‹ Relation des principaux évènements de la vie de Salvaing de Boissieu, premier président de la Chambre des comptes de DauphinéChapitre 14 sur 19 · AYMONIS III. DOMINI D'ALINGES ET DE SALVAING · texte numérisé non relu

AYMONIS III. DOMINI D'ALINGES ET DE SALVAING

EQVITIS ANNO 1074.

Posl hos numéral alios xiv et ita concluait :

PARENTVM ET MAIORVM SVORVM DEDVCTO SVPRA SEXCENTOS

ANNOS S TEMMATE DIONYSIVS DE SALVAING EQVES , SACR1 CONS1STOR1I CONSILIARIVS HOC MONVMENTO PARENTAVI 1 ANNO SVPRA MILLFSIMVM SEXCENTES1MO TRIGFSIMO QVINTO.

Outre cette épitaphe générale, le président de Boissieu a fait l' épitaphe particulière de huit de ses

ancêtres qu'il luy a plù faire plus illustres que les autres , quoiqu'ils soient tous également inconnus dans l'histoire. Ce qui donna lieu à un assez bon mot d'un avocat de Grenoble, qui, à l'occasion de cette pompeuse généalogie des Salvaing et de leurs alliances, dit que le président de Boissieu avoit donné la vie à la pluspart de ses ancêtres. * Les archives donc, desquelles La Colombière dit qu'il a tiré la généalogie des Salvaing , sont les fictions et les fables que le président de Boissieu a faites comme il luy a plù sur ses prétendus ancêtres, et qui, pour récompenser La Colombière d'avoir débité tant de mensonges en faveur de la maison de Salvaing, a bien voulu le laisser passer pour auteur de la Science héroïque , que luy Boissieu avoit composée. Ce qu'il a fait d'autant plus volontiers, que par ce moyen on s'apercevroit plus difficilement des faussetés qu'il vouloit persuader au public, comme le sont ce qu'il dit des armes des Salvaing, du support de ces armes, de leur en de guerre , et de tout ce qu'il dit page 435; comme

* Ce fut à cette occasion que l'on dit ce bon mot : que le commun des autres hommes devoU lu rie à ses ancêtres , mais que M. de Boissieu l'avoit donnée aux siens. Histoire tic l'Académie royale des inscriptions et belles -lettres; Mémoire sur la vie el les ourragrs du président de Boissieu, par Lancelot , t. xu , p. 116.

enfin, qu'il avoit vu dans le Dauphiné la figure d'Aymon de Salvaing telle qu'il la représente page 440 * ; que cet Aymon s'appeloit le chevalier Hardy, qu'il avoit été un des chevaliers errans qui avoient accompagné Antoine d'Arces en Portugal, en Angleterre et en Ecosse; et que ce chevalier Hardy et Bayart furent du nombre des onze François qui se bâtirent contre autant d'Espagnols, devant la ville de Trane au royaume de Naples, l'an 1502, toutes chimères et pures inventions du président de Boissieu.

Page 1