SCÈNE VI. io

FAMCRACE, se retournant vers V endroit par où,

il est entré.

Sais-tu bien ce que tu as fait ? un syllogisme in balordo.

SOAKARELLE.

Je vous...

PANCRACE, de même.

La majeure en est inepte , la mineure impertinente , et la conclusion ridicule.

SOAHAAELLE.

Je***

VA NCR AGE, de mime.

Je crèverois plutôt que d'avouer ce que tu dis; et je soutiendrai mon opinion jusqu'à la dernière goutte de mon encre.

SGANARELLE

Puis-je... ?

PANCRACE, de même.

Oui, je défendrai cette proposition, pugnîset calcibus, .unguibus et rostro.

*8GANARELLB.

Seigneur Aristote, peut-on savoir ce qui vous met si fort en colère ?

PANCRACE

Un sujet le plus juste du monde.

SGANARELLE

Et quoi encore ?

io6 LE MARIAGE FORGÉ.

PâNCRAGE.

Un ignorant m'a voulu soutenir une proposition erronée ^ une propos^on épouvantable, effroyable , exéerable.

SGAlfAftELLE. .

Puis-je demander ce que c est ?

PANCHAGE.

Ah! seigneur Sganarelle, tout est renversé aujourd'hui 9 et le monde est tombé dans une cor^ ruption générale : une licence épouvantable règne par-tout ; et les magistrats qui sont /établis pour maintenir Tordre dans cet état devroient mourir de honte en souffrant un scandale aussi intolérable q«e celui dont je veux parler.

80ANARELLE'.

Quoi donc?

PANCRACE

N'est-ce pas une chose horrible , une chose qui crie vengeance au ciel , que d'endurer qu'on dise pubUquement la forme d'ui^ chapeau ?

SGAITARELLE. '

Gomment ?

PANCRACE

Je soutiens qu'il faut dire la figuri^ d'un chapeau 9 et non pas la forme ; d'autant qu'il y a cette différence entre la forme et la figure , que la forme est la disposition extérieure des corps