‹ Remarques sur la langue française au dix-neuvième siècleChapitre 37 sur 371 · EXCENTRIQUE · texte numérisé non relu

EXCENTRIQUE

Quelqu'un sait -il ce que c'est qu un pcrsonna^e excentrique , et les auteurs de romans en feuilletons, qui usent de cet adjectif, en connaissent-ils mieux la signification que le public ? Si l'on ouvre, afin de s'instruire là-dessus, fe Dictionnaire de l'Académie, on voit que ce mot, ainsi qn excentricité , n'admet pas de sens figuré;

()G REMAr.QUES

ce qui simplifie déjà la question, a JJ excentricité est la distance du centre d'une ellipse à son foyer. » — « ExcKNTRïQUE, terme de géométrie, se dit de deux ou de plusieurs cercles, engagés l'un dans l'autre, qui ont des centres différents. »

On dit deux cercles excentriques ; ainsi, dans le cas où vous comparez un homme à un rond, dans le but, à ce qu'on assure, de faire entendre qu'il est original , bizarre; vous ne pouvez lui donner de ^excentrique , s'il n'a un compère qui consente à faire l'office de l'autre rond; car un cercle ne peut être excentrique tout seul.

Les deux ronds humains découverts , et le problème supposé résolu, alors , faites-nous l'amitié de nous expliquer comment deux hommes de la meilleure volonté doivent s'y prendre pour être excentriques , et à quoi nous reconnaîtrons qu'ils sont parvenus à le devenir.

DONT après DE

Constitue un double régime.

Ce double régime est superflu. N'écrivons pas, avec un auteur digne, pour tout le reste, de servir de modèle. « Est-ce de l'intérêt particulier des écrivains dont il s'agit ? »

SUR LA LANGUE TIIANÇAISE. g-y

Dont contenant ia préposition de ^ déjà exprimée plus haut, il ne faut pas le répéter; et pour être correct, on doit mettre : Est-ce de l'intérêt des écrivains quil s'agit ?

Page 1