GLU
APRÈS , employé sans complément.
Il n'est pas toujours aisé, dans l'état actuel de l'art grammatical , d'acquérir une juste idée des
parties du discours , et de connaître les propriétés corrélatives des diverses espèces de mots. Quelques-uns pensent que Xa préposition est inséparable d'un complément, et blâment ces locutions :
« Je veux la voir
« Et puis mourir après. »
(SCBIBE.)
« Chacun de nous est ce qu'il naquit, et devient après, ce qu'il peut.... » (Beaumarchais.)
Mais pour les condamner, il serait bon de faire connaître en quoi elles sont vicieuses. — En ce que la préposition suppose toujours un régime, dira-ton. Cela serait au mieux, si Girard, Girault- Du vivier, etc.. n'avaient pas classé la préposition après parmi les adverbes.
(^ette double propriété reconruie, il eut été opportun d'indiquer comment on distingue après préposition, de après, employé adverbialement, et c'est ce qu'on s'est gardé de faire, attendu que cette distuiction n'est pas toujours facile à établir.
Nous avons vainement cherché à nous édifier sur ce point. Six grammaires et le Dictionnaire de l'Académie sont ouverts devant nous ; nous y trouvons sept définitions différentes de l'adverbe et de la préposition et, fâcheuse analogie, ce qu'on dit à propos de l'une de ces espèces, s'applique souvent à l'autre. « Les prépositions^
ctiS hëmarques
dit la grammaire de Port-Royal, ont été inventées pour marquer le rapport que les choses ont les unes aux autres.» Après , exprime fort bien un de ces rapports; rapport de temps, de lieu, d'ordre, etc.
« Après dix ans, je te revois, Arbate. »
« Après ce village, on rencontre des ruines éparpillées dans la plaine. » — n 11 aime à causer après boire... »
Voilà donc un des emplois de la préposition après y bien constaté, pourvu qu'on s'abstienne du Dictionnaire de. V Académie et du traité de Girault-Duvivier. Dans le premier de ces ouvrages, on apprend o^ après s'emploie quelquefois adverbialement; dans le second, on inscrit ce mot, sans explication, sur la liste des adverbes d'ordre et de ranis.
Comment s'y reconnaître , et quelle différence à faire entre la préposition et l'adverbe? Celle-là rend le complément nécessaire, celui-ci s'en passe. Ainsi, Après sera adverbe chaque fois que, dans l'ignorance de la règle fondamentale des prépositions, on l'écrira sans régime ; au rebours, il restera préposition pour quiconque est instruit des règles de la grammaire.
Toute autre conclusion étant impossible, tenons-nous à celle-ci qui est fort consolante.
L'oreille est un guide assez sur ; les gens de
goût approuveront rarement qu'on mette ajm's au lieu à' ensuite ^ et qu'on écrive : « chacun devient après ce qu'il peut, » ainsi que l'a fait Beaumarchais.
Voici , pour lui cas particulier , une solution bonne ou mauvaise. Mais, qui nous enseignera ce que c'est que la préposition et que l'adverbe?
Nous ne disons rien de la conjonction ^ ni du participe, ni de l'article...