MARCHANDISES

A partir du 20 de Juin prochain, l’on transportera des marchandises depuis Prince Arthur's Landing jusqu'au terminus est du chemin de Fort Garry, à l'angle nord-ouest, au prix de $2 pour chaque 100 Ibs, ou de $40 par tonneau de 2,009 Ibs.

Chaque ballot ou paquet devra être de grosseur convenable, n’excédant pas la pesanteur de 300 Ibs. et être aussi solidement lié.

Les chevaux, bœufs, voitures et articles pesants, tels que ceux en fonte ou machines quelconques, pourront être expédies au même endroit, en donnant avis au préalable et en faisant des arrangements particuliers pour leur transport.

Il ne sera pas transporté de vins ou liqueurs spiritueuses sur la route de Prince Arthur’s Landing.

Par ordre,