ANDOUILLE (L

ÉDITIONS

1° Sermon (joyeux) de TEndouille. Recueil de Poésies récréatives, à la suite d'une édition des Œuvres de Coquillart, datée 1597, "^^^^ réellement publiée au xviii® siècle. (Voyez Brunet, t. II, col. 267.)

Le même recueil renferme plusieurs autres pièces dramatiques (Pathelin, le Franc Archer de Bagnolet, Le Valet à louer qui scait tout faire, La Chambrière à louer, Les Friponniers, le sermon pour une Noce, la Patience des femmes, le Résolu, de Roger de Colierye, et plusieurs autres facéties pour la plupart d'un genre fort grossier. Il existe une copie de ce recueil, de la main de Monmerqué, avec des notes et remarques. (Voy. Archives du Bibliophile, n° 1600, librairie Claudin.)

2° Recueil Montaiglon-Rothschild, t. IV, p. 87.

3° Recueil Charles Brunet, t. III.

Il existe aussi une copie manuscrite de la même pièce dans un volume de Sermons joyeux qu'avait recueillis M. Gratet- Duplessis.

2i5. — BIEN BOIRE.

ÉDITIONS

1° Sermon joyeux de Bien boyre, a deux personnaiges, c'est assavoir le prescheur et le cuysinier.

Recueil du British Muséum, s. I. n. d. 6ff. 358 vers.

2» Recueil Viollet-Leduc, t. II, p. 1-20.

Parodie, à l'éloge des ivrognes, de plusieurs textes connus de l'Ecriture Sainte, et même d'une parole de Jésus-Christ en croix : Sitio ! La foi du Moyen-Age admettait d'étranges licences !

On remarquera que, par une exception unique, ce sermon Joyeux est à deux personnages. A la vérité, le cuisinier qui se moque de l'ivrogne est un comparse et son rôle est insignifiant. Il est possible même qu'un seul acteur remplît les deux rôles, comme dans la pièce suivante.

L'éloge du vin inspire à l'auteur des vers assez plaisants :

Le très puissant roy divin Dit qu'on boive du meilleur vin, Et nous defîend de boyre l'eau ; Car autant en faict un chevau, Quant on le meine a la rivière; Et le prophète nous declere :

I^olite fieri sicut equus et tnulus.

Dieu a commandé de sa main, Qu'on se doit au matin lever Pour bien arrouser le gosier.

Car qui bien boit, longuement vit, Ainsi que le note David :

Media nocte surgebam.

2i6. — BIEN (Le) ET LE MAL DES DAMES.

ÉDITIONS

1° Monologue fort joyeulx, auquel sont introduycts deux advocatz et ung juge, devant lequel est plaidoyé le bien et le mal des dames. Imprimé nouvellement a Paris, s. d. (vers i53o), pet. in-8<» goth. de 8 fif. 3 12 vers.

2° Recueil Montaiglon-Rothschild, t. XI, p. 176-191.

Cette pièce offre une particularité curieuse : elle était jouée par un seul acteur qui remplissait trois rôles différents. Cet acteur déclare se nommer Vercotius ; il vante la souplesse de son talent et, pour en fournir la preuve, il s'offre à plaider tout seul pour et contre l'honneur des Dames, et même à figurer le Juge qui tranchera le diffé-

rend. En attaquant les Dames, il s'appellera Mal-Emboiiché ; en les défendant, Gentil -Courage. Mal-Embouché s'inspire du Roman de la Rose; il énumère longuement tous les maux que la femme a causés à l'homme, depuis Eve jusqu'aux temps modernes. Gentil-Courage, en s'aidant de Christine de Pisan , loue les femmes de bien , depuis Minerve jusqu'aux onze mille Vierges. Après le Roman de la Rose, l'un allègue le grajtt Matheoliis et le Blason des faulces amours. L'autre, après Christine de Pisan, cite le Triomphe des Dames et le Champion des Darnes^ par Martin France Le Juge donne raison à Gentil-Courage et prononce en faveur des femmes : tant de galanterie est rare dans notre vieux théâtre comique. Le dernier vers :

Pensez au bancquet de céans

semble indiquer que la pièce était destinée à être jouée avant quelque joyeuse assemblée : peut-être dans un puy, ou dans une confrérie sérieuse ou burlesque.

217. — CHAMBRIÈRE (La) A LOUER A TOUT FAIRE, par Christophe de Bordeaux.

ÉDITIONS

1° La chambrière a louer a tout faire, par Cristofle de Bordeaux, Parisien. Rouen, Abraham Cousturier, in-8° de 10 ff.

2" Le même, Rouen, Pierre Mullot, s. d., 8 ff. in-8° goth.

30 Recueil de poésies récréatives à la suite des œuvres de Coquillard dans l'édition du xviii® siècle datée faussement iSgj (voir ci-dessus, p. 260).

4° Recueil Montaîglon-Rothschild, t. I, p. 89-108.

5" Recueil Charles Brunet, t. II.

I . Il ne cite pas la Vray-disant Advocate des Dames (Recueil Montaiglon-Rothschild, X, p. 235), qui est réellement la source où l'auteur a surtout puisé dans cette partie de son œuvre.

Ce long exposé des talents variés de la « chambrière à louer » n'a pas moins de 528 vers, et nous doutons beaucoup qu'il ait été fréquemment débité sur le théâtre, à moins que les acteurs ne pratiquassent déjà l'art de ménager à propos les coupures. La chambrière est propre à toutes les besognes, et si tous valets en savaient faire autant, peu de maîtres, comme dit Beaumarchais, seraient capables d'être laquais.