‹ Relations des quatre voyages entreprisChapitre 1 sur 26 · SOCIÉTÉ DE GÉOGRAPHIE · texte numérisé non relu

SOCIÉTÉ DE GÉOGRAPHIE

Messieurs £t chers collègues.

f^ous ayez bien voulu nous autoriser à vous déâierlatraducdm de &»Collectioo desYoyages et des DécoUTertes des Espagnols depuis ia £in du quinzième siècle 9 <fo7zt r auteur ^ les traducteurs , et la plupart des savons qui £ ont d^à enrichieetqui Fenriû/ûrant de notes, appartiennent à la Société de Géographie.

Le désir de mériter wtre approbation, et de rendre cet ouyrage, placé sous vos auspices, plus digne du nom de Colomb et des célèbres navigateurs espagnols qui ont suivi ses traces, est le seul motif qui nous en ait fait retarder la publication.

En vous eu présentant aujourd hui les premiers volumes qui contiennent C ensemble des grands tra^ vaux du navigateur génois., nous vous prions de recevoir les nouvelles assurances de notre reconnais-' sancei elle égale notre attachement et la haute considération avec laquelle

Nous avons [honneur d'être.

MessiEUILS et CH£AS CoX'LÈGUESy

Yos très humbles et très obéissans serritearsy

A. Ch. DE VEKNEUIL. De ix ROQUETTE.

PariS) le i** mai iSaS.

Page 1