I. Histoire du Valois j t. I, p. 4 et

'A. Les Forêts de la Gaule, Edil. de 18G7, p. 5a et 110.

3. Voir H. d'Arbois de Jubainville et G. Dottin, Recherches sur l'origine de la propriété foncière et des noms de lieux habités en France. Paris, 1890, iii-4, p. 824.

4. [L. Graves] Précis statistique sur le canton de Senlis,., p. 73-7^, dans : Annuaire du Département de l'Oise i84i. Beauvais, i84i, in-8.

5. Bibl. nationale, manuscrit latin 1 1 oo3, f" 172 verso, n® 556, 178 recto, n*^^ 559-5G0, 212 recto, n" 758.

TAIVDENOÎS, ItCLTlEN, VALOIS, GOBLÊ. ETC, 176

aurait été le centre. Mais on n'a aucune preuve que jamais cetle région ait porté le nom de Sorval. Une charte de 1317 mentionne simplement la localité de Sorval distincte de Sor vil 1ers qui figure dans le niènie document'. 11 e3t donc permis de conclure à l'exi^^lence d'un simple lieu-dit, dont La ChaptîUe aurait pris le nom. Do toute façon rien n'autorise à admettre qu'il y ait jamais eu au Nord de Paris une région forestière appelée Serval ou Servais*

VIIL — Aulnay.

Avant d'en venir à la plaine située au Sud de Daminarlin et à son nom si curieux de France, il faut examiner encore un autre prétendu nom de pays qu'on a appliqué à la région de collines boisées s'élendant, en demi-cercle, au Nord de la Marne, de Lagny jusqu'à Villemomble. Ces coltines sont un prolongement de la Brie^ détaché du reste du plateau par les érosions de la Marne. Elles onl été profondément affouiUées par la rivière, et les terrasses de cailloux voisines de Chelles, qui oût fourni tant de matériaux à la préhistoire, montrent rimportance du travail accompli parles eaux» La rivière a également i^olé celte bulle au Nord* On suit très bien une large tratnée d^alluvions anciennes depuis la Marne jusqu'à Sevran, Bondy et au delà jusqu'à Saint- Denis. Il y a là une dépression à peine supérieure h 5o mètreH vers laquelle le plateau du Nord s*abaisse par

I, Decimitn oujusdam en m pi siii apud Sorv)«K — Jti lerriionû de Sorritters. — Ludaricl mtlîlis de Sorrillen* — 'Qnatidnni mMsuruai apud Sorviters, Clmrte de Guérîn, évoque d« Satilis^ 1^17- Archivi?» de l*Oise^ G 2073,

fjG ItliGlONS ?lATUflELLES KT ^OMS HE KWYS

des peales très doiicês. Le ruîssoau de la Beuvronne en profite pounlescendreà la Marne ; le canal de TOurcq ensuit à peu près le milieu, de Ctaye à Bondy. Cette dépression très liumide est encore aujourd'hui 1res boisée. Très boisées aussi sont les collines que sLirmonte le calcaire de Brie. Tout cet ensemble formait la grande Tor^t de Bondy traversée parla route de l^aris à Meaux.

Une localîtéj au Nord de la forêt de Bondy, en boiv dure des alluvions, s'appelle Aidnay-les-Bondy. Une autre^ sur la colline, est Clîchy-en-rAuInav- On a dit aussi Lîvry-en-l'Auiuay, Le nom d'Aulnay figure sur les anciennes cartes. On le trouve sur celle de La Guillotière, mais placé trop au Nord, au-dessus du nom de Parîsîs, qui visiblement a été inscrit là à cause de la localité de Villeparisis*. Sur la carte de Nolin-Tralage (1698) on lit Aunay-Pays, entre Le Bourget et le Vert- Galant'. Sur celle de de Fer (171a)» L'Aunay est placé au Nord du Bourget\ Bernard Jaillot, en 1722, écrit Aunay au Nord de la Beuvronne, au-dessus de Parisis \ Du val d'Abbeville, dans sa Descripiian de la France {i658), parle de rile-de-France, où sont «les petits pays de Goele» Multien et Aulnay'' »* Damien de Templeux, dans la notice de VAtfas de Blaeu (1667), cite TAuInoy parmi les « territoires n de TlIe-de-France et ajoute : ■^ Les bornes et les limites qui les distinguaient ancicn-

l. AppCDct* V, Q^ 5, — Voir ci-dessouA P(. V, p» i83.

Du VAL D'AwBKviij.t (l* )* D^SiTipiton tf€ h Ftatwt: W de Si'È jTQVUîc^Ê» '^3, iti-iJ» |i, 7i. Li* première édition est de i058.

TAimiiAOlS, MlLTItS, VALOIS, GOKLE. ETC. l 77

neinent ne se recognoissent plus, et la mémoire d'aucuns seroit enttèriîment périe, si quelques lieux et villages ne ravoîent conservée. » Il dit ailleurs: « En revenant de Damniarlin vers Paris, on enire a main gauche dedans une autre pelile contrée qui porte le nom de TAunoy ou Aunay, Les titres latins rappellent Alneium vraisemblablement a cause des aulnes qui ahontlaionl autrefois en ce quartier*. » D'AudîfTret, en ifj8i| divine la Vicomte de Paris en trois « petites contrées ; Aulnay, Multien^ Goëlle' *>. L'abbé Lebeuf est plus explicite; « Il y a, dit-il, un petit pays à TOrient de Paris sur la route de Meaux, qu'on appelle L'Aulnois, dans lequel sont situés Livry et Clichy qui pour cette raison sont appelés Livry-en-Aulnois ou Aunois, Cliehy-en-Aulnois, Ces lieux sont compris dans la forêt de Bondies, laquelle apparemment de ce cuté-là était plus plantée d'aulnes que d'autres arbres, surtout dans ■les terrains bas. Il faut croire que ce village appelé Aunay, éloigné de Paris de trois lieues, a été ainsi nommé parce qu'il étoit sur les abords de cette partie ou les aulnes éloient plus comnuins..» Maïs il ne faut pas taire non plus que TAunois s'est étendu autrefois encore plu^^ loin vers la rivière de Brevonne qui passe à Compens, puisqu'au xiiT siècle des pacages situés sur cette rivière étoient appelés pacages de Alneio^. m Enfin Guérard, dans l'Introduction au Polyptique d^Irminon^ cite dans sa liste des petits pays de la région pari»

t* T, vu. Noliee iiu do* de lii a«Pt« de rXle-fle-Fruticc ^t p, W\.

9. D'AuDïFFkKT. La Gêof)mphk ûJkcknne, moderne w fiUton^ittc, 1. fî,

0- Lï BiiT* ifhtoift' tlti dtoche dr Parti, M\î* FèdiQ* et f-iflyiizcy* Pnrhf iSSS, iii^^, t, 11, mit mots : Autmy et Sjtvi^m-, p. 601.

GALLOJff^ — Ri'gions rialur«lk'». ti

sienne TAunoy, ^ ager ow pagellus Alnetensis », mais sans indiquer aucun texte où cette formule soit employée. Je ne l'ai trouvée mentionnée nulle part ailleurs*.

Actuellement, personne ne dit TAulnaye pour désigner tout ou partie de cette région. On ne connaît que Clichy-en-l'AuInaye et Aulnay-les-Bondy. Kt malgré les témoignages que je viens de citer, il parait très douteux que ce nom d'Aulnaye ait jamais été réellement en usage. H faut bien préciser en effet dans les textes le sens du mot Alnetum. 11 peut être un nom propre, désignant le village d'Aulnay, il peut être aussi un nom commun et signifier simplement un lieu planté d'aulnes. Le Beuf est tombé plusieurs fois dans cette confusion. Il parle en effet, dans l'article consacré à Bondy, d'un seigneur de Montjay qui donna au prieuré de Saint-Martin-des-Ghamps « toute la terre d'Aulnois convertie en labour qui étoit dans sa gruerie - ». Le texte auquel il est fait ici allusion parle simplement d'un terrain de Alneis, c'est-à-dire très vraisemblablement d'un lieu antérieurement planté d'aulnes, qui avait été défriché et mis en labour^. De même pour les pacages situés sur le territoire de Compans, dits « de Alneto ». Il n y a aucune raison pour faire de cet Alneto un nom de

pays.

Il a dû y avoir autrefois dans ces bois humides beaucoup d'aulnes, comme en témoignent, indépendamment des noms cités, ceux de La Villetle-aux-Aulnes (hameau au Sud* de Tremblay), Villeneuve-aux-Aunes (au Nord-

1. B. GuÉRARD. Polyptique de l'abbé Irminon, Paris, iii-4, t. I, i844, p. ^9.