‹ Relation du second voyage fait à la recherche d'un passage au nord-ouest [microforme]Chapitre 20 sur 121 · CHAPITRE XXVIIT · texte numérisé non relu

CHAPITRE XXVIIT

Travaux à bord du vaisseau depuis le 4“ juin, — Retour du commandant Ross.

Les hommes travaillèrent aux semelles. Le thermomètre monta à 27°. Il y eut du brouillard.

Le lendemain, on continua de calfater le vaisseau. On prépara Îles caps de mouton pour le grand mât. On tua trois gélinottes. Le thermomètre monta à 29°. Le jour suivant, il y eut peu de changement dans la température.

Une grande quantité de neige fondit autour du vaisseau , le soleil ayant beaucoup de force. Quelques naturels vinrent à bord avec l'homme à la jambe de bois ; il l'avait cassée , et il arriva traîné par des chiens sur une peau de veau marin, car ils avaient mangé tous leurs traineaux de poissons gelés. Le charpentier lui raccommoda sa jambe et il s'en alla. Le thermomètre était à 27° à minuit. Les mêmes travaux

lus ek Mne.e JE VE PE ARENA

commandant

les. Le brouil -

le vaispour le hermoeut peu

dit auoup de rd avec ssée , el peau de is leurs tier lui hermoravaux

occupérent l'équipage toute cette journée cet la suivante , et il n'y eut presque pas de varia-

5 juin.

Uüon dans la température.

C'était un dimanche ; on fit la lecture du ser- 6 juin. vice divin comme lorsque j'étais à bord. Le charpentier fut ensuite envoyé du côté du sud avec sept hommes, pour déposer des provisions à l'endroit où l'on a vu que nous les avions trouvées, et dans l'espoir qu'ils me rencontreraient, s'ils pouvaient pousser leur excursion assez loin.

Ils retournèrent au navire après avoir fait sept milles inutilement.

Le 7 fut le jour de mon retour à bord, après 7 juin. une absence de huit jours et demi, et je puis ici reprendre mon propre journal, Je trouvai le thermomètre à 32°. Les ouvrages à bord se con- 8 juin. tinuèrent. Les agrès du grand mât et des mâts de l'avant faisaient de grands progrès. La température monta jusqu'à 51°, mais retomba à 31° pendant la nuit du lendemain. » 9 juin.

Indépendamment de nos autres travaux, nous 10 juin fimes un trou dans la glace au-dessus du Arusenstern; mais nous ne pümes arriver jusqu'à ce bâtiment, tant était profonde la masse de neige et de glace qui le couvrait. Nous tuâmes un lièvre et quatre gélinottes, et nous vimes que Île poil et le plumage de ces animaux 1; jun, avaient repris leurs couleurs d'été,

La banne qui couvrait le navire fut entière- 12 juin,

ment retirée, pour y en substituer une d'été.

43 juin.

Le temps était couvert, et dans la soirée 1l tomba de la pluie pour la première fois depuis le commencement de cette saison. On voyait des torrens descendre des montagnes, et des troupes d’oies et de canards parurent pour la première fois. J'ai à peine besoin dedire quel’apparition desanimaux forme en ce pays le calendrier de l’année, comme la floraison des plantes dans le nôtre, où l’on fait, comparativement, fort peu d’attention à l’émigration des oiseaux, si l’on en excepte l’hirondelle, le rossignol et le coucou.

Le dimanche, il tomba tant de neige pendant toute la journée, que la terre en fut encore une fois couverte. À huit heures du soir, le commandant Ross arriva avec ceux qui l'avaient accompagné, tous en bonne santé. Il avait suivi la côte occidentale jusqu’à cent milles au-delà de Neitchillee, et établi ainsi la continuité du continent jusqu'au 99° de longitude, et sous la latitude de 70°, à environ cent cinquante milles à l’ouest de notre position. Je donne ici, comme je l'ai déjà fait plus haut, la relation du commandant Ross.

tomba le comtorrens l’oies et s.J’aià nimaux année , nôtre, l’attenen exou.

endant encore oir, le vaient It suivi u-delà inuité t sous çpuante eici, on du

Bah a RS LEE

béni LME

Page 1