‹ Relations politiques de la France et de l'Espagne avec l'Ecosse au XVIe siècle; papiers d'etat, pièces et documents inédits ou peu connus, tirés des bibliothèques et des archives de FranceChapitre 11 sur 28 · M. DE VILLEROY A M. DE DEAUMONT · texte numérisé non relu

M. DE VILLEROY A M. DE DEAUMONT

(itibliothèquC impériale. — Su;>ilément franjaii, n. 29o*-.7/, p. 9 i.)

Charge donnée à l'ambassadeur de pénétrer l'affaire du mariage de lady Arabelh.— Opinion de M. de Villeroy qu'Arahella a commis une imprudence, mais que le drsir du mâle presse prul-étre autant que celui de la couronne. — Avantage évident qu'il y aurait pour la France à empêcher la réunion des couronnes d'Ecosse et d'Angleterre. — Nécessité de subir un inconvénient qu'il est impossible d'éviter. — Conviction de M. de Villeroy que d'ailleurs, même *ous un seul chef, les deux nations ne seront de longtemps bien unie-.

Monsieur, le faict d'Arbelle est d'importance s'il a empesché le dormir de la Reyne. Voïez y jusques au fonds, s'il est possible. En tous cas, je n'estime pas' qu'elle soit prudente et bien conseillée de se descouvrir si tost. Peut-estre aussy que le désir du masle presse autant que celui de la couronne. En vérité ce ne

)igitized by Goo

seroit l'advantage de la France que l'union des couronnes d'Angleterre et d'Escosse. Mais par quel moïen le peut-on empescher? C'est imprudence d'offenser à demy.

J'adjousteray que je n estime pas que nous voïons de longtemps ces deux nations bien unies, quant bien elles tomberoient entre les mains d'un mesme prince. De Metz, lexni 8 mars 1603.

1603. — 19 Mars. — Londres.

Page 1