MINIMUM

UiXlHDM

AUX EÉSUt.TATS QUI PaECbDBnx).

( Mer.

( Mer. )

JaDvier. . .

lî^jô

Mai, Juin.

i4''iO

Milan , lat. 45* aS' ; tcmp. moy. annuelle, iS-»,»; temp. moy. de janvier, 2»,3; de

mai et juin , ly'jS.

Janvier. . .

Mai, Juin.

iS'jS

Roue, lat. ^i" 53' ; temp. moy. an. , i5o,5 ; janvinr, "",6; mai et juin, 20°, 2.

Dec.-Janv.

iC»,5

Jtjin-Oct..

si°,3

iS%9

Palbbub, i;it. 3So6'; temp. moy, an., 17", 5 ; janvier, 11°, 3; mai et juin, 2u°,o j juin et octobre , 22*', 6.

Janvier ..

Juln-Nov.

Caire , lat. ôo* 2'; temp, moy. an. , 22°,4; janvier, i3'',4; jnîn-novembre , 27",!.

Janv.-.\vr.

Sept.-Nov

aSOiO

Sainth-Cboix de Téhébiffb, )at. 28*29'; tcmp. moy. an-, 2i°j5\ janvier, i7°,6 ; janr.-avr., 18", G; juin-nov. , 25", 9.

Janv.-Avr.

ii'fi

Juin-Nov..

II AVARE, lat. 25" 9'; temp. raoy. an. , 25^,7; janv. -avril, 35",4 ; sept.-nov, , 25*, 2.

lô"

Janv.-Avr.

Juill.-Nov.

Janv.-Avr.

JuiU.-Nov.

CuMANA, lat. 10* 27'; terop, moy. an., 27*, 6; janvier-avril , a7'',3 ; juillet-nov. , 37°,7.

Janv.-Avr.

Sept.-Nov.

Mars-Mai.

Sept.-Nov.

Saw Lois db MABAPsniM, t. moy. an. , 27*, 4-

Les éléinens numériques du tableau qui précède sont choisis sur plus de sept cents observations de température faites dans l'Océan- Atlantique boréal. J'ai dû réunir ce grand nombre de matériaux pour étendre et rectifier mon travail sux les lignes isothermes. La plus vaste partie de la surface du globe étant couverte d'eau de mer , la température qu'offre cette eau dans les différentes saisons de l'année, la position relative des mers et des continens, et la direction des vents dominans qui transportent les temj)ératures d'une zone à l'autre , sont les trois causes les plus importantes desquelles dépend la différence des climats. Si 8000 observations suffisent à peine pour fixer la température moyenne des mois dans un lieu quelconque du continent , un très-petit nombre d'observations faites sur mer nous fournissent des résultats assez précis sur les variations qu'éprouve l'Océan

' Aux. journaux de route ilojà cités plus haut , p. 5 1 5 , note i , il faut ajouter comme les sources priacipalcs dans lesquelles les clémens nitmériques du tableau ont été puisées : les deux journaux inédits de M. Morris , commandant la corvette améric.iinc le Hornet , et de M. Quevedo , capitaine de vaisseau commandant la Rnfina, qui, dans son voyage dii Caliaode Lima i Cadiz, s'est servi de thermomètres comparés aux miens; les observations déjà publiées de Wales, Rennell, Chappe, Rodman, Perrins et Churruca.

Relation historique, Tom. III. 66

5^22 LIVRE Xî.

à différentes saisons et par différentes latitudes. Un grand nombre de Journaux de route tendent à prouver, et ma propre expérience le confirme', que, dans des espaces qui surpassent l'étendue de la France , la température de l'Océan reste la même, dans un mois donné, à i°,2 ou 2° près. Ces divers journaux nous apprennent aussi que, dans les mêmes zones pélagiques , les différences des mois atteignent , depuis l'équateur juscp^i'ù 3Co de latitude boréale , à peine 4° à 5°. Sur les continens , par exemple par les 45° ^^ latitude boréale , les températures moyennes des mois de janvier et de juin diffèrent de 20°, quand , sous le paiallèle correspondant , dans l'Océan-Atlanlique , ces mêmes mois ne diffèrent que de 3°,6. La tempéra tme de l'air continental est, de jour, dans la saison lapins chaude, entre les tropiques , souvent de 7° 39° plus élevée que de nuit. Sur mer, l'influence des heures est si petite que, pendant long-temps, elle avoit été révoquée en doute '. Pour vérifier les observations de M. John Davy, dans son voyage d'Angleterre à Geylan , j'ai invité plusieurs de mes amis à observer la chaleur de l'air et de l'eau à différentes époques du jour et de la nuit. Le tableau le plus précieux de ce genre d'observations est celui que je dois au zèle éclairé du lieutenant de vaisseau , M. deDirckinck, qui a régulièrement observé, dans les deux hémisphères , à g^ du matin , à midi , à ô'* du soir et à minuit. Comme le bâtiment ne reste pas dans un même point, on pourroit craindre que les observations fussent affectées de l'influence du changement de lieu : mais ce doute disparoit

• J'ai trouvé, dans la Mer du Sud, en plongeant le thermomètre centésimal journellement dans Teau, à différentes heures du jour, que, sur une longueur de 56o lieues marines, la température de la surface ne varioit pas de 2", -2. De lat. 0° 35' sud (long. 84" 45') à lat. iG" 5^' nord (long. 102» 5i'), celte température a été de 27°, a à 2g'',4. Voici d'autres preuves de cette admirahle uniformité dans la distribution de la chaleur à la surface de l'Océan : M. Dirckinck de Holmfeldt, dont je possède plus de 600 observations faites dans l'Oeéan-Atlantique et dans la Mer du Sud , avec un thermomètre comparé à ceus de M. Gay-Lussac, de lat. 52° 45' N. (long. 17° 4/) à lat. 28° 55' (long. 20" 55'), eu mai, i6'',4à iS^a. (Différence de la chaleur de l'Océan dans cet espace, i°,8.) Le même observateur, de lat. 2° 2G' N. (long. 24" 18') à lat. 22° 5(>' S. (long. 41° i5') , en avril , 260,2 à 27°, 7. (Diff. , i'',5.) — M. Quevedo , de lat. 20" 25' S. (long. q8" 5;') à lat. 9° 25' N. (long. 36° 5i'), en mars, 26",2 à 27°,3. (Diff., i",i.) Le même observateur, de lat. 4o° 28' N. (long. 55° 55') à 44° i5' N. (long. 26" 26') , en mai, i5",o à 17°, 7. ( Diff., 30,7.)— M. Boussingault , de lat. 18° 54' N. (long lii" 17') à 11° 57' N. (long. 69° 49')j ^" novembre , de a6°,6 à 27°, 9. (Diff., i°,3. Thermomèti-e comparé à celui de l'Observatoire royal de Paris.) — MM. Martin ît Dupont, de lat. 21° 5i' N. (long. 4"° 20') à lat. 17° (\o/ N. (long. 55° 35'), en février, de 25°,o à 24°, 2. 'Diff.» i°,2- Tberm. comparé à ceux de M. Gay-Lussac.) — Le général Baudrand, de lat. 46° 42' N. (long. 1 5° 55') à 41° 32' N. (long. 20° i5'), en janvier, de 12°, 8 à i4°. (Diff. , i°,2.) Le même observateur, de lat. 3i° lo'N. (long. 4o° 20') à lat. i7°4o'N. (long. SS'SS'), en février, de 25°,a à 24f,3. (Diff., i",i. Therm. comparé à ceux de M. Arago.)

* Voyez plus haut, Tom. I, p. a56.