TITRE XXXV
Des Fillaresses de soie à grans fuiseaus.
Quiconques veut estre fîllaresse de soie à grans fuiseaus ' à Paris , c'est à savoir desvuidier, filer, doubler et recordre , estre le puet franchement, pour tant qu'il œuvre a us us et a us coustumes du mestier, qui tel sont:
Nule fîllaresse de soie à grans fuiseaus , ne puet ne ne doit
1 Oo a marqué & la marge du Ms. fi les prud'hommes jurés de diverse» années : « Mestres jurez de cest mestier de l'an mil ooe et dis-neuf : Jehan le muet , Jehan le « dorlotier. — Nicholas le dorelotier et Hue le dorelotier , maistres jurez du dit mes- - tier, l'an (m) gccxxiiij, » etc.
• On voit successivement deux corporations de fileuses de soie , distinguées par la plus ou moins grande finesse du travail: dans l'une on employoit de grands fuseaux , et dans l'autre de petits.
DES MÉTIERS ET MARCHANDISES. 8t avoir que iij aprentices tant seulement, se ce ne sont si enfant, ou li enfant de son seigneur né dè léau mariage, ne ne les puet ne ne doit prendre à mains de vij ans de service, et xx s. de paris, que leur mestresse doit avoir, ou à viij ans de service sanz argent ; mes plus serviceet plus argent pueent>elles prendre, se avoir les pueenr.
Nulle fillaresse de soie au grans fuiseauz ne puet ne ne doit ouvrer à jour de feste que li conmuns de la ville foire, ne au sémedi en oharnage puis que vespres sont sonées à Nostre-Dàme. ne en quaresme, puis que le aumosne est sonée à Saint-Martîn-des- Chans ; ne par nuit de feste que conmuns de ville foire , fors que à la clarté du jour; ne de quaresme prenant' dessi à la SaintiRemi fors à la clarté du jour ; mes par nuit dès la Saint-Reml jusques à quaresme prenant pueent-elles seoir tant come il voelent.
Nulle du mestier devant dit ne puet ne ne doit alouer autrui aprentice, ne autrui ouvrière, devant que elles aient parfait et par acompli leur service entour celés entour qui elles s'estoient conmcndécs ou convenanciées * .
Se aucune a prins aprentice el mestier devant dit , elle ne puet ne ne doit prendre autre devant que li vij an soient acompli, que que 1 aprentice deviegne, se l'aprentice ne muert, ou elle ne forjure le mestier à tout jours.
Se aucune aprentice se rachate ains que elle ait servi les vij anz devant diez, elle ne puet ne ne doit prendre antre aprentice devant que elle use et hante le mestier devant' dit par l'espace de vij ans.
Se aucune vent s'aprentice, elle doit vj den. aus jurez qui le mestier gardent de par le Roi , et cèle qui le acfaate, en doit vj den. ; et doit estre faite la convenance devant les ij jurez; et ces vj den. ont-il pour le mestier garder.
1 Envers lesquelles les apprenties s*étoient engagées par contrat.
te REGISTRES
Se aucune ouvrière de dehors Paris vient à Paris , et voelle ouvrer du mestier devant dit , elle doit jurer pardevant ij des jurez qui gardent le mestier, au mai os, que elle le mestier devant dit fera bien et loiaument, et que èle se contendra aus us et as coustumes du mestier.
Se aucune du mestier devant dit prent soie à ouvrer d'aucune ame, et elle cèle soie engage, il est ordené que se la persone à cui la soie est en fait clameur, l'amende est de v s. de par. au Roy.
Nulle ouvrière ne puet ne ne doit baillier autrui soie à ouvrer hors de son hostel *.
El mestier devant dit a ij preudome jurés et serementez de par lou Roy, lesquex li prevoz de Paris met et oste à sa volenté ; liquel jurent seur sains pardevant le prevost de Paris, que il le mestier devant dit garderont bien et loiaument à leur pooir, et que il toutes les raesprensures qu'il sauront que fêtes i seront, au prevost de Paris ou à son conmendement le feront savoir au plus tost qu'il pourront par reson.
Quiconques mesprendra en aucune des choses desus dites, elle amendera au Roy de v s. de par. toutes les fois que elle en sera reprinse; desquex v s. li juré ont xij den. pour leur despens , et pour les mises que il font aux amendes pourchacier , et sont quite du gueit pour la paine et pour le travail que il ont du mestier devant dit garder de par le Roy.
' Cet article a été effacé dans le Ms. B , et on a continué à la marge, ainsi qu'il ittit , l'article précédent :
- Et ne li vaudra en riens à ouvrer, ne elle ne pourra ouvrer à Paris ne en la ban- « liue jusque» a tant que elle aura rendue la soie à celui qui baillée lui avoit, et son •< damage restoré a plain. »
l* Ms. C, qui a admis l'article ainsi changé, ajoute comme le précédent : « Ce fut - corrigé par Pierre le Jumel, prevost , par le pourebaz Guillaume de Reins. »