XX VI II

Autre traite 1 de Wlritehall entre les mêmes, pour le même sujet (février 1672).

Cette guerre ayant été différée d'une année, les mêmes commissaires passèrent un autre traité le 12 février 1672, qui fut conçu dans les mômes termes que le précédent, et en môme temps ils convinrent par des articles séparés que, comme le roi ne joignait sa Hotte à celle d'Angleterre qu'en qualité d'auxiliaire, si le duc d'York se retirait de l'armée par maladie ou autrement, Sa Majesté .très-chrétienne accorderait ses pouvoirs et commissions à celui qui commanderait en son absence les vaisseaux anglais, et qui serait sur le vaisseau amiral d'Angleterre, afin qu'il pût commander l'officier qui commanderait l'escadre des vaisseaux de France; d'ailleurs, comme l'état des affaires du roi de la Grande-Bretagne ne lui permettait pas d'envoyer cette année six mille Anglais dans l'armée du roi, Sa Majesté le dispensa de cette obligation pour cette année, à la charge qu'il exécuterait cet article les années suivantes.

En conséquence de ce traité, la flotte française, composée de quarante-quatre navires, arriva le 13 mai sur les côtes de l'île de Wight. et surprit agréablement les Anglais par sa diligence. Elle était commandée par le comte d'Estrées, vice-amiral de France; le duc d'York la joignit; ils cherchèrent la flotte hollandaise qu'ils combattirent le 7 juin suivant, et après l'avoir défaite l'obligèrent de se retirer.

En 1673, farinée navale de France était composée de trente vaiseaux de combat, de treize brûlots et de plusieurs frégates légères; elle joignit, vers la fin de mai, les Anglais commandés par le prince Robert. Ces deux flottes faisaient cent cinquante voiles; on donna encore un combat le 1" juin de celle année, dans lequel les Hollan-

LIVRK IV. — CHAPITRE II. l',7

dais eurent encore du désavantage, quoiqu'ils se défendissent avec beaucoup de valeur ; il y eut encore un troisième combat au mois d'août, où les Hollandais perdirent plus de vaisseaux que leurs ennemis et furent contraints de se retirer dans leurs ports.

Traité d'Heswich entre le» racines , pour ne faire la paix que conjointement

(juillet 1672).

Les États généraux , voyant en 1672 les grands progrès que le roi avait faits dans leurs provinces, envoyèrent en même temps vers les rois de France et d'Angleterre pour leur faire des propositions de paix, ou pour faire au moins avec un des deux une paix particulière ; ils souhaitaient surtout de la faire avec le premier, à l'exclusion de l'autre, afin de tourner toutes leurs forces contre celui-ci, dont ils espéraient venir plus facilement à bout.

Les deux rois se communiquèrent les propositions qui leur avaient été faites. Le roi d'Angleterre déclara aux ministres des États qu'il ne voulait point faire de traité particulier ; il envoya vers le roi le duc de Buckingham et les lords d'Arlington et Halifax auxquels, et au duc de Montmouth qui était déjà près du roi, il donna pouvoir de traiter avec les députés des États conjointement avec ceux que le roi nommerait pour ses commissaires.

Ils attendirent pendant quinze jours les députés des Etats qui étaient allés recevoir de nouvelles instructions; mais comme ils furent retenus par les brouilleries qui survinrent dans les Provinces- Unies, au sujet de l'élévation du prince d'Orange à la dignité de capitaine général , les ambassadeurs anglais ne voulurent pas les attendre davantage. Cependant, pour rendre l'union des deux rois plus indissoluble, ils conclurent avec les sieurs de Louvois et de Pomponne, au nom du roi leur maître, un traité à Heswich ou Aesich, à trois lieues de Bois-le-Duc, le 16 juillet 1672, par lequel les deux rois convinrent qu'outre leur parole, déjà portée dans leur traité du 12 février dernier, ils s'engageaient de nouveau à n'écouter aucune proposition de paix sans la communiquer, et à n'accepter aucune satisfaction que

l'autre roi ne fui aussi pleinement content ; qu'ils conviendraient des conditions sur lesquelles ils voulaient bien faire la paix, et qu'ils feraient connaître aux États généraux que leurs intérêts ni leurs satisfactions ne pouvaient être séparés."

Il ne tint pas au roi d'Angleterre qu'il ne persistât dans ces sentiments; mais il fut tellement importuné par son parlement, au commencement de l'année 1674, qu'il ne put se dispenser de faire une paix particulière avec les États généraux, laissant le roi de France embarqué dans cette guerre qu'ils avaient commencée et qu'ils devaient finir ensemble.

Traité de Saint-Germain entre les même», pour le commerce (1677).

Cette paix particulière n'empêcha pas que le roi ne continuât de vivre en bonne intelligence avec le roi d'Angleterre ; mais comme celui-ci craignait que les armateurs français ne s'emparassent de quelques vaisseaux anglais, sous prétexte qu'ils trafiquaient dans les Provinces-Unies, le sieur de Montagu, son ambassadeur extraordinaire en France, fit à Saint-Germain, le 24 février 1677, au nom du roi son maître, un traité de commerce avec le sieur de Pomponne, au nom du roi, pour empêcher que l'amitié qui était entre eux et leurs sujets ne fût altérée.

Par ce traité ils convinrent que les sujets d'un des deux rois pourraient trafiquer librement avec les peuples qui étaient en paix, amitié ou neutralité avec leur souverain, sans que la guerre que l'autre roi pourrait avoir contre ces peuples y put donner empêchement , à condition qu'ils n'y porteraient point de marchandises de contrebande, qu'ils réglèrent seulement être des armes offensives et défensives, des soldats et des chevaux, et nullement ce qui sert à la nourriture des hommes et a la construction des vaisseaux ; que ces vaisseaux ne pourraient être visités ni molestés pourvu qu'ils montrassent, à deux ou trois hommes qui seraient envoyés à cet effet par les vaisseaux de guerre dans un esquif, leurs passe-ports et un certificat de leur charge donné par les receveurs des douanes du lieu duquel ils seraient partis ; que si on trouvait dans un vaisseau des marchandises de contrebande,