DU CROC A LA REINE MÈRE

(Bibl. imp. — Fonds de Sl-Germ. Harl.; n. 218j 1. 1, cote 16, p 4S u». — Cop. du temps.)

Avis donné par du Croc que les lettres qu'il envoie par l'évèque de Dunblane seront lues et qu'elles ont été écrites en conséquence. — Mécontentement que le Roi et la Reine doivent témoigner à l'évèque au sujet du mariage de Marie Stuart avec Bothwell. — Conséquences malheureuses que cette union a déjà produites. -7- Désespoir manifesté par la Reine le jour même de son mariage. — Efforts faits par du Croc pour la consoler. — Haines soulevées de toutes parts contre Bothwell, dont la vie est menacée. — Refus de la plupart des seigneurs écossais de venir à la cour. — Désir exprimé par Marie Stuart que du Croc se rende vers eux. — Ménagements qu'il doit garder dans cette négociation. — Ses regrets de ce qu'il lui a été ordonné de rester pendant le temps des noces. — Conduite qu'il a cru devoir tenir en cette occasion. — Refus qu'il a fait jusqu'alors de reconnaître Bothwell comme l'époux de Marie Stuart. — Conseil donné par du Croc à Catherine de Médicis de ne point répondre à Bothwell s'il lui écrit par l'évèque de Dunblane.

Madame, les lettres que j'escript à Vostre Majesté par ledit évesque sont pour estre leues; vous pouvez panser que je ne me fye à luy. Quoi que je vous escrive, Voz Majestés ne sauroient mieux faire que de luy faire mauvaise chère et trouver bien mauvais le mariage, car il est trop malheureux, et desjà Ton n'est pas à s'en repantir. Jeudi (^), Sa Majesté m'envoya quérir, où je m'apperceus d'une estrange façon entre elle et son mary; ce qu'elle me voullut excuser, disant que, si je la voyois triste, c'estoit parce qu'elle ne se voulloit resjouyr, comme elle dit ne faire jamais, ne désirant que la mort. Hier, estant renfermez tous deux dedaas ung cabinet avec le comte Boudoell, elle cria tout hault que on luy baillast ung couteau pour se tuer (2). Ceux qui estoient dedans la chambre l'entendirent; ils pensent que, si Dieu ne luy aide, qu'elle se désespérera. Je l'ay conseillée et confortée

(') Le IB mai, jour du mariage de Marie Stuart avec Bothwell.

(') Mclville, dans ses M('moires, donne les mêmes détails sur les outrages dont la Reine fut abreuvée dès les premiers jours de cette funeste union. « On traite déjà cette princesse si mal » et avec tant de mépris, qu'un jour, en présence d'Arthur Erskine, je lui entendis demander un » poignard pour se luer, menaçant qu'autrement elle se jetterait par les fenêtres. » (Mémoires de Melville, 1. 1, p. 253 de la traduct. franc.)

le mieux que j'ai peu ces trois foys que je l'ay veu. Son mary ne la fera pas longue, car il est trop hay en ce royaume, et puis Ton ne cessera jamais que la mort du Roy ne soyt sçue. Il n'y a ici un seul seigneur de nom, que ledit comte de Boudoell et le comte de Craffort; les autres sont mandés, et ne veuUent venir. Elle a envoyé [pour] qu'ils s'assemblent en quelque lieu nommé et que je les aille trouver pour leur parler au nom du Roy, et veoir si je y pourray faire quelque chose. S'il advient, j'y feray tout ce qu'il me sera possible, et, apprès, le meilleur est de me retirer, et, comme je vous ay mandé, les laisser jouer leur jeu. Il n'est point séant que je y sois au nom du Roy; car si je favorise la Roy ne, l'on pensera en ce royaume et en Angleterre que le Roy tient la main à tout ce qui se fait ; et si ce n'eust esté le commandement que Voz Majestez me feyrent, je fust party huict jours devant les nopces ; si est-ce que j'ay parlé bien hault, de quoy tout ce royaume est assez abbreuvez, et je ne me suis point voullu brasser à ses nopces, ni depuis ne l'ay point voullu recongnoistre comme mary de la Royne. Je crois qu'il escrira à Voz Majestez par ledit évesque de Doubelayne; vous ne luy devez poinct faire de responce.

1567. — 27 Mai. — Edlmbourg.

Le comte de Bothwell au Roy.

[Bibl. imp. — Fonds de St-Germ. Barl., n.21S, 1. 1, cote 16, f^ 46 u». — Cop. du temps.)

Lettres de créance données par Bothwell à l'évèque de Dunblane.

Sire, ayant la Royne envoyé par devers Votre Majesté l'évesque de Domblenes pour les affaires qu'entendrez de luy (^), aussi pour

(') Voyez, dans le Recueil du prince Labanoff, le Contrat de mariage de Marie Stuart avec le comte de Bothwell, en date du U mai ioGl, les Instructions données à l'évèque de Dunblane, celles de Robert Melville, envoyé pour tâcher de justifier le mariage auprès d'Elisabeth, et enfin la lettre écrite par Marie Stuart ii l'archevêque de Glasgow, son ambassadeur en France, pour lui ordonner d'aider de tout son crédit l'évèque de Dunblane. Il est évident que toutes ces pièces ont été écrites sous l'inlluence directe de BolhwcU {Recueil, t. H, p. 23, 31, U et 5i. Le Contrat avait été publié par Goodall, t. II, p. 57; les Instructions de l'évèque de Dunblane et celles de Melville par Keith, t. I, p. 388 et 392).

l'affection et bonne envye que j'ay et auray toute ma vie de vous faire humbles services et à votre couronne, je l'ai prié à ce propos vous déclarer quelques choses de ma part, dont je vous prie le croyre tout ainsi que vous feriez moy-mesmes. Priant atant le Créateur, Sire, vous avoir en sa très sainte et digne garde. De Edimbourg, ce xxvii^ de May 1567.

1567. — 27 Mai.