ACTE I, SCENE VIL

MADAME AR&ANTE

Je te défends sur-lout de les informer d» l’emploi que je te donne , comme tu m’as informée de celui qu’ils t’ont donné ; garde-moi le secret.

liUBiK.

Drès qu’ous voulez qu’on le garde , on le gardera; s’ils me l’aviont recommandé, j’aurions l'ait de même: ils n’aviont qu’à dire.

MADAME ARGANTE

N’y manque pas ù mon égard; et puisqu’ils ne se soucient point que tu gardes le leur, adieve de m.’instruire; tu n’y perdras pas.

EUBIN.

Premièrement , au lieu de pardre avec eux, j’y gagne.

MADitME ARGAMTE.

C’est-à-dire qu’ils te paient?

* LUBIN

Tout juste.

madame ARGANTE.

Je te promets de faire comme eux quand je serai rentrée chez moi.

LUBIN

Ce que j’en dis n’est pas pour porter exemple ; mais ce qu’ous ferez sera toujours Lnan fait.

MADAME ARGANTE

Ma fille a donc un amant? Quel est-il?

DUBIN.

^ Un biau jeune homme fait comme une marveifle, qui est libéral, qui a im air, une présentation, une

philosomie! Dame! c’est ma meine à moi, ce sera la voûte )tou i il n y a pas de {^.-rcon pus gracieux à * • contempler , et qui fait l’amour avec des paroles si douces. C’est un plaisir que de l’entendre débiter sa petite- marchandise! il ne dit pas un mot qu’il n’adore.

Et ma fille , que lui répond-elle ?

EUBIN.

Voûte fille? mais je pense que biantôt ils s’adoreront tous deux.

MADAME ARGANTE

N’as-tu rien retenu de leurs discours?

LUBIN

Non , qu’une petite miette. Je n’ai pas de moyen, ce li fait-il. Et moi j’en ai trop, ce li fait-elle. Mais, li dit-il, j’ai le cœur si tendre! Mais, li dit-elle, qu’est-ce que ma mere s’en souciera ^Et pis là-dessus • ils se lamentent sur le plus, sur le moins, sur la pau- . vreté de l’un , sur la richesse de l’autre : ça fait des regrets bian touchans !

MADAME ARGANTE

Quel est ce jeune homme?

liUBIN.

Attendez, il m’est avis que c’est Dorante 5 et comme c’est un voisin, on peut l’appeler le voisin Dorante.

MADAME ARGANTE

, Dotante! ce nom-là ne m’est pas inconnu. Com- ' ment se sont-ils vus ?