‹ Répertoire de la littérature ancienne et moderne (volume 3)Chapitre 2 sur 42 · MÉTHODIQUE. XJ · texte numérisé non relu

MÉTHODIQUE. XJ

qu'en a fait Molière. Voj. jargon, par Marmontel.

— Élégance. Réunion de toutes les grâces du style. J^oj. ÉLÉGANCE, par Marmontel.

— Aménité. Douceur accompagnée de politesse et de grâce, dans le style comme dans les mœurs. Koy. AMÉNITÉ , par Marmontel.

— Noblesse. Le style noble est composé du familier et de l'héroïque. Voj. noblesse, par Marmontel.

— Chaleur. La chaleur du style en est 1 àme et la vie. C'est comme la chaleur naturelle du sang. V^oj. CHALEUR, par Marmontel.

— Abondance. Celle du style suppose celle des sentiments et des idées ; sans quoi elle n'est pas richesse , elle n'est qu'ostentation. Voj. abondance, par Marmontel.

— Finesse. En quoi elle diffère de la délicatesse. Koj. FINESSE , par Marmontel.

— Délicatesse. Celle de l'expression consiste à imiter celle du sentiment , ou à la ménager : ce sont là ses deux caractères. Koj. délicatesse , par Marmontel.

— -^^Gctation. Manière étudiée de s'éloigner du naturel : celle d'un écrivain n'est pas celle d'un autre. Koj. AFFECTATION , par Marmoutcl.

— Mouvements du sfjle. Ils doivent répondre à ceux de l'âme. Action de l'àme, comparée au mouvement des corps. P^oj\ mouvements du style , par Marmontel.

— Figures de mots et de pensées. Figures de pensées, toutes réunies dans un exemple , pris dans le langage du peuple. Outre les articles figures par Marmontel et La Harpe, voj. l'analyse qu'a faite ce dernier critique de ce que Quintilien a écrit sur \esFigures, tom XXIII, du Répertoire ., P^g- 142-177.

— ^;:;o5f/'op/ie. Le plus fréquent et le plus animé des

Xij TABLE

mouvements oratoires, f'^orf. ce mot, par Marmontel.

— Ironie. Le style héroïque l'admet comme le style familier. J^oj. ironie , par Marmontel.

— Image. Elle suppose une ressemblance. Quelle ressemblance peut-il y avoir entre une idée métaphysique, ou une affection morale, et un objet matériel? Ce principe d'analogie éclaire le choix des images. yoy. IMAGE, par Marmontel.

— Comparaison oratoire et poétique. L'une fait preuve, et l'autre ornement. Dans quels genres la poésie abonde en comparaisons , dans quels genres elle en est sobre. T^oj. coMPARAisox'f , par Marmontel.

— ylllusioii. Finesse de pensée et de langage. Rapport indiqué d'un seul trait. J^oy. allusion, par Marmontel.

— Application. Plus le no.uveau sens dans lequel on emploie une citation, un passage, est éloigné de son sens primitif, plus l'application en est ingénieuse, lorsqu'elle est juste. /^oj". application, par Marmontel.

— Êpithète. L'adjectif est de nécessité, répithète est de luxe. Mais ce luxe a ses bornes. L'épithète qui dans le style ne contribue à donner à la pensée ni plus de beauté , ni plus de force , ni plus de grâce , est un mot parasite. Exemples d'épithètes bien ou mal employées, ^o)^. ÉPiTHÈTEs, par Marmontel.

— Hyperbole. Elle a sa mesure \ et la mesure fait sa justesse, f^oj. hyperbole , par Marmontel.

— ylntithèse. Elle est naturelle et convenable à tous les styles. L'abus seul en est vicieux, /^.antithèse, par M.

— Pointe ( ou jeu de mots ) , permise si elle est fine et juste, f^oy. pointe , par Marmontel.

Page 1