XLVIII PRÉFACE

A la fin de sa relation, Cantarini parle encore de Charles-Quint, à propos d'un différend que la République avait avec le roi des Romains. Quelque mal disposé que ce dernier prince puisse être pour elle, il ne croit pas qu(elle ait à s'en inquiéter, parce que, sans l'aveu et l'aide de l'Empereur, il n'osera rien entreprendre, et que ^Empereur ne fera pas la guerre pour cette seule raison.

« L'Empereur, dit-il, a souffert que le roi de Danemark (1), son beau-frère, ait été chassé de ses États , et ait vécu misérablement : il n'a jamais rien fait pour lui , tout en disant qu'il ferait beaucoup , parce que les choses n'ont pas bien tourné; au contraire, il a conclu la paix avec celui qui l'a chassé. Il a souffert que le roi de Pologne occupât ce qui lui appartient (2), parce qu'il n'a pu y mettre obstacle. On ne saurait donc imaginer que le différend qui existe entre la République et le roi des Romains l'engage à

(1) Chrîstiern II, qui avait épousé Isabelle, sœur de Charies-Quint.

(â) Sigismond I*' avait rendu héréditaire, en 452K, en faveur d'Albert de Brandebourg, son neveu, grand maître de TOrdrc teutonique, le duché de Prusse, et il s'était emparé du duché de Moscovic. Scion Contarini, ces deux provinces étant des ficfs de PEmpire, Charles-Quint seul aurait été en droit d'en disposer.