KG MA

Et en moi, n'est-ce pas ?

RE.^IBRANDT

Qu'y a-t-il?

VAN SWANENBURCH

Est"il vrai que tu veux partir?

Ah! je vois déjà que vous vous lig-uez tous pour me retenir!... Parlez, parlez! quelles raisons peut-on faire valoir contre mon départ pour Amsterdam?... Amsterdam , la g-rande ville, le centre de la richesse et des arts, la cité qui donne la gloire !.. .

Ingrat, et que fais-tu de Leyde?

Amsterdam avec son commerce immense, ses familles opulentes, ses illustres sociétés, son fourmillement d'hommes! J'ai besoin de me plonger dans ce tourbillon de vie. C'est là seu-

lement que je deviendrai ce que je crois devoir être, que je me donnerai tout entier. 'Déjà le peu que j'ai produit, c'est Amsterdam qui l'a goûté, c'est Amsterdam qui Fa acheté. Je ne suis plus un enfant; je sais ce que je fais... et j'ai des ressources. Connaissez-vous Hendrick van Uylenborch, le marchand de tableaux et d'objets d'art? Il vient encore de me vendre mon Saint Jérôme en prière^ et on l'a payé quarante florins.

VAN SWANENBURGH

Je ne doute pas de ton talent ; c'est parce que tu en as que je m'intéresse à ton avenir.

A quoi servirait-il d'en avoir, si ce n'est pas pour le mettre en œuvre ?

VAN SWANENBURGH

Satisfais d'abord ta conscience ; ton ambition viendra après.

Mon ambition? Mais je n'en ai pas d'autre que le travail : or, c'est le travail qui satisfait la conscience...

VAN SWANENBURGH

Et tu crois que là-bas tu travailleras mieux qu'ici? Ici, tu as la sécurité de la vie, la paix, le silence...

Et s'il me faut le bruit, le mouvement, la foule