ACTE II
STOPPERTGE
Il y a de quoi être fier 1
GOPPENOL
Je n'aurai eu qu'un chagrin dans ma vie, Vondel, c'est que ce titre ne me vienne pas de vous.
VONDEL
Ne craignez rien : l'éloge m'est familier, et vous aurez le vôtre.
GOPPENOL, inquiet.
Quelque chose comme ? . . .
VONDEL, après avoir réfléchi.
Voici :
Des paons traînent Janon ; sous Jupin V aigle ploie: Coppenol est porté sur les plumes de Voie.
MANASSEH
Les vers de l'auteur de Palamedes ou le Meurtre de V Innocent confèrent l'immortalité 1
DOU
Coppenol avait de quoi attendre : Rembrandt a fait son portrait.
STOPPERTGE
Ahl par exemple, Coppenol a eu du nez de s'y prendre à temps I . . . Car maintenant, en fait de portraits, on n'en fait plus!
FLINGK
Ou plutôt, on n'en fait plus qu'un.
VAN VLIET
Toujours le même.
STOPPERTGE
Celui de la toute gracieuse Saskia van Uylenborch, celle qu'aime le maître, celle qui a pris entièrement son cœur, celle qui va avoir le bonheur et la gloire de devenir la femme de Rembrandt.
GOPPENOL
Si nous revenions à mon portrait
SEGERMANN, entrant.
Il porte un arc turc, un buste de satyre, une peau de lion et une mandore.
L'illustre Rembrandt van Ryn est-il chez lui?
STOPPERTGE
Non, honorable portefaix.
SEGERMANN
Portefaix!... Je suis Willem Segermann, marchand d'objets d'art, à la Bourse, à l'enseigne du Romain.
STOPPERTGE
Entrez tout de même 1
SEGERMANN, posant les objets qu'il porte.
Et j'apporte les dernières curiosités que l'illustre Rembrandt a bien voulu choisir dans ma boutique.
STOPPERTGE
Est-ce payé?