ACTE III, SCÈNE VI. (Î

AKOÉLIQUE.

Lisette ne nons sera pas inutile^ ma bonne.

LISETTE

Vous n avez qu*à me commander.

ARAMINTR,

Pour moi, je te recommande monsieur mon mari; je neveux pas que tu loi laisses une pistole.

LISETTE

Je tâcherai de vous obéir.

FRONT IN

Si vous me donnez^ lies mêmes ordres pour monsieur le notaire, je les exécuterai fort exactement , je vous assure.

ANOÉLIQUC

Oh ! si tu épargnes sa bourse , je ne te pardonnerai de ma vie.

FRONTIN

Vous n'aurez rien à me reprocher.

LISETTE

Mais de quelle manière traiterons - nous les choses ? *

ANGÉLIQUE

De quelle manière?

FRONTIN

Oui, madame; brusquerons •!• nous la bourse de ces messieurs, ou si nous la viderons tout doucement?

ARAMINTE

Non; brusquer, brusquer, cest le plus sûr. J*ai furieusement affaire d'argent comptant.

Et moi aussi : le plus tôt vaut le mieux, assurément.

FRONTIN

Cest mon avis : et le tien, Lisette ?

LISETTE

J'opine du bonnet, il faut les expédier dans la règle des viu^-quatre heures.

FRONTIN

Pour vous, mesdames^ il faudra vous mettre en dépense de quelques petites faveurs , s'il vous plait.

ARAMI2fTE.

Dés faveurs , Frontin !

FRONTIH.

Oui , madame ; mais sans conséquence.

ANGÉLIQUE

Voilà un article qui m'effarouche.

LISETTE

Eh ! de quoi vous embarrassez-vous? Pui9que vous êtes toutes deux d'accord , n'êtes-vous paç les parties intéressées?

ANGÉLIQUE

Vous êtes une extravagante , Lisette.

Ce sont des choses qu'on ne peut empêcher. S'en pas témoigner de colère. '

Ce seroit manquer de politeste.

FRONTIK.

Souffrir , par aventure. . .

ANGÉLIQUE

Oh! demeurons-en la, Frontin, je te prie.

ABAMINTK.

Us nous mettent là dans un chemin qui mène loin quelquefois, ma mignonne.

FROKTIN.

Comment donc? vous n y songez pas : les pla.s «âges coquettes ne refusent point aujourd'hui ces bagatelles à leurs soupirants ; et tous les secrets ne consistent qu'à les faire payer si cher, qu'il ne reste jamais de quoi finir l'intrigue.

ANGÉLIQUE

Mais, vraiment , Frontin sait le monde , et il a de l'esprit, ma bonne.

ARAM IHTE.

Nous ne hasarderons donc rien de nous remettre à sa conduite ?

LISETTE

Non , assurément.

FRONTIV.

Les choses n'iront que jusqu'où vous voudxes, et vous en viendrez aux éclaircissements quand il vous plaira.

Mais n'allez pas vous piquer d'être plus re-