DU NOUVEL EDITEUR LI

rideau se tient un génie ailé. Ce Mercure est reproduit en tète de plusieurs des éditions qui suivent.

I bis. Réimpressions de Tédltion originale. — Plusieurs réimpressions de cette édition ont été faites dans la seconde moitié du xvii* siècle, notamment en 1669, chez Courbé (Paris) et en 1672, chez Th. Jolly (Paris). Ces réimpressions sont dans le format in-12.

L'orthographe do Vaugelas y est en général respectée.

II. Édition de Th. Corneille, 2 vol. in- 12, Paris, Th. Girard, 1687. — Le titre porte : t Remarques sur la langue française ; nouvelle édition, reveUe et corrigéCy avec des notes de T. Corneille. »

Ce n'est déjà plus l'orthographe exacte de Vaugelas, qui est de plus en plus altérée dans les éditions qui sont faites ensuite, soit avec, soit sans commentaires ; chacune de ces éditions a Torthographe du moment où elle est publiée.

III. Édition de TAcadémie française. — Le titre est : « Observations de l'Académie française sur les Remarques de M. de Vaugelas. » 1 vol. in-i®, 1704.

III bis. L'édition de l'Académie française a été réimprimée à La Haye en 2 vol. in-12, 1705.

IV. Édition portant les notes de Patru avec celles de T. Corneille, 3 vol. in-12, 4738.

Cette édition est précédée do cet Avis des libraires (Didot, quai des Augustins) : « Outre les notes de T. Corneille, imprimées pour la première fois en 1687, on trouvera ici celles de M. Patru, qui jusqu'à présent n'avoient été imprimées qu'à la suite de ses Plaidoyers^ où elles sont avec des renvois à la première édition de Vaugelas. »

Les Plaidoyers et les Notes de Patru sur Vaugelas