CHAPELLE DE L'HOPITAL SA1OT-ESPMT

Chacun se rappelle la petite chapelle du Saint-Esprit, dont la simple façade se dessinait à côté de l'escalier rapide donnant entrée dans l'hôpital de ce nom, et entourée de rues tortueuses et de maisons sales et chétives.

Elle était formée d'une seule nef et de deux chapelles très exiguës, formant une sorte de transeps.

(Test dans le sanctuaire, a gauche, côté de l'épitre, que se trouvait le monument élevé à Guillaume Duvair qui avait été nommé par Henri IV, président au parlement de Provence et de la commission de Justice établie à Marseille. On sait qu'il fut pins tard garde des sceaux de France et évéque comte de Lisieux. En souvenir du temps qu'il avait passé à Marseille dont la mémoire lui fut toujours chère, il avait légué aux pauvres malades de l'hôpital une somme de 36,000 livres, avec la condition expresse que les pauvres prieraient chaque jour, pour lui. En reconnaissance de ce bienfait, et pour en perpétuer le souvenir, l'administration de l'hospice lui fit élever ce cénotaphe. Il y était représenté sous un arceau à plein ceintre, revêtu de ses habits pontificaux à genoux sur son prie- Dieu. Au-dessus sur une petite plaque de marbre noir de forme octogone se lisaient ces mots : Non moriar sed vivant quia hic et egenos setnper mewtorabor. Deux statues placées dans des niches, de chaque côté, représentaient la Religion et la Justice. Au sommet l'écusson de ses armes sculpté en relief d'azur à la fasce «for, accompagnée de trois croissants d'argent et d'un lambel de gueules à trois pendants, en chef, était placé entre deux volutes.

Au-dessous de la plate-bande soutenant la statue se lisait une longue épitaphe rappelant les vertus et les titres du chancelier à la mémoire des hommes. Cette pièce a été donnée par Grosson, dans l'almanach de Marseille de 1771 , d'une manière très fautive. Le docteur Lautard Ta publiée dans sa 23" lettre sur Marseille, insérée dans le volume de mémoires publié par l'Académie de Marseille en 1850. Cette seconde publication est beaucoup plus correcte, mais elle s'arrête environ à la moitié du texte. Je la donne dans son entier en conservant l'orthographe. Je marqued'une * l'endroit où finit la transcription de M. Lautard. J'observe aussi que presque toutes les lettres A et quelques autres,

sont appuyées sur le trait de la lettre suivante ou précédente, et n'en forment pour ainsi dire qu'une seule.

Messire Gvillavme du Vair Evesque et comte de Lisievx garde des sceavlx de Franco perssonage incomparable en tovte sorte de vertvs

monté par

tous les degrés d'honevr et par le sevl respect de son mérite à ceste

première charge

du royaume se reisovvenant d'avoir passé vingt de ses meilhevres

années en ceste province ayant esté mandé par le fev roi Henry le grand de glorieuze

mémoire pour

ezercer par commission la charge de présidant en la chambre de

ivstice establie povr devx ans en ceste ville de Marseille et despvis faict premier présidant

av parlemant

d'Aix vovlant rendre ung tesmoinage insigne de sa charité et de la

singvliére

affection qv'il portoit à ceste ville par son testament du dousiesme

jung 1620

faict en sa maison de Villevevfve le Roy près Paris a aléguô à cest

hospital trente six mille livres qui sont esté employées en acquisition de rante pour la nourriture

des pavvres qui àchasquejovr et perpétvellement prieront Diev pour son âme. *

et diront ces paroles :

Diev face miséricorde à Messire Gvillavme Dwair qui est la sevlc

charge et condition d'vn si ample légat, neavt moings les recteurs et administratevrs de ceste maison ne

povvant

asses dignement tesmoigner le recentiment qu'ilz ont d'vne telle

bénéficence, bien qve le corps repose avx Bernardins à Par is, lvi ont dressé ce monument

marque perpétvelle de leur gratitvdo et après lui avoir faict de magnifiqves

obsèques ont fondé vng anniversaire solennel av jovr de son trépas qui fevst le troisième d'aovst 1621. et une messe chasque jovr de la semaine Va passant prie povr le défvnct honore sa mémoire love son action et imite sa charité.

Je dois enfin ajouter qu'à la fin de Tannée 1864. la chapelle a été démolie ainsi que les chétives maisons envi-

romiantes. Sur ce terrain déblayé et assaini a été tracé on jardin aux allées bordées de fleurs et d'arbustes.

A la suite de cette démolition, le monument élevé à Duvair a été traneporté dans la nouvelle chapelle établie à l'angle Est, au rez-de-chaussée, sous les arcades de l'hospice restauré. La statue et les plaques de marbre portant les inscriptions citées plus haut ont été placées dans le fond de la chapelle; sur un mur, sur lequel la peinture a reproduit les décorations du premier tombeau.

On trouvait encore dans l'ancienne église, à quelques pas du cénotaphe de Duvair, devant le marchepied de Tautel placé à droite en entrant, une pierre sépulcrale recouvrant le tombeau de la famille de Perrache.

Artefeuille cite en effet une famille de ce nom possédant la seigneurie de Pierrerue et habitant la ville de Marseille.

Sur le milieu de la plaque de marbre sont gravées ses armes : écartelé aux 1 et 4 d'azur à la grue d'argent, et aux 2 et 3 d'or au serpent tortillé et mis en pal de Sinople, au chef de gueules. Elles sont sommées d'un casque et ornées de lambrequins. Autour et sur une plate-bande, se lisait cette inscription : Perrachinian^e prosopiœ tumulus constructus anno virginei partûs MDCCXXXX.

Je ferai remarquer que la plate-bande portant les mots XXXX Perrachinianœ qui sont justement les plus intéressants, s'avançant sans doute trop pour le placement du marchepied de l'autel, on avait pris le parti d'en couper la moitié dans le sens de la longueur, de sorte qu'il ne restait que la moitié des lettres. Je crois pourtant pouvoir assurer l'exactitude de ces mots, quoiqu'ils fussent ainsi mutilés. .

Je ne puis du reste indiquer ce qu'est devenu ce petit monument.