Bentham. Monographie des Labiéee
Le Corollaire de Tournefort, si on peut Tavoir séparémenu
2 bonnes loiq[>es.
2 pinces.
12 douzaines de plancliettes de liège.
Un bon assortiment d'épingles entomologiques.
Comment vous donner des détails cîrconstan* ciés sur mon voyage de Perse (1 ) ? Ce serait un volume à écrire , et , de bonne foi , je n*en n'ai pas le temps. Cependant j'ai l'intention de m'occuper cet hiver de la rédaction de mes voyages, et^ comme vous êtes de moitié dans quelquesuns , il est de toute nécessité que je vous communique ce travail. Je vais seulement vous donner quelques détails botaniques sur la course que je viens de terminer.
Je me suis rendu à Smyrne , sur le bateau à vapeur le Crescent^ à la fin d'avril ; je ne pouvais y faire de bonnes herborisations; aussi n'ai-je guère recueilli, en espèces passables, que le Zamium caljrcinum (2) , Silène chia (3) , Malcolmia chia (4), et sur les murs de la citadelle un Sonchus qui pourrait bien être nouveau. J'ai visité ensuite la belle île de Chio , oii j'ai recueilli le Ra-
(1) De 1835.
(3) N» 478 , Chio.
nunculus chiusÇl)^ Poljgala glumacea (2), t^enulosa (3), jEthionema poligalotdes (4), Geranium chium ( 5 ) , etc. De Chic , j'ai été à Sjrra, où j'ai fait quelques bonnes herborisations. Athènes m'a occupé quelques jours, et le mont Hymette , qui n'est point une simple colline , m'a produit de bonnes espèces , entre autres^ le Delphinium tenuissimum (6) , qu'on n'a point encore retrouvé ailleurs. Le mont Parnès, qu'il ne faut pas confondre avec le mont Parnasse, quoique peu riche , m'a procuré quelques bonnes plantes , Pterocephalus Pamassi ( 7 ) , Gjpsophila ochroleuca (8), Astragalus arista-' tus (9), etc. Après avoîrparcouru les plaines de la Béotie , je me suis rendu en Eubée , où le mont Delphi , si riche en belles espèces , m'a fourni , outre plusieurs plantes nouvelles, le Cacalia verbasciflôra (10), Ljrsimachia anagallioîdes (1 1),
(1) N* 42, R. MoMpeliacus , L.
(3) N« 909. Olympe de Thesàalie.
(4) No 343.
(5) N^ 2095. Erodium ckutarium^ Yar.
(9) No 1263.
(11) No 2599.
im JŒLAtym ^ \0VA6ES
Si^psKiphâa thymifotiq ^ la ^na^pifiqp^ iS^/A/ia Ijfpinaii}^ ÇonyzQ, limon^olia (2), etc.^ ï)ç KpUBÛ^ ruades pojts dp TEubée, j'ai gagné Volo, Taa- Jiqne P^g^s^j j'ai visité le Pëlioaçf et lH3s^, jqaoiitag^es i^pçp?^ pauvres, d'où je ij'o* guère rgp- ^orté (ijae YJllium guttau^m (^)^ C/tisus, ausiriacu$ (4), Lathjrus grandifl^rus 15).
Ce n'^t pas sau$ de grandes difficultés que j'^i pu escalader FOlympe de T^iessalie. Diepi^is u^e ^mzaine de jour^ ,- il n'y avait plus <Ie ItliBpbr tes 9 ja9às^ à la place , des Dervans , espèce 4e jgeifdiarmes bien plus redoutables au^ bofai^iste$ jçue l€!S jEUepbtes î il m'a fallu beaucoup de perr ^évérance et même quelque cottage pour e^ vapir à fn^, fins. Cette fsxursîoiï Jïi'a demandé huit jours, pendant lesquels j'^i véc4,i ^iséral^ffydïit ^ dépensant néanmoins .p?Bs de 1 ,000 piasr tre^. fi'Olympe de Thes^alie n'e^ cependan|; pas très-riche , surtout dans la région-alpine ; cette montagne est si escarpée que la terre végétale ne peut s'y fixer, et qu'il ii'y croît ni arbres îiiarbrisseaux. Enfin, pour ^^es .1, 000 pij9^$$r^, j'ai eu 36 plantes , dont quelques-unes^ telles que le
[ (2) N'^MO^.Senecio thapsoïdesBeCmd.Ptpà,i,YUrl^:90l,
(3) No 2204. In Thcss, frequens,
(4) No 1109,
en: aiUEHT. Wr
BAnuncuhisxhora(\)y^es Saxifrages etded Dinba^ sodi comttiuiies aux hautes montagnes du centre de FEurôpe* Il y a cependant dans le nombre quelques plantes nouvelle , un Dianthus à pé-* tiEiles très^ntiers, et que pour cela j'ai nommé Dianthus mtegerrimus (2), deux charmantes Arenaires (3), un Thymus (4), sans compter le Thy^ mus suaveolens {5), très-commun dans la région moyenne. En somme , comme marchand d'herbes , si j'ai fait une assez mauvaise spéculation , comme botaniste , je ne regrette ni mon argent m ma peine*
J'ai continué mon voyage en suî^attt les rives du Pénée^ dai&s la délicieuse vallée de. Tempe ^t s^r le reverd de l'Olympe, qui regarde le golfe de Salonique. J'ai recueilli de bonues plantes , particulièrement une Campanule (6) nouvelle , qu'à cause de ses rameaux qui se recourbent naturellement en cercle , j'ai nommée incurva, ie regrette beaucoup de n'avoir pu visiter à mon aise le revers maritime de TOlyrope, car il pa-
tl) R, Hyhridus , Birîa , 11° 44.
(2) N^ 502. D. integerrimus , Audi.
(3) 1** A, rohmdifolia , ia° b74 ; iT autrç $am Mm, BP598L: -<4) Thymus nepeia , n« 1655; •
<5) Thymus suaveolmSf Auch. (Th, angustifoUuSy Pen.) 1^1651.
raît beaucoup plus riche que l'autre , mais : non. omnia possumus omnes ! Pe là , je me suis rendu à Salonique, où la fièvre et la peste qui y ré* gnaient m'empêchèrent de séjourner aussi long* temps que je l'aurais désiré. Je visitai cependant le mont Kortiach , où je fus étonné de trouver de fort bonnes choses , quoique cette montagne mérite à peine ce nom; le Dianthus juniperinus (1) ^
et Capitatusj var. atrorubens de Marschal et Bieberstain , y sont communs. Je trouvai dans
un petit village , au pied de la montagne , deux
manœuvres en botanique , de la société d'Es-
slingen , ils y demeuraient depuis le mois de
février. Us ont réuni toutes les plantes de leurs
environs , au nombre de 1,100 espèces. J'ai
parcouru cette collection qui ne m'a présenté
que très-peu de plantes que j'eusse à désirer*
Je leur ai offert de faire quelques échanges , mais
ils ne font aucun cas de quelques échantillons de
bonnes plantes , et comme ils ne visent qu'à des
masses , ils m'ont refusé net pour ne point dé»
ranger leurs centuries.
Je me permettrai quelques réflexions sur la
recommandation que vous m'adressiez de m'at-
tacher à faire la flore d'un lieu donné. Je n^exa-
mine point si la spéculation peut être bonne , je
(1) N*60S,/>.|wm/bKu«.
n en doute point, mais je doute quenlans beau-^ coup de cas cette méthode soit aussi utile à la science que vous le pensez. Nul doute que dans tine contrée peu connue, elle ne doive être recommandée; mais dans des pays comme ceux qui appartiennent à une région botanique bien connue, et où il ne reste réellement plus qu'à glaner, c'est , je pense, perdre son temps que de dessécher une foule déplantes vulgaires, et servir bien peu la science. Les envoyés de la société d'Esslingen,parexemple, ont recueilli 1,100 plantes, dont plus des trois quarts sont communes dans toutes les régions méditerranéennes; et cela en près de huit niois , tandis que moi, en trois mois , j'ai récolté 800 espèces intéressantes, et dont beaucoup sont rares ou nouvelles.
J'ai fini mon excursion par le mont Athos , montagne de médiocre élévation, puisqu'elle n'a que 4^000 pieds anglais, mais dont la richesse m'a charmé. J'y ai recueilli : Hieracium bracteo^ latum (1), Dianthus gracilis (2), strie tus (3), Ce/itaurea cuneifolia (4), Digitalis leucophœa (5), nri
(4) Flar. b.angustifoliay D. C. — n* 3174.
diflora (1), Gnaphalium virgineum (2) , Cinenarid anomala (3) , grande et belle plante , Cjrtisus leu~ cantha (4), Crépis saxatilis (5); j'y ai trouvé en abondance un Adenocarpus (6) que vous avez cueilli le premier .sur le mont Ida, et que j'ai nommé orientalis^ car il est nouveau. J'ai observé aussi sur les rochers maritimes, une magnifique Centaurea que j'ai nommée candidissima (7).
Enfin , je puis vous offrir les meilleures plantes
(le la flore grecque.
Donnez-^moi , je vous prie , quelques conseils sur la manière de préparer mes centuries. Doisje isoler chaque espèce dans une feuille double ? Dois-je employer du grand raisin ? Ne serait-il pas suffisant de n'employer qu'une demi-feuille? Dites-moi quel est l'usage.
J'apprends, avec bien du plaisir^ que vous projetez un nouveau voyage en Orient. Vous ne devez pas douter de mon empressement à vous
(3) No 3404. Senecio Othonnœ , M. B.
(5) N* 3277. C, columnœ.
(6) 1° N** 1113; A. intermedius, 2» n* 3837, rédquètte porte : Adenocarpus parvifolius.
(7) N® 3179. C. pannosa, On trouve, en outre , dans la collection la C. Athoa , De C, n» 3176.
accompagner; mais ne serait-il pas possible de le combiner avec celui que je projette pour le Gouvernement? Je ne sais où en est ma demande en ce moment ; mes dernières lettres me présentent cette affaire en bon train. M. De Candolle a écrit deux' fois à M. Pelet de la Lozère (t) qui a répondu que, me connaissant particulièrement, il favoriserait mes projets de tout son
pouvoir. Un de mes amis de Blois et M. Castagne , de son côté, ont aussi fait agir pour moi leurs
connaissances; de sorte, que tout me paraît en
bon train. Ma pétition au Ministère a dû être
présentée aux professeurs du Muséum, pour
Fapostiller; ces MM. l'ont-ils fait comme me
le promet M, Brongniart dans sa lettre? Enfin ,
je vous prie de me dire ce que vous savez de tout
cela, vous m'oWigerez infiniment.
Ma femme et ma fille sont toujours chez M. Cré-
pin (2). Elles ont quitté le Logothète (3) , parce
que la plupart des demoiselles sont mariées , et
que la dame n'a guère de goût pour la langue
française. Quant à moi , j'y suis toujours comme
chez moi ; mais je ne veux plus être exposé à
(1) M. Pélet de la Lozère avait été longtemps député du département de Loir-et-Cher, et était alors ministre de l'Instruction publique.
(2) A Brousse, Fby, page 139.
(3) M. Vogoridi, roy. page 15.
nie voir incendier ; je resterai à Nichori , où il y a un bon magasin en pierres pour mes coUec-^ tions. J'attends avec impatience les livres que je vous demande, et sans lesquels je ne puis rien faire ; si vous ne pouviez me les envoyer, écrit vez-moi tout de suite.
Tout à vous.
P. S. L'hiver dernier , j'ai envoyé un bon sac de graines au Muséum (environ 160 espèces), je n'en ai point de nouvelles; n'aurait-il pas été reçu? Veuillez vous en informer, afin que je puisse le réclamer.
Mes centuries porteront le titre à! Herbier dOrient. Les plantes seront disposées par familles , genres, espèces. Les acquéreurs recevront des suppléments quand il y aura lieu. Je tiendrais à ce que mes déterminations ne fussent pas trop erronées , ce qui arrivera bien quelque fois j car je manque de tout moyen de comparaison ; je.
TOUS Recommande donc mes livres^.
