PAUVRE (La) FILLE VILLAGEOISE

ÉDITIONS

Nouvelle Moralité d'une pauvre fille villageoise laquelle ayma mieux avoir la teste couppee par son père que d'estre violée par son seigneur, faicte a la louenge et honneur des chastes et honnestes filles, a quatre personnages (le Père, la Fille, le Seigneur, le Valet). A Paris, Simon Galvarin, s. d. petit in-S", goth., i6 feuillets (588 vers).

— Réimpression dans la collection P. S. Caron (6^ volume de la Collection) avec la farce du Galant qui a fait le coup.

— Réimpression yizc-^/mf/d lithographique (i832), à 40 ex.

— Recueil Charles Brunet, t. I.

A consulter : Parfait, t. III, p. 145. — Bibliothèque du théâtre français, t. I, p. 32.

Le seigneur croit qu'il n'a qu'à parler et promettre quelques cadeaux pour séduire Eglantine, l'honnête et belle

gÔ CATALOGUE

fille du vieux paysan Grosmoulu. Mais le père et la fille ont repoussé avec horreur le valet de leur maître. Celui-ci vient en personne, bat le père, menace la fille. Eglantine le supplie de lui permettre au moins de dire quelques mots en particulier au vieillard. Elle conjure son père de lui couper la tête ; s'il refuse, elle se tuera elle-même et sera damnée. Mais le seigneur a tout entendu; touché de cet héroïsme, il prie la jeune fille de lui pardonner; il l'affranchit avec son père, qu'il fait gouverneur de ses domaines. Tout est bien qui finit bien.

57. — PAUVRE PEUPLE, BON RENOM, PLU- SIEURS, ENVIE, FLATTERIE, RAISON ET HONNEUR.

MANUSCRIT

Moralité a sept personnages, bien bonne, dont le premier est Pouvre Peuple, Bon Renon, Pluseurs, Envie, Flaterie, Raison et Honeur. . . . Finist par moy, Jehan Ysnard, le samedy veille de feste Saint Jehan Baptiste, mil quatre cent quatre vingt et douze.

Ce manuscrit que nous n'avons point vu, renferme, avec la Moralité du Pauvre peuple, etc., un Mystère de saint Adrien écrit d'une autre main, et à une autre date. Il forme dans son ensemble un petit in-folio de 214 ff., sur papier, écrit à longues lignes et à deux colonnes. Il figure au catalogue de la bibliothèque Soleinne, tome I, n» 565, p. 104. Nous n'en connaissons pas le possesseur actuel. La moralité de Pauvre peuple^ Bon Renom, etc., renferme 2557 vers; elle commence ainsi : c'est Pauvre Peuple qui parle :

Au temps jadis que le roy Salomon Tenoit son siège haultain et manifique Et que des saiges florissoit le hault nom, Ghascun mestoit son sans et sa pratique A me garder, et mon droit soubstenir.

DES MORALITES 97