VENDEUR (Le) DE LIVRES
Farce joyeuse a troys personnages, c'est assavoir un vendeur de livres et deux femmes.
Ms. La Vallière, ff. 64^-68 b, i5® pièce, 223 vers.
ÉDITIONS
1° Recueil Le Roux de Lincjr, t. II, 17e pièce.
2° Recueil Emile Mabille, t. II, p. 2o3-22i.
Pièce peu différente de la farce de Trois Commères et un Vendeur de Livres, qui est la 41° du ms. La Vallière (voir ci-dessus p. 124).
Un vendeur de livres est accosté par deux femmes, qui lui demandent des livres édifiants, le Vieux Testament, la Vie de sainte Agnès. Il leur en offre de tout différents. Les femmes se mettent en colère et le battent ; il n'en crie que plus fort des titres malsonnants qui les font s'enfuir.
Parmi les quarante titres de livres, vrais ou imaginaires, que crie le marchand, nous remarquons les noms de plusieurs farces qui semblent perdues : La farce Jenin aux Ciseaux, — Le Testament Maistre Mymin, — La grand farce des femmes qui ont la langue arse, — La farce Jehan Loyson, — La farce des Nouveaux Ponus.
Voici le catalogue du colporteur de livres : La farce Jenin aux Ciseaux, — Le testament Maistre Mymin, — Maistre
I. Voy. A. Pottier, Revue de Rouen, i835, p. 29. Entrée de Henri II et de Catherine de Me'dicis à Rouen. — Gosselin, Histoire du théâtre à Rouen, p, 49.
Pierre Pathelin, — Les cent Nouvelles nouvelles, — L'estat de ceulx qui ne font rien, — Le gouvernement des Nouriches, — Le trespassement sainct Bidault, — La vie saincte Perenelle, — La chanson de la Péronnelle, — La vie Monsieur sainct Françoys, — Le Conjiteor des Anglois,
— Le trespassement de la Royne, — La Gesine de Saine,
— L'Obstinacion des Souyches.^ — La propriété des Rubis avec la nature des pierres, — Le devis des Mers et des Terres, — Le dict des Pays, — La grand farce des femmes qui ont la langue arse quand ils blasonnent leurs marys,
— Les dis rimes de Mariage, — Le devys des grands habis, chaynes, carqueus, rubis et grans manches, etc., — Le voyage des fumelles, -* La farce Jehan Loyson, — Le testament Pierre Maistre ', — La farce de ceux qui, etc.,
— La chanson du petit chien, — Le Romant des Femmes,
— L'Acte de Jehannès, — • Le Doctrinal des chamberieres et Mequines, — Le livre sans reproche, etc., — Le contredit de la Ghamberiere et du Prestre, — L'estat de cest enfant, etc., — Le bel asault de Luc et Noé, — Le despucelage de Tournoy, — Les Dames et le Dimage, — Les fieulx et rentes des filles nouvelles rendues, — La farce des nouveaux ponus, — Le despuceleur des nouriches, — Le trespassement des nonnains, — Le blason du marché, etc.
Un grand nombre de ces pièces sont connues, ce qui donne à penser que celles qui ne le sont pas, ont dû exister et que rien, dans cette liste, n'est imaginaire.
210. — VERDIER, ROUGE-GORGE, JAUNE-BEC, BRUIT-D'AMOURS, GUIDER, PLAISANTE- FOLIE (farce dite de la Pipée).
MANUSCRIT
Bibliothèque nationale, fr. 25467, in-8° (olim 3343, La Val-
I. Probablement le Testament de maître Pierre Pathelin; le Vendeur e'corche les titres des pièces qu'il met en vente.
lière, i56), ff. i5g a-2o^.a, 925 vers. La farce ne porte aucun titre dans le ms. Elle est précédée de trois autres pièces. (Le Petit et le Grant. — Patelin. — Aulcun, cognoissance, etc.)
ÉDITIONS
i" La farce de la Pipée (ce titre est de l'invention de l'éditeur, M. F. Michel), Paris, Crapelet, i832, 54 pages. Dans la première collection Silvestre, n** i5.
2° Recueil Edouard Fourniet, p. i3o à 147.
Voy. Raynouard, Journal des Savants , Juin i833, p. 335.
Farce malheureusement très obscure, et dont le texte ne nous est parvenu que mutilé par un scribe inepte; mais elle est remplie de charmants détails. C'est une piquante satire des niais qui se laissent prendre à la glu des fausses amours et qui, présomptueux autant que crédules, se moquent de ceux qui sont déjà pris, tandis qu'ils vont l'être eux-mêmes.
Les personnages sont des oiseaux, ou des hommes travestis en oiseaux. Verdier, Jaune-Bec et Rouge-Gorge symbolisent les amoureux ; Guider représente la vanité des niais qui se croient aimés, et Plaisante-Folie est la femme à la mode dont ils se disputent les faveurs. Bruit -d'Amours se charge de tendre la pipée où tous ces jolis oiseaux viennent se prendre l'un après l'autre ; tous seront attrapés, tous seront plumés et jetés dehors quand ils n'auront plus rien à donner.