Règles de pointage a bord de vaisseaux, ou Remarques sur ce qui est prescrit a cet égard dans les exercises de 1808 et 1811

Suivies de Notes sur diverses brandies de rArlilleric en général, et en particulier de l’Artillerie de la Marine ;

Par MONTGÉRŸ,

Chez Bacheliek, Libraire pour la Marine, Quai dea Augustins, n®. 55.

INTRODUCTION

Il suffit qu’une mesure ait été adoptée et soit maintenue par un gouvernement , pour que les hommes amis de l’ordre et du bien public regardent cette mesure avec un fond de res- ** pect, et ne se laissent pas entraîner à la blâmer sans en avoir de très - puissans motifs. Leur devoir , dès qu’ils y découvrent des inconvéniens , est de chercbef si elle n’offre pas des avantages à peu çrès équivalents ; et , si enfin ils s’assurent quelle est réellement nuisible, ils ne doivent manifester publiquement à son égard leurs opinions que lorsqu’ils se sentent à même de les rendre si évidentes que , selon les plus grandes probabilités , ils doivent amener quelque utile changement.

. Cette réflexion est particulièrement applicable à ce qui concerne l’instruction des défenseurs de l’Etat , soit soldats , ou matelots ; car ne serait-on pas répréhensible de se prononcer précisément assez contre leurs exercices pour les disposer, ainsi que leurs officiers, à ne plus s’y livrer qu’avec répugnance, mais pas assez toutefois pour démontrer parfaite-

ri INTRODUCTION.

ment les erreurs que l’on attaque , et Içs principes qui doivent leur succéder ?

Dès la publication des Exercices du canon et de la carronade de 1808 et i8i i , je trouvai beaucoup de choses à y reprendre, surtout relativement aux règles de pointage , malgré leur petit nombre. Souvent ensuite j’en ai conféré avec les officiers qui me semblaient posséder le plus d’instruction et d’expérience; et, pour achever de m’éclairer, j’ai cherché des renseignemens ayant avec l’art du tirunrap-^ port quelconque, dans les principaux livres d’artillerie , cTart idilitaire f de marine , de physique , de chimie et d’histoirè , existant chez les différentes nations du monde civilisé. J’ai traduit un ouvrage espagnol sur le pointage des bouches à feu des vaisseaux («) , qui me semble être ce qu*on a publié sur ce sujet de plus étendu et de plus raisonnable. J’ai extrait et commenté dans des notes que je ne destine pas toutes à être imprimées , mais que je me

(a) Instruccion sobre puntcrias para el uso de los baxeles del réy , escrita de orden superior por el brigadier de la real armada D. Cosme Damian de CnuRRUCA. Madrid en la imprenta realanno de i 8 o 5 . — Instruction sur le pointage à l’usage des vaisseaux du roi , écrite en vertu d’ordre sup^ieur; par le brigadier de la marine royale Don CôstE Damien de Churruca. Madrid, à l’imprimerie royale , fnnée 180 S.

Digiiized by Copgle

INTRODUCTION

ferai toujours un plaisir de communiquer à ceux qui croiraient en avoir besoin , tout ce qui ma paru applicable à l’art du tir à la mer , et à la balistique en général.

Il y a en outre plus d’une année que j’ai composé un ouvrage intitulé : Essai sur V Art du Tir à la mer. Plusieurs fois j’ai été sur le point d’entreprendre dele terminer entièrement et de le faire imprimer. Mai|, considérant que j’aurais besoin, pour le fendre moins imparfait , qu’on exécutât encore de nouvelles épreuves en grand sur l’artillerie , indépendamment de celles que je suis déjà parvenu à recueillir , j’ai toujours différé le dessein que je viens d’annoncer , et avec d’autant moins de répugnance, qu’en temps de paix, on doit moins s’occuper de perfectionner promptement les diverses branches de l’art militaire , que de les perfectionner avec tous les soins dont on se croit capable. Je me bornerai donc pour le moment à faire imprimer le Mémoire suivant, dans lequel je me suis autant appliqué à présenter des principes susceptibles* d’être utiles , qu’à détruire ceux qui ne sauraient causer que du préjudice. Les capitlines et officiers des bâtimens de S. M. pourront peut-être en tirer quelque parti.

INTRODUCTION

Je me suis flatté d’ailleurs que le ministre actuel de la Marine, ayant long-temps servi dans l’artillerie de marine, et s’çtant particulièrement occupé autrefois des matières que j’ai traitées (i) , serait un protecteur zélé de leur perfectionnement. Quoique des sujets plus vastes aient pu lui faire perdre de vue ces ‘ matières , en rappelant sur elles son attention , et montrant jusqu’à quel point l’instruction des canonniers marins est insuffisante et fautive, on doit être certain que son Excellence aura le c^ésir autant que la faculté d’y remédier promptement. Nous devons tous assurément, après tant de guerres insensées et funestes, souhaiter que la France jouisse d’Une paix durable ; mais , si le contraire avait lieu , combien la marine, plus que les autres corps, aurait d’affronts à venger ! et de tels obstacles paraissent s’opposer à ce que nous rempbssions cette tache avec succès , que nous ne samions trop nous y préparer d’avance.

remaiu^s^;^SK I