SCÈNE IX

AftlILCAK, MANLIUS, RÉGULUS , LICIIMUS, Skk.viei-us , Licteurs, Peuple.

Crois-tu qu'inipnnt-nicnl ton forfait se tonsomnie ' Le» soldats sont pour nous.

Licmius.

Les soldats sont pour Rome,

* Les soldats savent tous qu'un Romain doit s'armiu-

* Pour défendre le peuple , et non pour l'opprimer.

RÉGULU.S.

De la discorde ainsi pourquoi donner l'exemple .' Carthage vous observe, et Rome vous contemple.

FIN DES VARIANTES T)V ItEVXIF.MK ACTE.