ACTE II, SCENE IX. 44i

AR AMINTE

Eh bien ! si vous êtes instruite , dites • nous donc de quoi il est question; car je veux le savoir. On a des idées qui ne me plaisent point. Parlez.

MADAME ARGANTE

Oui , ceci a un air de mystère qui est désagréable. Il ne faut pourtant pas vous fâcher, ma fille : monsieur le Comte vous aime , et un peu de jalousie , même injuste, ne messied pas à un amant.

LE COMTE

Je ne suis jaloux que de l’inconnu qui ose se don* ner le plaisir d’avoir le portrait de madame.

ARAMINTE, vivement.

Comme il vous plaira, monsieur; mais j’ai entendu ce que vous vouliez dire, et je crains un peu ce caractère d’esprit- là. Eh bien, Marton ?

Eh bien ! madame, voilà bien du bruit! c’est mon portrait.

LE COMTE

Votre portrait?

MARTON

Oui , le mien : eh ! pourquoi non , s’il vous plaît ? il ne faut pas tant se récrier.

MADAME ARGANTE

Je suis assez comme monsieur le Comte ; la chose me paroît singulière.

MARTON

Ma foi, madame, sans vanité , on en peint tous les jours, et des plus huppées, qui ne me valent pas.

ARAMINTE

Et qui est-ce qui a fait cette dépense-là pour vous? MAR TON.

Un très aimable homme , qui m’aime, qui a delà délicatesse et des sentimens, et qui me recherche; et, puisqu’il faut vous le nommer , c’est Dorante. ARAMINTE.

Mon intendant?

MARTON

Lui-même.

Le fat! avec ses sentimens.

ARAMINTE, brusquement.

Eh ! vous nous trompez; depuis qu’il est ici a-t-il eu le temps de vous faire peindre ?

MARTON

Mais ce n’est pas d’aujourd’hui qu’il me connoît.

ARAMINTE, vivement.

Donnez donc.

MARTON

. Je n’ai pas encore ouvert la boîte , mais c’est moi que vous y allez voir. ( Araminte l’ouvre , tous regardent. )

liE COMTE. ♦

Eh ! je m’en doutois bien ; c’est madame.

< MARTON

Madame?... Il est vrai, et me voilà bien loin de mon compte, {à part. ) Dubois avoit raison tantôt. ARAMINTE, d part.

Et moi , je vois clair, (d Morton.) Par quel hasard avez-vous cru que c’étoit votis ?