LIV NOTES

avant le dégel , on prépara les traînes pendant qu^on fut battre un chemin dans les bois afin de trainer à couvert et sans risque d'estre inquiétés par les ennemis, et pour n'estre pas toujours obligés de faire escorter les traineurs. Nos charpentiers aussy firent une grande chaloupe d'assez méchant bois à la vérité, mais en eschange fort léger pour faire plus facilement à la voile tous les transports qu'il faudroit faire au lieu qu'on pretendoit choisir au dessus des Anglois. Des que la rivière fut libre nous commençâmes à leur tenir la parole que nous leur avions donnée de passer à leur barbe nonobstant leurs grandes menaces; ils voulurent aussi exécuter la leur faisant courir sur nous mais si laschement qu'ils n'en eurent que la honte : car au second voiage que l'on y fit, un canot seulement de 3 hommes montant en plein jour à la voile, sans aucune escorte par terre fut poursuivy par 2 chaloupes de 12 à 15 hommes chacune. Nos gens les voiant assez près mirent à terre , et aiant trainé le canot un peu loin du bord sur les vases , coururent se mettre à couvert d'une souche qu'ils rencontrèrent fort a propos d'où pendant que les ennemis debarquoient , ils les saluèrent de 7 coups de fusil tout de suite avec tant de promptitude qu'estant saisis de frayeur ils se rembarquèrent , et s'en retournèrent chez eux , après quoy les François reprirent leur route et passèrent à la veûe des ennemis, et d'une troupe de sauvages qui estoient chez eux. Cette tentative leur ayant si mal reussy ils n'osèrent en faire d'autres sur nos voiageurs qui montoient à 2 1. et demie du fort en un lieu très avantageux pour la traitte, que M'' de la Martinière avoit esté reconnoistre et choisir pour y dresser un magazin , où M*^ Macard fit sa traitte aidé de M' le Gardeur qui ne s'est jamais espargné pour les intérest de la Compagnie; et parce qu'on jugea que ce poste pou voit suffire on y fist venir ceux de l'Isle avec tout ce qu'ils avoient afin de n'estre pas partagés en tant d'endroits, et qu'on eut moins de voiages à faire.

Les sauvages du bord de la mer sont plus aux Anglois qu'aux François ; ils ne sont qu'une poignée de gens assez gueux , lesquels après avoir traitte aux Anglois le peu de peaux qu'ils avoient vinrent nous trouver plus pour nous demander à manger que pour autre chose. Ils y furent 2 ou 3 jours pendant lesquels je les cathechisay; ils m'escoutoient, et puis ils en rioient. Il est moralement impossible de les faire chrestiens, estant tou-