19.

Appel au St-Siège interjeté par Humbert de la

Tour, au sujet d’un monitoire de l’archevêque de Vienne (évêque dé Valence), qui lui enjoignait de restituer au chapitre de Romans le château de Pisançon, indûment occupé par lui et qui appartenait aud. chapitre.

Arch. de l’Isère, B. 4482, ( Invent . IV, 361 b).

Convention et transaction entre l’évêque de Die

et de Valence, et les doyen et chapitre de l’église St- Maurice de Vienne, d’où il appert que l'administration de l’archevêché de Vienne appartient à cet évêque lorsque le siège est vacant. M° André Becquier, not. F. 2.

Arch, de l’Isère, Inventaire 17%, 109 b.

1^89 Janvier 1278.

Reconnaissance par Ismidon Grosset, au profit du prieuré de Tullins, d’une émine de froment de cens pour une fondation.

Arch. de l’Isère, Inventaire Î6S, 93, n° 720.

1590 (11798) Romans, 21 janvier 1277/8.

Châteaudouble, A. Magnat, Bouvantes, XIII, 17 ; Léoncel, I f V, 26-7.

1591 12 -février 1278.

Sentence arbitrale qui condamne noble d’Hugues

d Embrun et Guillaume de Verdun au payement de la taille.

Invent. arch. mairie Embrun , D. 64, C. 25.

1592 (11809) Montélier, 14 février 1277/8.

Châteaudouble, A, Magnat, Léqncel, I, V. 24-5, 27.

1593 Mars 1278.

Lettre de confirmation de l’évêque de Valence et

Die touchant les donations et légats faits à la maison de la Val-Ste-Marie par Pierre Risse, de Montélier. Châteaudouble, A. Magnat, Bouvantes, XIII, 18.

25 mars 1278.

Frère Arnaud Ozasicha, prieur de St-Pierre de Jar jayes, et Reymond Girardi, chanoine de Digne, ar-

bitres nommés entre Raymond de Jarjayes, son frère Bertrand et leur neveu Arnaud, seigneurs de Jarjayes, et les syndics de celte communauté, proclament leur décision.

Arch. de l’Isère, B. 3010, 742-52.

1595 Mai 1278.

Traité entre le prieur de Tullins et les prieur et religieux de la chartreuse de Parménie, pour raison d’exemption de dîme prétendue par les chartreux. Arch. de l’Isère, Inventaire 468, 93 a, n° 717.

^596 22 mai 1278.

Giraud du Puy, notaire juré de feu Amédée [de Genève], évêque de Die, sur l’ordre d’Amédée [de Roussillon] , évêque de Valence et Die, transcrit l’acte du 26 févr. 1273/4, revêtu de la bulle du premier et y appose le sceau du second.

Die, Biblioth. de Fontgalland, original, paroh., 60 lign., corde de sceau.

1597 25 mai 1278.

Reconnaissance d’un anniversaire par Jacquême,

femme de Pons Rauguis, sur une maison sous le Palaix (à Vienne).

Arch. de l’Isère, Inventaire 175, 81 a'.

1598 27 mai 1278.

Restitution des châteaux d'Espenel et Barry à Aymar de Poitiers, comte de Valentinois, par Amédée de Roussillon, évêque de Valence et Die, qui s'en était emparé.

Torino, Arch. di Stato, Invent, litres év. Valent. -Dyois, 2 a, n° 5 (orig. restitué à la France en 1762).

1599 Juin 1278.

Assignation d'un cens annuel pour fondation au

profit du prieur de Tullins, par Pierre Gruel.

Arch. de l’Isère, Inventaire 468, 93 b, n° 721.

1600 (11872) 1 er (5 non. de) juin 1278.

Afmédée], évêque de Valence et Die, atteste avoir

eu communication par A[telme], abbé de St-Ruf de Valence, du document du jeudi après la quinzaine des apôtres Pierre et Paul (14 juil. 1278).

Châteaudouble, A. Magnat, St-Ruf, 19-20.

1601 (11875) 10 juin 1278.

Arch. de l’Isère, B. 3019 '(. Beg . Guig. Frumenti), lxxix a, 87 a.

1602 10 juin 1278.

Procédure entre les consuls d'Embrun et ceux des

Orres, laquelle confirme les droits de la ville sur Vachères.

Invent . arch. mairie Embrun, D. 49, C. 20.

1603 (11886) 11 juillet 1278.

...Ap. Gracionop ., devant l'église de St- André... ind.

6 ; présents (9), sceau de la cour des comtes de Vienne et d'Albon.

Arch. de l’sère, B. 2962, VI 0 xxxvj-ix.

1604 Orange-Montélimar, 5 août 1178.

Bertrand de Baux, Raimbaud d'Orange, Bertrand

évêque de Vaison, Godefrid, von Robert archev. Vienne.

Stumpf, Beochstranz I. III, 733-4.

1605 (11905) (Valence), 24 août 1278.

Châteaudouble, A. Magnat, Léoncel, I, V, 27.

1606 (11906) Valence, 24 août 1278.

Ghâteaudouble, A. Magnat, Léoncel, I, IV, 25-6 ; V, 27-8.

1607 10 octobre 1278.

Information sur l'étendue de Morgon, par Et. Lau-.

gier, not., à l'instance de Pierre de La Croix, moine et procureur de Boscodon.

Archiv. des Hautes- Alpes, Invent. II. 20, 29.

1608 30 novembre 1278.

Page 1