‹ Répertoire des prosateurs français; or, Selections in prose from the best French authors, with biographical sketches and annotationsChapitre 227 sur 253 · Scène de L'Amoub médecin, comédie · texte numérisé non relu

Scène de L'Amoub médecin, comédie

Sganarelle, Lisette.

Lis, Que voulez-vous donc faire, monsieur, de quatre médecins ? N'est-ce pas assez d'un pour tu^ une personne ?

Sgan, Taisez-vous. Quatre conseils valent mieux qu'un.

Lds, Est-ce que votre fille ne peut pas bien mourir sans le secours de ces messieurs-là?

Sgan, Est-ce que les médecins font mourir?

Lis, Sans doute ; et j'ai connu un homme qui prouvait, par bonnes raisons, qu'il ne faut jamais dire : Une telle personne est morte d'une fièvre et d'une fluxion sur la poitrine, mais elle est morte de quatre médecins et de deux apothicaires.

Sgan. Chut ! N'offensez pas ces messieurs-là.

Lis, Ma foi, monsieur, notre chat est réchappé depuis peu d'un saiit qu'il fit du haut de là maison dans la rue ; et il fut trois jours sans manger, et sans pouvoir rewmer ni pied ni patte^; mais il est bien heureux de ce qu'il n'y a point de chats méde-* cins, car ses affaires étaient faites, ai ils n'auraient pas manqué de le purger et de le saigner.

Sgan, Voulez-vous vous taire? vous dis-je. Mais voyez quelle impertinence I Les voicL

Lis, Prenez garde, vous allez être bien édifié. Us vous diront en latin que votre fille est malade.

MoLikRE. (Voyez h page 4Ài,)

* Né remuer m pied nipattet expression proverbiale et £uniUère qui signifie être sans mouvement.

. Scène de TAvocat Patblin^ comédie,

Patklin (en robe d'avocat), et un peu après M. Guillaume, drapier,

PatélM. Cela ett résolu : il fitut aujourdnim mème^ quoique je n'aie pas le lou, que je me donne un habit neuf.... Ma foi ! on a bien raison de le dire^ il vaudrait autant être ladre que d'être pauvre. X me voir ainsi habillé me prendrait-on pour un avocat? ne dirait-on pas plutôt que je serais un magister de ce bourg? , Depuis quinze jours que j'ai quitté le village où je demeurais pour venir m'établir en ce lieu-ci,^croyant d'y faire mieux mes affaires... elles vont de mal en pis. J'ai de ce côté-là, pour voisin, mon compère le juge du heu... pas un pauvre petit procès. De cet autre côté, un riche marchand drapier... pas de quoi m'acheter un méchant habit... ah! pauvre Patelin, pauvre Patelin!... Il te faut bien, par force, avoir recours à rindustiic.oui, tâchons adroitement à nous procurer, à crédit, un bon habit de drap dans la boutique de monsieur Guillaume, notre voisin. Si je puis une fois me donner l'extérieur d'un homme riche... [M. Guillaume eutre,'] Bon I le voilà seul ; approchons.

M. Guil. [ à part, feuilletant un Hvre."] Compte du troupeau... six cents bêtes...

Pat. [ à part, lorgnant le drap de la boutique.'] Voilà une pièce de drap qui ferait bien mon affaire. [ J M. Guillaume,'] Serviteur» monsieur.

M. Guil, [ sans le regarder.] Est-ce le sergent que j'ai envoyé quérir? qu'il attende.

Pat. Non, monsieur, je suis..^.

M. Guil. [ l'interrompant en le regardant.] Une robe?... le procureur, donc? Serviteur.

Pat, Non, monsieur, j'ai l'honneur d'être avocat.

M. Guil. Je n'ai pas besoin d'avocat : je suis votre serviteur.

Pat, Mon nom, monsieur, ne vous est sans doute pas inconnu. Je suis Patelin, l'avocat.

M. Guil. Je ne vous connais point, monsieur. Pat. (à part,] D faut se fidre connaître. [À M,Guillaume.] J'ai trouvé, monsieur, dans les mémoires de feu mon père, une dette qui n'a pas été payée, et...

M. Guil, r l'interrompant,] Ce ne sont pas mes affaires; je ne dois nen. ^ J

Pat. Non,monsieur: c'est aucontrairefeumon père quidevait

l'avocat patelin. / 505

au vôtre trois cents écus ; et comme je suis homme d'honneur, je viens vous payer.

M, Guil, Me payer? attendez, monsieur, s'il vous plaît... je me remets un peu votre nom. Oui, je connais depuis longtemps votre famille. Vous demeuriez au village ici près ; nous nous sommes connus autrefois. Je vous fais excuse; je suis votre très-humble et très-obéissant serviteur. [Lui affrant sa chaise^. Asseyez-vous là, je vous prie; asseyez-vous là.

Pat, Monsieur!

M. GuU, Monsieur !

Pat, {j^asseyant."] Si tous ceux qui me doivent étaient aussi exacts que moi à payer leurs dettes, je serais beaucoup plus riche que je ne suis ; mais je ne sais point retenir le bien d'autrui.

M, Guil, C'est pourtant ce qu'aujourd'hui beaucoup de gens savent fort bien faire.

Pat. Je tiens que la première qualité d'un honnête homme est de bien payer ses dettes; et je viens savoir quand vous serez en commodité de recevoir vos trois cents écus ?

M. Guil. Tout à l'heure.

Pat. J'ai chez moi votre argent tout prêt et bien compté; mais il faut vous donner le temps de faire dresser une quittance devant notaire. Ce sont des charges d'une succession qui regarde ma fille Henriette, et j'en dois rendre un compte en forme.

M. Guil, Cela est juste. £h bien ! demain matin, à cinq heures.

Pat. A cinq heures, soit. J'ai peut-être mal pris mon temps, monsieur GuiUaume ? je crains de vous détourner.

M, Guil, Point du tout; je ne suis que trop de loisir ! on ne vend rien.

Pat. Vous faites pourtant plus d'afiaires à vous seul quje tous les négociants de ce lieu.

M, Guil. C'est que je travaille beaucoup.

Pat, C'est que vous êtes, ma foi, le plus habile homme de tout ce pays, [examinant la pièce de drap,'] Voilà un assez beau drap.

M, Guil, Fort beau.

Pat, Vous faites votre commerce avec une intelligence !

ilf . Guil, Oh ! monsieur.

Pai. Avec une habileté merveilleuse.

M. Guil. Oh! Oh! monsieur.

Pat* Des manières nobles et franches qui gagnent le cœur de tout le monde !

506 BRUéYS.

M. GictJ. Qh ! point, moniieur.

Pat. Parbleu 1 la couleur de ce drap fait plaisir à la Tue.

M. Giit7. Je le croit. C'est couleur de marron.

PaL De marron? que cela est beaul Gage, monsieur Guillaume, que TOUS avez imaginé cette couleur-là?

3f . Gui/. Oui, oui, avec mon teinturier.

Pat. Je l'ai toujours dit : il y a plus d'esprit dans cette têtelà que dans toutes celles du village.

Af. Gut/. Ah! ah! ahl

Pat. [tâtant le drap."] Cette laine me paraît assez bien conditionnée.

M. Guil. C'est pure laine d'Angleterre.

Pat. Je l'ai cru. X propos d'Angleterre, il me semble, monsieur Guillaume, que nous avons autrefois été à l'école ensemble.

M. GuU. Chez monsieur Nicodème?

Pat. Justement. Vous étiez beau comme l'Amour.

M. Guil. Je l'ai ouï dire à ma mère.

Pat. £t vous appreniez tout ce qu'on voulait.

M. Guil. X dix-huit ans je savais lire «et écrire.

Pat. Quel dommage que vous ne vous soyez pas appliqué aux grandes choses l Savez- vous bien, monsieur Guillaume, que vous auriez gouverné un état?

M. Guil. Comme, un autre.

Pat. Tenez, j'avais justement dans l'esprit une couleur de drap comme celle-là. Il me souvient que ma femme veut que je me fasse faire un habit. Je songe que demain matin, à cinq heures, en portant vos trois cents écus, je prendrai peut-être de ce drap.

M. Guil. Je vous le garderai.

Pat. [à part."] Le garderai! Ce n'est pas là mon compte. [Â^monsieur Guillaume.'] Pour racheter une rente, j'avais mis à part ce matin douze cents livres où je ne voulais pas toucher; mais je vois bien, monsieur Guillaume, que vous en aurez une partie.

M. Guil. Ne laissez pas de racheter votre rente ; vous aurez toujours de mon drap.

Pat. Je le sais bien; mais je n'aime pointa prendre à crédit... Que je prends de plaisir à vous voir frais et gaillard ! Quel air de santé et de longue vie !

M. Guil, Je me porte bien.

Pat. Combien croyez-vous qu'il me faudra de ce drap, afin qu'avec vos trois cents écus je porte aussi de quoi le payer?

L AVOCAT PATEMN. 607

M. Guil, Il VOUS en faudra. ...Vous voulez sans doute l'habit complet ?

Pat. Oui, très-complet : justaucorps, culotte et veste, doublés de même, et le tout bien long et bien large.

M. Guil. Pour tout cela il vous en faudra... oui... six aunes Voulez- vous que je les coupe en attendant?

Pat. En attendant... Non, monsieur, non : Targent à la main, s'il vous plaît, l'argent à la main ; c'est ma méthode.

M. Guil. Elle est fort bonne. lÀ part."} Voici un homme trèsexact.

Pat. Vous souvient-il, monsieur Guillaume, d'un jour que nous soupâmes ensemble à l'Écu de France.

M. Guil. Le jour qu'on fit la fête du village?

Pat. Justement. Nous raisonnâmes, à la fin du repas, sur les affaires du temps ; que je vous ouïs dire de belles choses I

M. Guil. Vous vous en souvenez?

Pat. Si je m'en souviens ! Vous prédîtes dès 'lors tout ce que nous avons vu depuis dans Noêtradamus* ,

M. Guil. Je vois les choses de loin.

Pat. Combien, monsieur Guillaume, me ferez-vous payer l'aune de ce drap ?

M. Guil. [regardant la marque.'] Voyons... Un autre en payerait, ma foi, six écus; mais, allons... je vous le baillerai à cinq ecus.

Pat. [à part."] Le juif ! [Â M. Guillaume.'] Cela est trop honnête. Six fois cinq écus, ce sera justement...

M. Guil. Trente écus.

Fat. X)ui, trente écus : le compte est bon... Parbleu ! pour renouveler connaissance, il faut que nous mangions demain à dîner une oie dont un plaideur m'a fait présent.

M. Guil. Une oie I je les aime fort.

Pat. Tant mieux. Touchez-là ; à demain à dîner. Ma femme les apprête à miracle ! ...Par ma foi, il me tarde qu'elle me voie sur le corps un habit de ce drap. Croyez-vous qu'en le prenant demain matin, il soit fait à dîner?

M. Guil. Si vous ne donnez du temps au tailleur, il vous le gâtera.

Pat. Ce serait grand dommage.

* Michel de Noatredame connu sous le nom de Nostradamus. Astrologue et charlatan célèbre, né en 1503, mort en 1566. Il publia le premier ces almanachs chargés de prédictions qui entretiennent les superstitions du peuple.

508 BRUiTS.

M. OuU, Faiiet nûeiiz* Yoni «m, âitet-voiis, l'argent tout prtt?

Pat. SoiB oek je n' 7 tongeiais pu.

3f . Guil. Je m'en vais le fiûre porter ehez tous p«r un de mes gsrçom. n me souvient qu'il j en a là de oonpé justement ce qu'il vous en faut.

Pat. Ipremmt le drtqf.'] Cela est heureux !

M. Guil. Attendez : il fiuit auparavant que je l'aune en votre prraence.

Pat. Bon ! est-ee que je ne me fie pas à vous?

M. 0ml. Donnez, donnez ; je vais le &ire porter» et vous m'enverrez par le retour...

Pat. [Tinterrompant.'] Le retour...Non, non; ne détouinez pas vos gens: je n'ai que deux pas à Ceûre d'ici chez moL Comme vous dites, le tailleur aura plus de temps.

M. Oyil. Laissez-moi vous donner un garçon qui me rapportera l'argent.

Pat. Eh 1 point, point. Je ne suis pas glorieux : il est presque nuit ; et, sous ma rohe, on prendra ceci pour un sac de procès.

M. Guil, Mais, monsieur; je vais toujours vous donner un garçon pour me...

Pat. [Tinterrompant.'] Eh! point de façon, vous dis-je...X cinq heures précises, trois cent trente écus, et l'oie à dîner... Oh ! çà, il se fait tard: adieu, mon cher voisin, serviteur... eh ! serviteur...

M. Guil. Serviteur, monsieur, serviteur. [Patelin rentre chez /fct.] * Bbuéys.

BauiTS {David Augustin de), Poëte et théologien, né à Aix en 1640, mort à Montpellier en 1723. Il a écrit seul ou en société avec Palaprat, son ami, plusieurs comédies qui curent du succès, entre autres V Avocat PaieUn, et le Grandeur.

Schies du Grondbub, comédie.

M. Grichard, vieux médecin ; L'Olive, son valet ; Aristk, frère de Grichard.

M, Grich. Bourreau, me feras-tu toujours frapper deux heures à la porte ?

L'Ol. Monsieur, je travaillais au jardin. Au premier coup de marteau, j'ai couru si vite que je suis tombé en chemin.

Page 1