RP AP PR EE ES TRE

ie D es:

doux, pluvieux, peu sujets à la neige, les transports y sont

presqu'impraticables; le printemps et l'automne sont dans le M

même cas, l'été est donc la seule saison sur laquelle on puisse compter pour faire passer les vivres et autres effets necessaires à la Belle-Rivière, je parle pour les charrettes; les chevaux de selle vont en tous tems; les sauvages en ont beaucoup, et leur secours est presque toujours necessaire par la précipitation avec laquelle on est forcé de faire le portage alin de profiter des eaux de la rivière au Bœuf; à ha vérité, siles chemins étorent accommodés, il seroit facile de se passer des sauvages.

Miis la politique exige qu’on s’en serve, surtout en temps de guerre. Quand ils sont chargés du portage, ils empêchent les naticus qui pourroient être mal intentionnées de troubler nos transports, d’ailleurs ce qu’ils gagnent par cela et les présens qu'on leur fait les inet en état de s’habiller et de se fournir des choses qui leur sont nécessaires ; sans cette ressource ils s'adresseroient aux Anglois qui les traitent beaucoup mieux que nous, et il est essentiel qu’ils ne s’apergoivent pas de cette différence.

Il seroit facile d'attirer auprès de ce fort des sauvages pour s’y établir et y former des villages; le terrein y est bon, la chasse et la pèche y sont abondantes.

Les Mississagués qui sont errants dans le lac Erié s’y fixeroient d'autant plus volontiers, qu’ils seroient assurés de trouver auprès du fort des ressources qui leur manqueni quand ils en sont éloignés.

Les lroquois qui ont un village à Kanouagon, distance de là Presqu'Isle de trente lieues, s’en rapprocheroient aussi ; souvent, ils ont été obligés d’avoir recours à nous pour vivre. Mais pour réussir à former cet établissement il faudroit :

1° Un magasin à la Presqu’Isle abondant en vivres et en marchandises de traite à l'usage des sauvages ;

2 Leur abandonner le portage. On paye six francs le por tage d’un sac aux sauvages, trois francs aux François; mai cette différence disparoîtroit bientôt par le tarif des marchandises et des vivres ct par l'avantage d’un commerce qui bientôt deviendroit considérable.

Le chef des Mississagués se nomme Maccouainité et celui des Iroquois Cocité ; l’un et l’autre sont fort affectionnés aux François, et ils en ont donné des preuves.

Niagara. — Niagara peut être regardé maintenant comme

nsports y Son

je sont dans le 4

uelle on puisse * s effets necescharrettes; les uvages en On urs necessaire de faire le porau Bœuf; à la roit facile de se

rtout en temps ils empêchent ées de troubler par cela et les habiller et de res ; sans celte qui les traitent qu’ils ne s’aper-

s sauvages pour n y est bon, là

ic Eric s’y fixejent assurés de leur manquenl

, distance de hi jent aussi; SOuous pour vivre.

il faudroit :

en vivres et el S;,

ix francs le por- François; mai if des marchancommerce qui

buainité et celui hffectionnés aux

ntenant conime

EE PR D De ME Te (TO 2 ERP AR

Lg

PR, de

une place forte, elle est située à la tête du lac Ontario au sud, au confluent de la rivière de Niagara. Ce poste est la clef des pays d'en haut. Comme le terrein y est excellent, le climat tempéré, la chasse et la pêche abondantes, il faudroit tâcher d’y établir une ville ou au moins des habitations en village. Cet établissement et celui du Détroit dirigés, l'un et l’autre, par de bonnes loix, seroient le grenier des Pays d’en Haut. On épargneroit par là des sommes et des difticultés considérables pour les transports, et le Canada seroit en état de faire une exportation plus forte.

Le roy fait le commerce de ee poste et conséquemment paye les gratitications aux commandans et autres employés; ruais le commerce y est mal régi, la traite s’y fait d’une façon onéreuse pour les sauvages et peu lucrative pour le roy.

Il seroit bon de l’y rendre libre, la concurrence entre les négociants y rendroit les marchandises moins chères; si le tarif n’en baisse tôt ou tard, les sauvages, qui n’ont plus Chouéguen, iront à Orange porter leurs pelleteries, et l’on ne doit jamais perdre de vue cette réflexion, qu'en cela l'intérêt du commerce est encore le moins essentiel, la conservation de la colonie en dépend, nous ne nous soutenons que par la faveur des sauvages ; c'est le contre-poids qui fait pencher la balance de notre côté, et les sauvages accepteront la hache de ceux avec lesquels ils feront un commerce avanta-

geux.

Les nations qui viennent en traite à Niagara sont les Cinq-

Nations et les Mississagués,.

Il en sort, année commune, deux cent cinquante à trois

à “cents paquets.

Le portage à Niagara à... est de...

. lieues; mêmes ré-

“ flexions pour ce portage que pour celui de la Presqu'Isle, il est essentiel de se servir de ces sauvages pour le faire.

établi pour empêcher les sauvages du nord d'aller commercer

(Ua

Toronto, situé au nord du lac Ontario, vis-à-vis de Niagara,

Chouéguen ; Chouéguen n'’existant plus, ce poste devient inutile.

Le roy en fait le commerce, les effets y montent des baaux conduits par des miliciens commandés pour cela; les auvages qui y traitent sont les Mississagués et les Saulteux.

Ce

‘Il en peut sortir cent cinquante paquets de pelleteries.

Frontenac où Katarakoui, mauvais fort à l’entrée du lac

3 Ontario; si Chouéguen n’eût pas été détruit, il eût fallu le

meer PRET

rendre respectable ; il y a un commandant, plusieurs officiers sous ses ordres et... hommes de garnison.

Ce poste est exploité par le roy qui conséquemment en supporte les charges; il faudroit que le commerce y fût libre.

Les sauvages qui y viennent en traite sont les Cinq-Nations et les Mississagués.

Il en peut sortir année commune vingt à trente paquets.

La Présentation, mission pour les sauvages des Cinq-Nations établie par M. l'abbé Piquet, sur la rive droite du fleuve Saint-Laurent, à... lieue de Mont-réal. Il peut y avoir waintenant cent sauvages des Cinq-Nations rassemblés par ses soins. Ils y ont des terres qu’ils cultivent, des volailles et bestiaux en propriété.

Il y a un mauvais fort de pieux debout, un commandant et une petite garnison.

Ce poste s’exploite par le roy; on n’y donne point d’eaude-vie. Il en peut sortir année commune trente ou quarante paquets.

Le sault Saint-Louis, mission des jésuites pour les froquois. Il peut y avoir trois cent cinquante sauvages qui ont terres, bestiaux, volailles. Le commerce "s’y fait par les jésuites qui afferment à Monsieur de Muceaux huit cents francs.

Lac des deux montagnes, mission établie sur le lac de ce nom qui est formé par la rivière des Outawais, à douze lieues de Mont-réal, et desservie par les Sulpiciens. Il peut y avoir deux cent cinquante sauvages Nepissings, Algonkins et Iroquois; il n’y a ni commandant français ni garnison ; le commerce est atfermé par les prêtres pour neuf ans, deux mille francs ; il en sort année commune cent cinquante paquets.

Michilimakinac, fort de pieux debout situé dans le détroit de communication du lac Michigan avec le lac Huron; c’est l'entrepost des postes du nord; il est sur le même pied que le Détroit, entrepost des postes du sud ; il s’exploite par congés qui sont de six cents francs par canot; chaque canot est obligé de porter cinq cents livres pesant pour les officiers ou le nécessaire de la garnison; on la réduit à mille francs de présents par an pour les sauvages sans certificats ; le commandant y a trois mille francs, le commandant en second inille francs, l'interprète six cents francs.

Les sauvages qui viennent en traite à ce poste sont les Saulteux et les Outawais; il en peut sortir, année commune, six à sept cents paquets...

eurs officiers

uemment en ce y fût libre.

Cinq-Nations

ile paquets.

Cinq-Nations ite du fleuve peut y avoir ssemblés par es volailles et

commandant

point d'eau- > ou quarante

les froquois.

ui ont terres, s jésuites qui 'ancs.

le lac de ce à douze lieues peut y avoir nkins et Iroison ; le coms, deux mille te paquets.

ans le détroit Huron; c’est e pied que le te par congés que canot est es officiers ou ille francs de ats; le comnt en second

boste sont les ée commune,

STE RSR TPS DM ENS M CH