‹ Relation d'un voyage à Manitoba, accompagnée d'une analyse de l'Acte concernant les terres de la Puissance, et d'un extrait du pamphlet publié par le gouvernement at [sic] sujet de ManitobaChapitre 19 sur 26 · LETTRE DU CONSUL DES ETATS-UNIS · texte numérisé non relu

LETTRE DU CONSUL DES ETATS-UNIS

La lettre ci-jointe de M. James W. Taylor, Consul Américain à Manitoba est eztraite d’un journal des Etats-Unis de l'Ouest, Onl'offre comme témoignage d’un Américain occupant une position officielle, pour l'information de ses compatriotes, sur les avantages qu'offre Manitoba et ses produits.

Consulat des E.-U.

À vurse, A. B. N., 11 Sept., 1672.

Moxsœur,—En réponse à votre lettre dans laquelle vous me demandiez des échantillons des produits agricoles de Manitoba pour VExposition de l'Etat du Minnesota, je vous envoie des spécimens du blé de 1871, du blé d'hiver de 1872, du blé d'Inde, de l’avoine et de quelques légumes.

La saison des récoltes est ici au moins de deux semaines en retard de celle du Minnesota. Votre Exposition a lieu aussi plus à bonne heure que d'ordinaire et les moissons de Manitoba ne sont pas encore battues. Nous pouvons d'ici à un mois envoyer une liste complète des grains et légumes de cette année.

J'ajouterai quelques mots d'explication au sujet des échantillons ci-joints.

Le blé semé par John Flett (un demi-minot) a été importé d'Angleterre, il ya quarante ans ; c'était à cette époque une des espèces du blé d'automne ou d'hiver,. mais en s’acclimatant, il est devenu du blé de printemps, connu sous le nom de blé anglais.

& Ï] indique certains signes de dégénérescence à la suite d'une culture constante sur les mêmes terres durant près d’un demi siècle, mais néanmoins une certaine quantité que j'ai expédiée au Département de l'Agriculture à Washington: fut si bien appréciée que le Commissaire se propose d'en répandre beaucoup dans

les Etats-Unis sous le nom de “B16 du printemps de Manitoba’ La Ferme de M, Flett est située sur la rive est de lu Rivière Rouge à trois milles au nord de Fort Garry.

& J'envoic un tiers de minot du blé de printemps provenant do la terre de John Matheson, à Keldoonan, (paroisse écossaise) à quatre milles au nord de Winnipeg. Ce blé cest principalement de l’espèce anglaise, Une troisième. variété de blé du printemps peut être appelée “ Blé du Printemps de Minnesota.” La graine on fût envoyée par M. N. W. Kitson à l’hon. James McKay durant l'hiver de 1868, ct ln semence d'un minot ot quart produisit 44 minots par acre, en 1869, et depuis ka moyenne du rendement par acre est de 30 minats,

Vous rémarquerez quelques épi: de blé barbelés : ils proviennent de la Ferme de John Matheson, de Kildoonan, et d'un champ de blé du printemps, de 1871, dont lo rendement a été considérable,

Je vous envoie aussi un épis du blé anglais du printemps.

J'attire surtout votre attention sur les échantillons de blé d'hiver de 4 Fultz” cultivé à St. Boniface par M. Jean Mayer ct provenant de la graine fournie par M. Fred Watts, Commissaire d'Agriculture des E.-U. Il fut semé le 2 octobre 1871 et coupé le 10 août 1872. Lorsque la neige disparut ce printemps, les plan. tes étaient à peine visibles, mais elles grandirent à merveille et le rendement fut de 72 minots par acre, ce qui est extraordinaire. La culture du blé “ Fultz” par Phon. James McKay, de la paroisse St, Jacques, et M. John Matheson a donné des résultats vraiment remarquables,

‘ Encouragé par ces faits, le Département d'Agriculture des Etats-Unis se propose de distribuer, bientôt dans cette province, une quantité de blé d'hiver de #“Tappahanock” et “Forzelle” et de seigle d'hiver. ‘

Je suis heureux de vuir que le Commissaire Watts assistera à l'Exposition de de l'Etat du Minnesota et prendra la parole. Je vous demanderai de vouloir bien lui adresser les remerciments des cultivateurs de Manitoba pour la distribution de nouvelles et précieuses graines dans cette province.

“La nouvelle espèce de blé-d'inde qui est envoyée est celle connue sous le nom de Squaw et est cultivée à la Mission du nord du Minnesota. Ce blé-d'inde n’atteint qu'à la hauteur de trois pied, maïs son rendement est considérable.

‘ Cet échantillon a été semé par M. Hugh Polson de Kildoonan, le 15 de mai et recuelli le 4 septembre,

“La gerbe de blé d'hiver de “Fultz” servira à indiquer la croissance et l'apparence de cette plante.

#Je n'ai aucun doute que les produits des districts situés au loin dans le nord de la limite de votre chemin pourraient soutenir avantageusement la comparaison avec ceux des mêmes districts du nord de l'Europe.

“Je suis, Monsieur, ts Votre, &c., &c.

Page 1