DE LA RELIGION DES IROQUOIS

Mr,

Ces sauvages Iroquois adorent le soleil, et c’est à luy qu’ils s’adressent tant pour la chasse que pour la guerre ; ils n’entreprennent jamais rien sans avoir donné auparavant à fumer à cet astre, le priant de dissiper tous les nuages qui l’environnent, ce qu’ils croient estre un présagé assuré pour eux de réussir quand ils voient qu’il s’éclaircit. Ils ont d’autres divinités, ils disent que celles qu’ils appellent Taraichiaouagou et Agreské [sic) sont maîtresses de leurs vies ; c’est cette dernière que les jongleurs invoquent pour guérir leurs malades.

Ils parlent du songe comme d’un Dieu , croyant que c’est par luy qu’ils connoissent les volontés de leurs divinités et ce qui leur est nécessaire pour leur conservation.

Ils s’imaginent que c’est un dieu qu’ils appellent Agalhouchoua [sic) qui leur parle pendant le sommeil, et qui leur commande de faire exactement tout ce qu’ils ont rêvés. A l’égard des objets qu’ils voient en ce tems, ils croient que l’âme quitte le corps quand il est endormy et va les chercher aux lieux où ils sont.

Ils parlent du deluge, disent que toute la terre a été couverte d’eau, ce qui fit périr tous les hommes et les animaux, qu’après que la pluye fut passée et les eaux un peu diminuées, il tomba une femme du ciel, qu’une tortuë la receut sur son dos et qu’avec ses pattes elle amassa de la terre pour former une petite isle où elle la mit et où elle accoucha d’un garçon et d’une fille d’où leur nation est venue ; que les eaux diminuant tous les jours, la terre se découvrit, et que le fils de cette femme qui étoit extrêmement fort fut lever une roche qui bouchoit une caverne dont tous les animaux sortirent.

Je suis, Mr, etc.

DE L’AMERIQUE SEPTENTRIONALLE

LETTRE LXXXIe