ACTE II
SASKIA
Merci... merci... Je préfère retourner à la maison... Je me sens vraiment fatig'uée...
NEELTGE
Moi aussi.
Elles se lèvent.
Cela sera plus sage... Cette bousculade... Vous ne manquerez d'ailleurs pas pour cela le spectacle du cortège, puisqu'il passe, au retour, dans la Joden-Breedstraat.
Il paye Berent qui se confond en révérences, SASKIA
Si tu dois rester, Rembrandt, qui va nous accompagner ?
Egma!... Qu'a-t-il donc? Viens ici, Egma... viens ici... On dirait que tu descends d'un piédestal.
STOPPERTGE
Il ne descend que du parapet. Mais du haut de ce parapet, il a joui, pendant quelques instants, de tout l'enivrement de la popularité...
EGMA, faisant de la modestie.
Oh!... oh!
STOPPERTGE
... De toutes les fumées de la gloire. Si vous l'aviez vu, faisant à la foule en délire le récit de la bataille au milieu des acclamations...
EGMA
. . . Des acclamations qui saluaient chacune de ses phrases enflammées, vous eussiez dit Tromp en personne débarquant au port de FY et, debout sur la proue de son navire, jetant à la Hollande la nouvelle de sa victoire!
EGMA
Ces émotions me brisent... Décidément, Neeltge, je retourne avec vous à Leyde.
Auparavant, n'oublie pas que tu as à reconduire ma mère et ma femme.
STOPPERTGE, parlant en avant.
Moi, je vais frayer la voie, vous faire faire place, jusqu^'au Stadhuis !
Saskia, Neelt^e, Stoppertge et Egma sortent. REMBRANDT, à Hendrick, montrant Saskia et Neeltge qui s'éloignent.
Elles deux... Tout mon bonheur!... tout mon bonheur!...