SUR LES RÈGLES DE FOIN

PRESCRITES PAR LES EXERCICES DE 1808 ET i8i i.

Les notes sur le pointage dans l’exercice de 18 II contiennent, à quelques additions près, les mêmes renselgnemens que les notes sur le même sujet dans l’exercice de 1808. Seulement dans ces dernières on trouvq l’erreur suivante, que l’on corrigea au bout de trois années environ.

« Il faut qxie les canonniers sachent que la direction du » canon ne doit jamais être au-dessous de l’objet cpi’on » ajuste , mais quelle doit être un peu plus ou un peu .» moins au-deÿsus selon qu’on tire plus ou moins loin. »

On est presque étonné de voir une erreur aussi forte être sortie de la plume de personnes chargées de rédiger un exercice pour la marine d’une grande puissance. On doit croire que c’est une de ces distractions * dont on ne saurait rendre compte. Car comment supposer que ces personnes , ou cette personne ( j’ignore entièrement par qui ce travail fut exécuté ) ne sût pas , 1*. que , plus

près que le but en blanc , il faut pointer audessous * de l’objet j 2". directement sur cet objet , à la distance précise du but en blanc ; 3 ®. au-dessus, lorsqu’on est plus éloigné que cette meme distance ?

Dira-t-on que peut-être le rédacteur de l’exercice de 1808 voulait parler des pointages qui se font quelquefois par le moyen de lignes tracées sur les côtés de la pièce , et représentant l’intersection d’un' plan horizontal passant par l’axe de l’ame? J’observerai en premier lieu, que, s’il eût été question de cette sorte de pointage, il aurait fallu parler de l’élévation du canon , et non pas de la direction qui se donne habituellement par les points supérieurs des deux extrémités de la pièce.

En second lieu , tout engage à penser qu’on entendait parler de cette direction , ou de la ligne de mire naturelle de l’arme , vu que, dans le sixième temps du quatrième commandement du même exercice , il est dit mot pour mot: « Le chef de pièce s’incline , et pointe • » de manière à mettre son œil y le point de » mire de la culasse et celui • de la volée du i> canon sur la meme ligne. » Or, ne citantqu’un seul point de mire ^our la culasse et la vplée , on a désigné évidenmient le point supéricm»