‹ Relations de voyages et textes géographiques arabes, persans et turks relatifs à l'Extreme-Orient du 8e au 18e siècles; traduits, revus et annotésChapitre 638 sur 756 · I — ITINÉRAIRE PAR VOIE DE TERRE · texte numérisé non relu

I — ITINÉRAIRE PAR VOIE DE TERRE

P. 372... Puis, après un jour de route, on arrive à la ville

intérieure. On appelle aussi (ce royaume) v^sx. K «^ Lou Tchen-la

(Tchen-la de terre = Cambodge de terre). Au sud, est le ^ 1^

rM, Choiiei Tchen-la (Tchen-la d'eau = Cambodge d'eau). Plus au sud encore, on arrive à une petite mer. Au sud (de cette mer),

c'est le royaume de ^^ S Lo-yue [pron. anc. *Lo-vat]. Plus au sud encore, on arrive à l'Océan.

Page 1