LIVRE III. — CHAPITRE X
Traité entre GuattTO-Adolpbe et Georges Ragotaki, pour alliance contre l'empereur
(irai).
Gustave-Adolphe fit en 1631 , avec Georges Ragotski , un traité d'alliance contre l'empereur, par lequel le roi de Suède promit de laisser à ce prince toutes les places qu'il occuperait en Hongrie.
Ce traité fut sans effet, parce que le Grand Seigneur, sans le consentement duquel Ragotski ne pouvait pas faire la guerre, n'approuva point l'alliance de ce prince avec le roi de Suède, dont les progrès commençaient de lui donner de la jalousie.
Traité» dn Daubltwhau et d'Alba-Julia, entre Christine, lo roi de France et leur» allié» d'une part, et Georges IUgot*ki de l'autre, pour alliance contre l'empereur ( 16*3).
Léonard Torslenson, général des armées de Suède en Allemagne, négocia avec tant de succès avec Georges Ragotski , et lui fit des promesses si avantageuses, qu'il le fit résoudre d'attaquer la Hongrie avec une puissante année.
Pour donner à ce prince des sûretés, Torstenson signa, le 10 juillet 1 G/i.l, à Daubitschau, en Moravie, des articles au nom de la reine de Suède, du roi de France et de leurs alliés, par lesquels il promettait à Ragotski que le roi de France obtiendrait le consentement du Grand Seigneur pour qu'il fit la guerre à l'empereur; que les deux couronnes le défendraient, lui, ses héritiers et ses Ktats, et lui payeraient, s'ils en étaient chassés, AO,000 écus par an jusqu'à ce qu'ils y fussent rétablis; qu'ils le maintiendraient dans la liberté de sa religion et feraient rendre aux luthériens et aux réformés les temples qui leur avaient été ôtés depuis 1608 ; qu'ils leur payeraient la première année 200,000 écus, et 150,000 écus les autres années; qu'ils lui fourniraient et entretiendraient trois mille hommes de pied; qu'ils ne feraient ni paix ni trêve sans son consentement; et enfin que le roi de France , les États généraux et les autres alliés ratifieraient ce traité.
m HISTOIRE DES TRAITÉS DE PAIX.
Ces articles furent mis entre les mains du prince Ragotski , qui signa à Alba-Julia, le 16 novembre suivant, d'autres articles par lesquels il promettait de ne faire ni paix ni trêve sans le consentement des alliés; d'envoyer trois mille chevaux à Torstenson, et d'entrer en guerre aussitôt que ce général serait en état de le joindre, ou tout au moins de lui envoyer les trois mille hommes de pied qu'il lui promettait.
La reine de Suède ne ratifia point ce traité et se contenta d'écrire à Ragotski, et de l'assurer que Torstenson aurait soin d'exécuter tout ce qu'il avait promis; aussi le fit-il fort ponctuellement. Ce traité déplut extrêmement a la France pour les raisons que je dirai au livre IV.
Cependant le prince Ragotski, en conséquence de ce traité, entra en guerre contre Pcmpercur et fit une invasion dans la Hongrie; mais l'année suivante il fit sa paix avec l'empereur à Tirnau.
Trait*! entre Charles-Guitave cl le même prince, pour alliance contre la Pologno
Charles-Gustave, voulant augmenter le nombre des ennemis de la Pologne, invita Ragotski d'y entrer avec une puissante armée, et fit un traité avec lui en 4656, par lequel il lui en promettait une partie considérable avec le titre de roi. Ainsi, en 1657, Ragotski entra en Pologne et déclara, dans un manifeste qu'il fit publier, que les États de ce royaume lui avaient olfcrt la couronne cl qu'il en venait prendre possession; mais après la retraite de Charles-Gustave, qui lui avait remis Cracovie en partant, il en fut chassé par Czarnecki, qui le battit en la môme année et l'obligea de faire la paix à des conditions honteuses. De plus, cette entreprise lui coûta la vie; car le Grand Seigneur ayant voulu le dépouiller de ses États pour avoir osé faire la guerre au roi de Pologne contre ses défenses, il voulut se maintenir contre l'armée ottomane, et fut tué dans un combat.